What is the translation of " A KIDNAPPER " in Hungarian?

• emberrabló
• egy gyerekrabló

Examples of using A kidnapper in English and their translations into Hungarian

Think I'm a kidnapper?
Szerinted én vagyok az emberrabló?

A kidnapper and a child murderer, yes.
Emberrablót és gyermekgyilkost. Igen.

He looks like a kidnapper!
Úgy néz ki, mint egy gyerekrabló!

A liar, a kidnapper, a killer.
Hazug, emberrabló, gyilkos.

Why do you want to be a kidnapper?
Miért akar gyerekrabló lenni?

There's a kidnapper and there's a watcher.
Van egy gyerekrabló és egy figyelő.

Thank God he wasn't a kidnapper.
Hála istennek, hogy nem volt emberrabló.

I'm no more a kidnapper, than I'm Ritchie Vanderlow.
Annyira vagyok emberrabló, mint amennyire Ritchie Vanderlow.

That doesn't make him a kidnapper.
Ez még nem jelenti azt, hogy emberrabló.

You can't pay a kidnapper… and not pay us.
Nem tudsz kifizetni egy emberrablót és egyszerre bennünket.

Even worse… a killer and a kidnapper.
Az még rosszabb, gyilkos és emberrabló.

Why would a kidnapper abandon a car in the middle of nowhere?
De miért pont ott hagyta az emberrabló a kocsit?

Your husband's a murderer and a kidnapper.
A férje egy közönséges gyilkos és emberrabló.

We have a kidnapper who relies on the kindness of New Yorkers?
Van egy emberrablónk aki a New Yorkiak jólelkűségében bízik?

This simple action can scare away a kidnapper.
Ez az egyszerű módszer elriaszthatja a gyerekrablót.

If it was a kidnapper, he would have other things on his mind.
Ha emberrabló lett volna, más dolgok is jártak volna a fejében.

And he's a murderer, a kidnapper, and a liar.
Ő egy gyilkos, emberrabló, hazug fickó.

I don't buy that any more than I buy her as a kidnapper.
Pont annyira hiszem el, mint azt, hogy emberrabló.

This man is a thief, a kidnapper and a liar!
Ez az ember tolvaj, emberrabló és hazudik is!

Goodness! You have thirty seconds before you're charged as a kidnapper.
Aigoo, kb. 30 másodperce van, mielőtt emberrablóvá válik.

If you're a kidnapper, don't forget the little male child upstairs.
Ha gyerekrabló, ott ne hagyja azt a hímnemű kamaszt az emeleten.

But I'm sure the kidnapper wants whatever a kidnapper wants.
De biztosan az emberrabló olyat akar, amit minden emberrabló akar.

Have you ever seen a kidnapper that almost died because of child?
Láttál már olyan emberrablót, aki majdnem meghalt egy gyerek miatt?

Because once a kidnapper… gets the money, why take the chance you can identify him?
Mert ha egyszer az emberrabló… megkapja a pénzt, miért adna esélyt, hogy azonosítsd őt?

Which makes you a fraud, a kidnapper, and not a very nice person.
És emiatt ön egy csaló, emberrabló, és nem túl jó ember.

If this is a kidnapper, they will most likely run away because you have memorized their face.
Ha egy emberrablóval állsz szemben, valószínűleg el fog menni, mert megjegyezted az arcát.

Ask him about his role as a kidnapper for a certain secret gentlemen's club.
Kérdezd csak meg milyen szerepet játszik egy titkos éjjeli klubban, mint emberrabló.

The authorities are looking for a kidnapper when they should be looking for a traitor.
A hatóságok egy emberrablót keresnének, amikor valójában árulót kellene keresniük.

And now I'm a car thief… a kidnapper… cop-shooter, police-evader.
Most viszont autótoIvaj vagyok, emberrabló… rendőrökre lövöldöző, szökött fegyenc. Nem tehetem ezt veIed.

Sid went from paying a kidnapper at gunpoint to checking his corporate financials?
Sid ahelyett, hogy fizetett volna az emberrablónak, fegyvert rántott, hogy utána ellenőrizhesse a vállalati pénzügyeit?