What is the translation of " POOR EXAMPLE " in Slovak?

• zlý príklad
• zlým príkladom

Examples of using Poor example in English and their translations into Slovak

Johan You gave a poor example.
Zlý príklad si dal.

That is a poor example to young people.
Je to zlý príklad pre mládež.

Please forgive my poor example.
Odpusťte mi zlý príklad.

It's a poor example, but you're still going.
To nebol bohvieaký príklad, ale aj tak pôjdeš.

Maybe I gave a poor example.
Možno dávam zlý príklad.

What a poor example they set for our children.
Za zlý príklad, ktorý sme dávali svojim deťom.

Don't want to be a poor example.
Nedávajte im zlý príklad.

It is a very, very poor example for the General to have undertaken.
Generál dal veľmi, veľmi zlý príklad.

The United States sets a poor example.
USA nám dali zlý príklad.

Forgive us for the poor example we have provided our children.
Za zlý príklad, ktorý sme dávali svojim deťom.

I too found that a poor example.
Čiže takisto si myslím, že to bol zlý príklad.

A poor example of a goal:“I will lose 90 pounds this month.”.
Príklad zlého cieľa-„do mesiaca schudnem 9 kíl“.

Germany is a poor example.
Nemecko by som ako zlý príklad nedával.

(a) What poor example did some first-century Christians set?
Aký zlý príklad dali niektorí kresťania v prvom storočí?

Parents themselves are setting poor examples.
A samotný štát sám dáva zlé príklady.

They set a very poor example in the region.
Tí dávajú svojmu okoliu veľmi zlý príklad.

In 2002 I was asked to repair a transmitter which was a particularly poor example of the genre.
V 2002 som bol požiadaný, opraviť vysielač, ktorý bol obzvlášť zlý príklad žánru.

Mac you set a very poor example for our youth.
Lebo naši poslanci ukazujú zlý príklad našej mládeži.

It is degrading the environment, destroying the prospect of communal coexistence on the border and setting a very poor example to future Member States.
Zhoršuje životné prostredie, ničí možnosť komunálneho spolužitia v pohraničí a je veľmi zlým príkladom pre budúce členské štáty.

Additionally, they set a poor example for younger siblings.
Okrem toho údajne dávajú zlý príklad mladším deťom.

Recent shifts of U.S. policy toward greater reliance on military force, including nuclear weapons, as the main component for securing the people of the United States from a variety of threats sets a dangerous course and a poor example.".
Že nedávny posun americkej politiky"k väčšiemu spoliehaniu sa na vojenskú silu, vrátane jadrových zbraní, ako hlavnej zložky zabezpečenia obyvateľov USA pred rôznymi hrozbami, stanovuje nebezpečné smerovanie a je zlým príkladom".

I am conscious it sets a very poor example to children.
Uvedomil som si, že to dáva zlý príklad deťom.

At best I am a poor example of a Christian but I try really hard.
Ja som asi veľmi zlý príklad optimistického človeka, ale snažím sa.

So do I. I apologise for the poor example yesterday.”.
Aj ja, a prosím o prepáčenie za zlý príklad zo včera.

The curse on the Pharos is a poor example of all that wait'fo the plantation class.
Prekliatie faraóna je slabý príklad toho, čo všetko čaká majiteľov plantáží.

The nation's current lack of moral standards was caused by the poor example set by Bill Clinton when he was president.
Súčasný nedostatok morálnych štandardov v krajine bol spôsobený zlým príkladom, ktorý uviedol Bill Clinton, keď bol prezidentom.

Germany and Austria are a poor example in this regard, but so, unfortunately, are others.
Nemecko a Rakúsko sú v tejto súvislosti negatívnym príkladom, ale žiaľ, sú tu aj ďalšie.

(Philippians 2:14) How sad it would be if we were to follow the poor example of a few in the first-century Christian congregation!
(Filipanom 2:14) Bolo by veľmi smutné, keby sme nasledovali zlý príklad niektorých v kresťanskom zbore v prvom storočí!

You have chosen a very poor example to support your argument.
Zvolil si si pre svoju argumentáciu veľmi nevhodný príklad.

And perhaps I chose a poor example, and worded my post poorly.
Možno som zvolil nesprávne príklady, ale aj popis som dal zlý.