What is the translation of " POOR EXAMPLE " in Hungarian?

• szegény példa
• rossz példa

Examples of using Poor example in English and their translations into Hungarian

Germany is a poor example.
Németország rossz példa.

A poor example for young people.
Rossz példát mutatunk a fiataloknak.

Another poor example.
Egy másik rossz példa.

But you are right that was a poor example.
Igazad van, rossz példa volt.

Very poor example you're setting, Mom.
Elég gyenge példát mutatsz, anya.

Direct mail marketing: a poor example.
Online marketing: rossz példa.

That is a poor example to young people.
Márpedig ez rossz példa a fiataloknak.

Of course not, but that's a poor example.
Természetesen nem. De rossz a példa.

It's a poor example, but you're still going.
Rossz példa, de akkor is menned kell.

You are completely right, it was a poor example.
Tehát: igazad van, rossz példa volt.

Newt is a poor example to our children!
Ramos: Rossz példát mutattam a gyerekeknek!

Here visibility may provide poor examples.
Az erõltetett újítás rossz példákhoz vezethet.

This is a poor example for the kids.”.
Ez egy nagyon rossz példa a gyerekek számára is.”.

Children often start using alcohol because of a poor example of peers.
A gyerekek gyakran alkoholt fogyasztanak, mert a társaik rossz példája.

Poor example:“Ann, are you and your husband having problems?”?
Szegény példa:- Ann, te és férjed van-e problémákkal?

Germany and Austria are a poor example in this regard, but so, unfortunately, are others.
Németország és Ausztria nem jó példa ebben a tekintetben, de sajnos mások sem.

Poor example:"Nancy, please try to leave your emotions at home.
Szegény példa:- Nancy, próbáld meg otthon hagyni az érzelmeidet.

Many of our youth do not have a choice in their behavior because they are surrounded by poor examples.
Sok fiatal ugyanis azért nem választja a házasságot, mert rossz példákat lát maga körül.

Poor example:“Nancy, you snapped at Amy in last week's meeting.
Szegény példa:"Nancy, te csattant fel Amy-ra a múlt heti találkozón.

I also came to appreciate that continuing to gossip would make me a poor example and bring reproach on Jehovah's name.”.
Rájöttem, hogy ha nem hagyok fel a pletykálkodással, rossz példát mutatok a testvéreknek, és szégyent hozok Jehova nevére.”.

Poor example:“Tom, I think you're being too critical of your team members.”.
Szegény példa:- Tom, azt hiszem, túl kritikusan érzed a csapattagokat.

The declines are significant for vegetables, and less so in fruits(so apples was a poor example to use).
Ezen csökkenés jelentősebb a zöldségek esetében és kevésbé jelentős gyümölcsöknél(a bevezetőben lévő almás példa tehát különösen rossz).

Poor example:"Bill, I noticed you exceeded your production goal last month.
Szegény példa:"Bill, észrevettem, meghaladta termelési célját a múlt hónapban.

It is degrading the environment, destroying the prospect of communal coexistence on the border and setting a very poor example to future Member States.
A terv rombolja a környezetet, tönkreteszi a közösségi egymás mellett élés lehetőségét a határon, és nagyon rossz példát mutat a leendő tagállamok számára.

Poor example:“Carly and Jeff have complained to me about your being too harsh with them.
Szegény példa:"Carly és Jeff panaszkodtak rólam, hogy túl durva vagy.

I did not want to be a poor example and a stumbling block to my father's progress in learning about the restored gospel.
Nem akartam silány példa és botránykő lenni az édesapám számára, miközben a visszaállított evangéliumról tanul.

Poor example:“Bill, I just noticed you exceeded your production goal last month.
Szegény példa:"Bill, én csak észrevettem, hogy meghaladta a termelési célt a múlt hónapban.

Poor example:"You were a lot better at your job before you started having personal problems.
Szegény példa:"Jobban jártál a munkádban, mielőtt személyes problémáidat kezdted, mi folyik itt?".

Poor example:"It seems like you might be interested in more of a leadership role, but I think you need to focus on your current job responsibilities right now.".
Szegény példa:"Úgy tűnik, hogy több vezetői szerep iránt érdeklődhet, de szerintem most a jelenlegi munkaköri feladatokra kell összpontosítania.".