What is the translation of " A SECURITY " in Hungarian?

• biztonsági
• a biztonság
• biztosíték
• értékpapír
• biztosítékot
• értékpapírt
• védelmi
• biztonságpolitikai
• security
• biztosítékként
• biztonságiakat
• a biztonságot
• értékpapírnak
• a biztonságra

Examples of using A security in English and their translations into Hungarian

We need a security force.
Védelmi erőre van szükségünk.

A code that uniquely identifies a security.
Valamely értékpapírt egyedi módon azonosító kód.

Janis, take a security team.
Janis, vigyen biztonságiakat.

If you are a securities regulator, everything looks like a security to you.
Ha értékpapír-szabályozó vagy, mindent úgy nézel, mintha értékpapír lenne.

I need a security force down here!
Biztonságiakat kérek idelentre!

I don't think there's a security force.
Fogtam egy tolvajt. Szerintem még biztonságiak sincsennek itt.

I need a security force to the ready room!
Biztonságiakat kérek az eligazító szobába!

Immigration as a security issue.
A migráció mint biztonságpolitikai probléma.

There's a security in feeling that the worst has happened.
A biztonság érzése van abban, hogy megtörtént a legrosszabb.

Put him in the airlock and post a security detail.
Tegyék be a légzsilipbe és állítsanak biztonságiakat mellé.

Most credit cards have a security strategy in the event your information is stolen.
A legtöbb hitelkártya védelmi tervvel rendelkezik, amennyiben az adatait ellopják.

Have over temperature, water shortage, leakage protection device such as a security.
Már több mint hőmérséklet, vízhiány, szivárgás védelmi eszköz, például a biztonság.

I recommend we assign a security detail to each repair crew.
Javaslom, hogy osszunk biztonságiakat minden szerelőbrigád mellé.

Every Subject(users) and Object(resources) are classified and assigned a security label.
Címkék: minden subject(felhasználó) és objektum rendelkezik egy ún. security label-lel.

YIELD Returns the yield on a security that pays periodic interest.
YIELD HOZAM Periodikusan kamatozó értékpapír hozamát adja eredményül.

Better to be despised for too anxious apprehensions than ruined by too confident a security.
Jobb szabad lebecsülni túl ideges aggodalmai, mint tönkretette túl magabiztos a biztonságot.

(d) the obligation to lodge a security in accordance with Article 15(1).
A 15. cikk(1) bekezdésének megfelelően biztosíték letétbe helyezésére vonatkozó kötelezettség.

The 150% margin requirement is the credit balance required to short sell a security.
A 150% -os árrés követelmény a hitel egyensúly szükséges rövid eladni a biztonságot.

I am certainly not a security expert but this seems like a very bad idea.
Nem vagyok biztonságpolitikai szakértő, de azt hiszem, hogy ez elég rossz stratégia.

In this model every Subject(users) and Object(resources) are classified and assigned with a security label.
Címkék: minden subject(felhasználó) és objektum rendelkezik egy ún. security label-lel.

Gox or another major exchange suffers a security breach, prices will likely plummet.
Gox vagy egy másik jelentős árfolyam szenved a biztonság megsértése, az árak valószínűleg zuhannak.

Based on Hinman's perspective, it seems like XRP meets all the characteristics to be deemed a security.
Hinman nézőpontja alapján az XRP minden követelménynek megfelel, hogy értékpapírnak minősítsék.

Verifying that a security plan is on board and that a ship security officer(SSO) is on board;
Meggyőződik arról, hogy a fedélzeten van védelmi terv és hajóvédelmi tiszt.

Had Lebowski there break in, steal everything… and the photos… to intentionally create a security breach.
Lebowski betör, ellop mindent… és a fényképek… szándékosan kreálta a biztonság megsértését.

These claims serve as a security to the same extent as the goods under reservation of ownership.
Ezek ugyanolyan mértékben szolgálnak biztosítékként, mint tulajdonjog fenntartással terhelt áru.

The compensation note is a security representing a claim to the state at nominal value.
A Kárpótlási jegy az állammal szemben fennálló követelést névértékben megtestesítő értékpapír.

(the Union as a security architecture, the Union as a security precedent).
(az Unió mint biztonságpolitikai architektúra, az Unió mint biztonságpolitikai precedens) kérdésköröket.

These claims serve as a security to the same extent as the goods under reservation of ownership.
E követelések ugyanolyan mértékben biztosítékként szolgálnak, mint a tulajdonjog-fenntartással eladott áru.

The appointment of a security officer responsible for the implementation and supervision of security in the company;
A társaságnál a biztonság megvalósításáért és felügyeletéért felelős biztonsági tiszt kinevezése;