Translation of "безопасность" (bezopasnost') in English

S Synonyms

Results: 38839, Time: 0.0244

security safety safe secure safer Security securing Safety secured Safety

Examples of Безопасность in a Sentence

Он подрывает мир и безопасность, права человека и устойчивое развитие.
It undermines peace and security, human rights and sustainable development.
Экологическая безопасность и низкая токсичность реагентов.
Ecological safety and low reagent toxicity.

Таким образом, безопасность и права человека очень тесно взаимосвязаны и взаимозависимы.
Thus, security and human rights are very closely interlinked and interdependent.
Промышленная безопасность, охрана труда и здоровья.
Industrial Safety, Occupational Safety and Health.
Концептуально европейская безопасность состоит из трех элементов.
European security is composed of three elements.
Высокое качество и безопасность производства, используемых технологий и бизнес- процессов.
High quality and safe manufacturing, technologies and business processes.
Безопасность пищевых продуктов лежит в основе продовольственной безопасности.
Safe food underpins but is distinct from food security.

Сохранять конфиденциальность и безопасность Ваших данных.
Keep all of your data private and secure.
Безопасность реакторов и утилизация ядерных отходов.
Reactor safety and nuclear waste management.
Продовольственная безопасность является составной частью национальной и экономической безопасности государства.
Food security is an important component of the state’ s national and economic security.
Порядок производства, хранения и распространения токсических веществ, безопасность упаковки.
Manufacture, storage and distribution of harmful substances, safe packaging.
Стандарт 3: Здоровье, безопасность и условия труда.
Standard 3: Community Health, Safety and Working Conditions.
Автоматический захват Удерживает буханку во время нарезки и обеспечивает безопасность при работе.
Stabilises the loaf during slicing and makes handling safer.
Качество товаров и безопасность платежей гарантируем.
Customer protection, quality of goods and secure payments are guaranteed.
Мир, безопасность и разоружение Пункт 9 Поэтому мы преисполнены решимости:.
Peace, security and disarmament Paragraph 9 We resolve therefore:.
Права ребенка и безопасность в средствах массовой информаци.
Rights and security of the child in media.
За безопасность городов, школ и больниц.
Advocating for safer cities, schools and hospitals.
На виртуальной машине последовательно выберите пункты Конфигурация> Безопасность> Запуск и выключение.
Open the virtual machine's Configuration Security.
Энергетическая безопасность и преимущества свободного рынка.
Secure electricity and the benefits of the market.
Навигационное оборудование На борту имеется следующее оборудование, которое обеспечивает безопасность мореплавания:.
The following equipment is mounted aboard to ensure safe navigation:.
Целостность активов и промышленная безопасность GRI 103.
Industrial safety and integrity management GRI 103.
Чтобы удалить всю историю: Ещё> Безопасность> Удалить всю историю.
To delete all history: More Security delete all history.
Безопасность детей и боковая подушка безопасности.
Child safety and the side airbag.
Контроль над вооружениями не только укрепляет нашу безопасность, но и делает нас сильнее.
Arms control makes us not only safer, it makes us stronger.
Женщины и мир и безопасность 4635- е 28 октября 2002 года.
Women and peace and security 4635th 28 October 2002.
Безопасность границы в целом обеспечивается в три эшелона.
Securing the border is in general based on a three-line arrangement.
Твёрдое основание в изножье обеспечивает безопасность и стабильность положения ребёнка.
Hard base at the foot makes baby feel stable and secure.
Благодаря этому вода сохраняет прозрачность и безопасность для обитателей аквариума.
Thanks to that, it stays clear and safe for the inhabitants of the aquarium.
Безопасность, качество и эффективность введенного в эксплуатацию IVD отвечают установленным требованиям.
Safety, quality and performance requirements are met when the IVD is in use.
Безопасность и минимальная стоимость торгов.
Secure and Minimal Cost Trading.

Results: 38839, Time: 0.0244

EXAMPLES
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More