What is the translation of " A THOROUGH KNOWLEDGE " in Hungarian?

• alapos ismerete
• alaposan ismeri
• alaposan ismerniük
• alapos tudással
• mélyreható ismeretekkel
• alaposan megismerhetik
• alapos ismereteket
• alapos ismeretekkel
• alapos ismeretét
• alaposan ismerik

Examples of using A thorough knowledge in English and their translations into Hungarian

A thorough knowledge of the technique.
A technológia mélyreható ismerete.

After you prove a thorough knowledge of the rule book.
Amint bizonyítják hogy alaposan ismerik a szabálykönyvet.

Our local colleagues are not only responsible for sales, but also maintain close contact with the local market, so that they have a thorough knowledge of the needs and expectations of growers.
A helyi kollégák nem csak az értékesítésért felelősek, hanem szoros kapcsolatban vannak helyi piacokkal is, így alaposan megismerhetik a termelők igényeit és elvárásait.

Utilizes a thorough knowledge of the business.
Dolgozzon ki egy alapos ismerete az üzleti.

There are numerous sites from which you can gather a thorough knowledge regarding them.
Vannak különböző helyek, ahonnan lehet gyűjteni egy alapos ismereteket róluk.

Sir, you have a thorough knowledge of firearms.
Uram! Neked alapos tudásod van a lőfegyverekről.

Diagnostic procedures involving the use of contrast agents should be conducted under supervision of a physician with the prerequisite training and a thorough knowledge of the procedure to be performed.
A kontrasztanyagokkal végzett diagnosztikai eljárásokat olyan orvos felügyelete mellett kell végezni, aki rendelkezik a szükséges előképzettséggel, és alaposan ismeri a végrehajtandó eljárást.

Make sure you acquire a thorough knowledge of local property values.
Ügyeljen arra, hogy alaposan megismerje a helyi ingatlanértékeket.

A thorough knowledge of the communication formula and an understanding of how any difficulties in its application can be recognized and corrected are vital tools to successful living.
A kommunikációs formula alapos ismerete, valamint annak megértése, hogy az alkalmazása során hogyan lehet felismerni és kijavítani bármilyen nehézséget, létfontosságú eszközök a sikeres élethez.

A particular effort shall be made to give pupils a thorough knowledge of modern languages;
Különös erőfeszítést kell tenni, hogy a tanulók alapos ismeretekkel rendelkezzenek a modern nyelvek terén;

After all, only a thorough knowledge of them, you can win your opponent.
Elvégre csak egy alapos ismerete őket, akkor lehet nyerni az ellenfél.

Diagnostic procedures that involve the use of contrast agents should be carried out under direction of a physician with the prerequisite training and a thorough knowledge of the procedure to be performed.
A kontrasztanyagokkal végzett diagnosztikai eljárásokat olyan orvos felügyelete mellett kell végezni, aki rendelkezik a szükséges előképzettséggel, és alaposan ismeri a végrehajtandó eljárást.

Have a thorough knowledge of one of the official languages of the EU;
A gyakornoknak alaposan ismernie kell az Európai Unió egyik hivatalos nyelvét;

No one can really be esteemed accomplished, unless, you have a thorough knowledge of music, singing, dancing, and, the modern languages.
Senki nem tartható műveltnek, ha nem rendelkezik alapos tudással a zenében, az éneklésben, a táncban, és a modern nyelvekben.

He must have a thorough knowledge of the company, its culture and its products and services.
Alapos ismeretekkel kell rendelkeznie a cégről, annak kultúrájáról, termékeiről és szolgáltatásairól.

Diagnostic procedures involving the use of contrast agents should be conducted under supervision of a physician with the prerequisite training and a thorough knowledge of the procedure to be performed.
A kontrasztanyagok használatával járó diagnosztikai eljárásokat orvos felügyelete mellett kell végezni, aki megfelelő képzéssel és alapos tudással rendelkezik az elvégzendő eljárással kapcsolatban.

Theodore Roosevelt A thorough knowledge of the Bible is worth more than a college education.
Theodore Roosevelt: A Biblia mély ismerete jobb minden kollégiumi nevelésnél.

We have a thorough knowledge of the particular characteristics of the local property market and regulatory environment.
Beható ismeretekkel rendelkezünk a helyi ingatlanpiaci sajátosságokról és szabályozási környezetről.

In some cases, people sometimes have a thorough knowledge of their illness which must be taken into account.
Bizonyos kórtani esetekben a páciensek néha alapos tudással rendelkeznek saját betegségükről, amit figyelembe kell venni.

Have a thorough knowledge of one official Community language and a satisfactory knowledge of one other EU-working language(French or English).
A jelentkezőknek alaposan ismerniük kell az EU egyik hivatalos nyelvét és kielégítően ismerniük kell az EU valamelyik munkanyelvét(azaz a franciát vagy az angolt).

I need to have a person outside the company, to have a thorough knowledge of European legislation, internal legislation and IT data storage techniques.
A cégen kívül egy személynek kell rendelkeznie, hogy alapos ismereteket szerezzen Európai jogszabályok, belső jogszabályokat és informatikai adattárolási technikákat.

This means a thorough knowledge of market strategy and product strategy are needed to boost the success chances of any business.
Ez azt jelenti, alapos ismerete piaci stratégia és a termék stratégiára van szükség, hogy növeljék a siker esélyét, hogy az üzleti.

You must be an EU citizen and have a thorough knowledge of one of the 24 EU languages and a satisfactory knowledge of either English or French.
A pályázóknak valamelyik uniós tagállam állampolgárának kell lenniük, és alaposan ismerniük kell a 24 hivatalos uniós nyelv valamelyikét, továbbá kielégítően kell ismerniük az angol vagy a francia nyelvet.

They have a thorough knowledge of injection moulding, metal working, assembly and other basic manufacturing procedures.
Mélyreható ismeretekkel rendelkeznek a műanyag fröccsöntés, fémmegmunkálás, összeszerelés és más alapvető gyártási folyamatokkal kapcsolatban.

You will acquire a thorough knowledge of the conceptual and empirical tools to respond to emerging financial challenges and create new opportunities…[-].
A fogalmi és empirikus eszközök alapos ismerete megszerzése a felmerülő pénzügyi kihívások kezelésére és új lehetőségek teremtésére…[-].

Candidates must have a thorough knowledge of an official language of the European Union and a good knowledge of another official language of the European Union.
A jelentkezőknek alaposan ismerniük kell az EU hivatalos nyelveinek egyikét, és kielégítően kell ismerniük egy másik hivatalos uniós nyelvet.

State that they have a thorough knowledge of one official language of the European Union and a satisfactory knowledge of at least one other official European Union language.
Nyilatkozik arról, hogy alaposan ismeri az Európai Unió egyik hivatalos nyelvét és kielégítően ismeri az Európai Unió legalább egy másik hivatalos nyelvét.

Language skills: a thorough knowledge of one of the official languages of the European Union and a satisfactory command of another EU language, to the extent necessary to carry out duties.
Nyelvismeret: az Európai Unió hivatalos nyelvei egyikének alapos ismerete és egy másik uniós nyelv kielégítő, feladataik elvégzéséhez szükséges mértékű ismerete..

As a graduate, you will have a thorough knowledge of economic theory and how it is applied to the real world, particularly in relation to international trade, monetary economics and globalisation.
Mint végzős, alapos ismerete lesz a gazdasági elméletnek, és hogyan alkalmazzák azt a valós világban, különösen a nemzetközi kereskedelem, a monetáris gazdaság és a globalizáció vonatkozásában.