What is the translation of " A FIRST-CLASS " in Hungarian?

• első osztályú
• elsőosztályú
• elsőrangú

Examples of using A first-class in English and their translations into Hungarian

A first-class working environment.
Elsőosztályú munkakörnyezetet.

You have done a first-class job, Stokes!
Elsőrendű munkát végzett, Stokes!

You had a proper dresser who could swear that you were a second-rate soprano, and not a first-class impostor.
Aki égre-földre esküdözne, hogy másodosztályú szoprán voltál,…-… és nem elsőosztályú nőimitátor.

You promised David a first-class wedding.
Elsőosztályú esküvőt ígértél Davidnek.

This ensures a first-class all-round service, providing a professional solution for you in all situations.
Ez biztosítja az első osztályú, teljeskörű szolgáltatást, ami garantálja, hogy Ön mindig professzionális megoldáshoz juthat.

Win the battle and show a first-class!
Nyerd meg a csatát, és azt mutatják, egy első osztályú!

My seat's in coach. I have a first-class compartment. You should ride with me!
Fülkém van az első osztályon, velem utazhatnál!

Our computer continued expansion of products categories, develop new products, introduce newest production sets and a first-class testing equipments Technology Team.
Our számítógép folyamatos bővítése termékek kategóriák, új termékek kifejlesztésében, be legújabb termelési készletek és első osztályú diagnosztikai műszerek Technológia Csapat.

Our goal is to become a first-class nearshore partner for European companies.
Célunk, hogy európai cégek elsőosztályú nearshore partnerévé váljunk.

Classics at the University of Edinburgh, with its broad range of supervisors and stimulating and supportive intellectual environment, can offer you a first-class experience in focused and sustained research.
Az Edinburgh-i Egyetem klasszikusai, széles körű felügyelői és ösztönző és támogató szellemi környezetük első osztályú élményt kínálnak a koncentrált és tartós kutatásban.

If you're not doing a first-class job, it's demonstrated every Sunday or every other Sunday.
Ha nem végzel elsőosztályú munkát, akkor ezt minden vasárnap demonstrálják, vagy minden második vasárnap.

He rapes somebody, and we give him a first-class ticket home.
Megerőszakol valakit, mi pedig elsőosztályú jegyet adunk neki haza.

Not only has he been a first-class foreign secretary- he has also been a close confidant, a wise counsellor and a great friend.
Nem csak elsőrangú külügyminiszter volt, de közeli bizalmas, bölcs tanácsadó és nagyszerű barát.".

With our special concepts we have developed a first-class insurance protection.
Speciális koncepcióinkkal elsőrangú biztosítási védelmet alakítottunk ki.

This programme offers a first-class business education for young professionals wanting to pursue an international and fast-moving career in the hospitality and tourism industr…+.
Ez a program első osztályú üzleti oktatást kínál fiatal szakembereknek, akik nemzetközi és gyorsan mozgó karriert kívánnak folytatni a vendéglátás és idegenforgalom területén…+.

Joost Lagendijk is a good friend of Turkey and a first-class chairman of the JPC.
Joost Lagendijk Törökország barátja, és a parlamenti vegyes bizottság elsőrangú elnöke.

I had considered offering you a first-class ticket to join me in New Orleans, but I knew what your answer would be, so I opted for something I knew you would accept.
Gondoltam arra, hogy egy jegyet adok az első osztályra, hogy csatlakozz hozzám New Orleans-ban, de tudtam, hogy mi lenne a válaszod, úgyhogy valami olyat választottam, amit nem fogsz visszautasítani.

I may not be a first-rate composer, but I am a first-class second-rate composer!”!
Lehet hogy nem vagyok elsőosztályú zeneszerző, de kiváló másodosztályú komponista vagyok!

This programme offers a first-class business education for young professionals wanting to pursue an international and fast-moving career in the hospitality and tourism industry and even beyond.
Ez a program első osztályú üzleti oktatást kínál fiatal szakembereknek, akik nemzetközi és gyorsan mozgó karriert kívánnak folytatni a vendéglátás és idegenforgalom területén és még azon túl is.-.

The bishop was also under fire for a first-class flight to India to visit the poor.
Eskü alatt tagadta le ugyanis, hogy első osztályon repült Indiába, szegény gyerekeket meglátogatni.

Applicants must have a first-class or high upper second-class honours degree(or equivalent qualification) in history or a relevant discipline and meet the Universitys standard English language entry requirements?
A pályázóknak rendelkezniük kell egy első osztályú vagy magas felső másodosztályú kitüntetéssel diplomázott(vagy azzal egyenértékű végzettség), a történelem, vagy a megfelelő fegyelem, és megfelel az egyetem?

The trouble with Simon was that he had a first-class mind, and was too lazy to use it.
Simonnal az volt a baj, hogy elsőrangú agya volt, de túlságosan lustának bizonyult arra, hogy használja.

From the start, I said I wanted first-class coaches, first-class performance staff, first-class medical staff, first-class scouting and recruitment and a first-class football organisation.
Az elején megmondtam, első osztályú edzőket, első osztályú menedzsmentet, első osztályú orvosi stábot, első osztályú játékosmegfigyelőt, és első osztályú futballszervezetet akarok.

Nike Factory Store stores provide a first-class shopping environment for sports enthusiasts, regardless of age.
A Nike Factory Store üzletek kortól függetlenül elsőrangú vásárlási környezetet biztosítanak a sportolni vágyó vásárlóknak.

This master's programme is closely linked to the city of Barcelona, which boasts a first-class cultural panorama and numerous international projects…[-].
Ez a mester program szorosan kapcsolódik Barcelona városához, amely első osztályú kulturális panorámát és számos nemzetközi projektet büszkélkedhet…[-].

The MSc in Hospitality and Tourism Management offers a first-class business education for young professionals wanting to pursue an international and fast-moving career in the hospitality and tourism industry.
Az okleveles vendéglátás és a turizmus menedzsment kínál első osztályú üzleti oktatás fiatal szakemberek szeretnének folytatni a nemzetközi és gyorsan mozgó karrier a vendéglátás és a turizmus.

These mitigating measures helped the Commission to protect its status as a first-class investor and its reputation as a reliable and secure partner.
Ezek az enyhítő intézkedések segítettek a Bizottságnak megvédeni első osztályú beruházói státuszát és megbízható és biztonságos partneri hírnevét.

He just said,"You can lie to yourself"and pretend you're on a first-class flight to London,"but everybody else knows you're on a freight train to Stupid Town.".
Azt mondta, hogy hazudhatunk magunknak, és tehetünk úgy, mintha első osztályon repülnénk Londonba, de mindenki tudni fogja, hogy tehervonaton utazunk Hülyeföldre.

MC offers over 80 undergraduate options, more than 15 graduate degree programs, a first-class law school, a physician assistant program and more.
MC kínál több mint 80 egyetemi lehetőségek, több mint 15 posztgraduális képzési programok, első osztályú jogi egyetemre, orvos asszisztens programot, és így tovább.

She missed her court hearing, and unless she has a first-class excuse for the judge, her kid stays in the system.
Kihagyta a bírósági meghallgatását, és hacsak nincs első-osztályú kifogása miért nem jelent meg, a gyermeke marad a rendszerben.