What is the translation of " A BAD EXAMPLE " in Hungarian?

• rossz példát
• rossz példa
• jó példa

Examples of using A bad example in English and their translations into Hungarian

Following a bad example.
Egy rossz példa nyomában.

A bad example for this child.
Rossz példát mutatunk ennek a gyereknek.

Oh, well, Joy's a bad example.
Ó, hát Joy elég rossz példa.

Such a bad example for the children.”.
Ez egy nagyon rossz példa a gyerekek számára is.”.

Perhaps your father is a bad example.
Apád talán nem jó példa.

It is a bad example for our children.”.
Ez egy nagyon rossz példa a gyerekek számára is.”.

North Korea might be a bad example.
Rossz példa lenne Észak-Korea?

This creates a bad example for the next generations.
Ezzel rossz példát fognak mutatni a következő generációknak.

And using you as a bad example.
És téged használlak rossz példaként.

It was a bad example of the institutions taking each other seriously.
Ez rossz példa volt arra, hogy az intézmények mennyire veszik komolyan egymást.

Forgive me, it was a bad example.
Elnézést… akkor nem jó példa volt.

Sir… It sets a bad example for the workers to see a manager dressed in a shimmering night dress.
Uram, rossz példát állít a dolgozók elé, ha egy igazgatót csillámló hálóingbe öltözve látnak.

You and me is not such a bad example.
Nem mutattunk neki rossz példát.

It also will show a bad example to our future generations.
Ezzel rossz példát fognak mutatni a következő generációknak.

Segregated schools are a bad example.
Egy szegregált iskola nem lehet jó példa.

Are you saying you will make a bad example of breaking the time honored, solemn laws and traditions?
Eszerint rossz példát akar mutatni, azzal, hogy megtöri a hosszú ideje tisztelt törvényeket és hagyományokat?

He did wrong and it was a bad example.
Igazad van, rossz példa volt.

As a parent, you may be setting a bad example for your kids by spanking or otherwise striking them, verbally or physically abusing your spouse, or by displaying bullying behavior such as.
Szülőként rossz példát állíthat a gyerekeire azáltal, hogy megnyugtatja vagy más módon megdöbbentette őket, szóban vagy fizikailag visszaél a házastársával, vagy olyan bántalmazási magatartást mutat, mint.

You're right this is a bad example.
Tehát: igazad van, rossz példa volt.

Adults frequently set a bad example for their children.
Hogy igen gyakran maguk a felnőttek szolgálnak rossz példával.

In other words Adam set us all a bad example.
Ádám csupán rossz példát hagyott ránk.

Tomorrow he will see a bad example and will copy it as well.
Holnap majd lát egy rossz példát és akkor azt is lemásolja.

You can be a good example or a bad example.
A példa legyen jó, vagy rossz példával tud hatni.

If we let them go, we set a bad example for wayward boys.
Ha elengedjük őket, rossz példát állítunk az önfejű fiúknak.

You're right, that was a bad example.
Tehát: igazad van, rossz példa volt.

We have ceased doing that, but a bad example is contagious.
Végül is, a tapasztalt emberek azt mondják, hogy egy rossz példa elég fertőző.

Note: That last one is a bad example.
Megjegyzés: Ez utóbbi nem teljesen egy jó példa.

After all, experienced people say that a bad example is quite infectious.
Végül is, a tapasztalt emberek azt mondják, hogy egy rossz példa elég fertőző.

In their writings dealing with economic development this era is shown as a bad example, it is referred to as‘subsistence-level economy'.".
A gazdasági fejlődést3 tárgyaló írásokban ez a kor a rossz példa szerepét tölti be: a létminimum-gazdaságnak nevezik.