What is the translation of " ACCEPT HELP " in Hungarian?

• segítséget elfogadni
• fogadd el a segítséget
• el fogadni a segítséget

Examples of using Accept help in English and their translations into Hungarian

Accept help.
Fogadd el a segítséget.

Ask for and accept help.”.
Kérj és fogadd el a segítséget.".

Accept help when it comes!
Fogadják el a segítséget, ha megérkezik!

You can't accept help from anyone.
Nem tűr meg segítséget senkitől.

Accept help offered by others!
Elfogadni a segítséget, amit mások nyújtanak!

When you are weak, accept help.
Ha valaki gyengébb, akkor pedig fogadja el a segítséget!

Having to accept help can be humiliating.
Segítséget elfogadni sokak számára megalázó lehet.

You cannot make people accept help.
Senkit nem lehet kényszeríteni arra, hogy a segítséget elfogadja.

You have to accept help. If not you will run into walls!
El kell fogadnod a segítséget, különben fejjel mész a falnak!

You can help others and accept help.
Legyen képes másokat segíteni, és a segítséget elfogadni.

Accept help but look to others if your helpers are condescending or patronising.
Fogadja meg a segítséget, de nézzen másokra, ha a segítői leereszkedő vagy pártoló jellegűek.

Michael, you never accept help from anyone.
Michael, te senkitől nem fogadsz el segítséget.

She will have to swallow her pride and accept help.
Le kell nyelnie a büszkeségét és elfogadni a segítséget.

It is forbidden to give and accept help between runners of Elite and Age Group heats on the course.
Tilos segíteni, és bármilyen segítséget elfogadni az Elit és az Age Group futamok indulóinak.

The other hardest thing: accept help.
Ennél már csak egyvalami nehezebb: el is fogadni a segítséget.

Mothers are advised to get as much rest as they can, accept help from family and friends, connect with other new moms, create time to take care of themselves and avoid alcohol and recreational drugs, which can make mood swings worse.
Minél több pihenésre, mint akkor; Segítséget elfogadni a család és a barátok, Csatlakozás más új anya; Készítsen ideje, hogy vigyázzon magára; Kerülje az alkohol és a rekreációs drogok, ami lehet, hogy rosszabb hangulatingadozás.

We know that it's often difficult to ask for or accept help.
Sokszor nehéz segítséget kérni, és segítséget elfogadni.

If you happen to fall, accept help and get up!
Ha elesel, fogadd el a segítséget, és kelj fel!

Learning that I may be able to be strong and accept help.
Rájöttem, hogy képes vagyok segíteni és el tudom fogadni a segítséget.

There may come a time when you will have to accept help from family members and friends.
Eljöhet az idő, amikor kénytelen lesz segítséget elfogadni a családjától, barátaitól.

An intervention presents a loved one with a structured opportunity to make changes before things get even worse and can motivate someone to seek or accept help.
Egy beavatkozás mutatja meg kedvesét egy strukturált lehetősége van módosítani, mielőtt a dolgok még rosszabb, és motiválni valakit kérni vagy elfogadni segítséget.

What makes it hard for you to ask for or accept help from others?
Mi tart vissza attól, hogy segítséget fogadj el vagy kérj másoktól?

An intervention presents your loved one with a structured opportunity to make changes before things get even worse, and it can motivate him or her to seek or accept help.
Egy beavatkozás mutatja meg kedvesét egy strukturált lehetősége van módosítani, mielőtt a dolgok még rosszabb, és motiválni valakit kérni vagy elfogadni segítséget.

When vampires disappear from a community he's protecting, a world-weary Guardian doesn't know what evil he's hunting, but he would rather hunt alone than accept help from his ex-lover and fellow Guardian, Radha.
Mikor a vámpírok eltűnnek egy közösségből, amelyet védelmez, Marc, a küzdelembe belefáradt harcos nem tudja, miféle gonosz lénnyel áll szemben, de inkább egyedül vadászna rá, mint hogy segítséget fogadjon el egykori szerelmétől és őrző barátjától, Radhától.

In an intervention, a loved one is presented with a structured opportunity to make changes before everything gets worse, which can motivate that person to seek or accept help.
Egy beavatkozás mutatja meg kedvesét egy strukturált lehetősége van módosítani, mielőtt a dolgok még rosszabb, és motiválni valakit kérni vagy elfogadni segítséget.

Like today, when she's having a difficult time with her nose bleed, she should accept help from others.
Mint a mai napon, amikor az orrvérzése miatt nehéz helyzetbe került, el kellene fogadni a segítséget másoktól.

Compulsive gambling an intervention presents your loved one with a structured opportunity to make changes before things get even worse and can motivate someone to seek or accept help.
Egy beavatkozás mutatja meg kedvesét egy strukturált lehetősége van módosítani, mielőtt a dolgok még rosszabb, és motiválni valakit kérni vagy elfogadni segítséget.

Then there's the Varro crew. I'm starting to think they would rather give up warp travel than accept help from strangers.
A Varro legénység ugyanis olyan benyomást keltett, inkább lemondanak a görbületi sebességű utazásról, mintsem idegenektől fogadjanak el segítséget.

The al-Shabab militants already have killed men who tried to escape the famine with their families, saying it is better to starve than accept help from the West.
Az al-Shabab emberei korábban több embert megöltek, akik menekülni próbáltak a családjaikkal, mivel a milicisták szerint még az éhezés is jobb, mint elfogadni a nyugati segítséget.

Any anointed Christians or their companions of the“other sheep” who have become complacent and unproductive should heed the warning, respond to Jehovah's kindness and accept help so as to become fruitful Christians once again.
Minden olyan felkent keresztény és a„más juhok” közé tartozó társaik is- akik önelégültek és terméketlenek lettek- hallgassák meg és vegyék szívükre a figyelmeztetést, válaszoljanak Jehova kedvességére és fogadják el a felkínált segítséget, hogy újra gyümölcstermő keresztényekké lehessenek.