What is the translation of " ACCURACY AND REPEATABILITY " in Hungarian?

• pontosság és ismételhetőség
• pontosságának és megismételhetőségének

Examples of using Accuracy and repeatability in English and their translations into Hungarian

High accuracy and repeatability.
Nagy pontosság és ismétlőképesség.

Resolution is sometimes confused with accuracy and repeatability.
A felbontást néha összekeverik a pontossággal és ismétlőképességgel.

Accuracy and repeatability are guaranteed.
Garantált pontosság és ismételhetőség.

Anton Paar guarantees the specified accuracy and repeatability values.
Az Anton Paar garantálja a megadott pontossági és megismételhetőségi értékeket.

Both accuracy and repeatability are guaranteed at all magnifications.
A pontosság és az ismételhetőség mindegyik nagyítási szinten garantált.

DSX1000 digital microscopes enable faster failure analysis with accuracy and repeatability.
A DSX1000 digitális mikroszkópok a pontosságnak és ismételhetőségnek köszönhetően lehetővé teszik a hibák gyors azonosítását.

Detection accuracy and repeatability;
Detektálási pontosság és megismételhetőség;

Power Plus- Virtual Reality- The beauty of vision technology with the accuracy and repeatability of Renishaw encoders.
Power Plus- Virtual Reality- Az optikai technológia szépsége a Renishaw útmérők pontosságával és ismétlőképességével ötvözve.

Accuracy and repeatability(X-Y plane)*1 Accuracy of magnification: 3%.
Pontosság és ismételhetőség(X-Y sík)*1 Nagyítási pontosság: 3%.

The NX I/O system offers this timing accuracy and repeatability for a wide variety of in- and outputs.
Az NX I/O rendszer ezt az időzítési pontosságot és ismételhetőséget nyújtja a be- és kimenetek széles választékához.

Th-Axis Rotary Scales Description Precision scale feedback on the integrated full 4th-axis rotary, improves accuracy and repeatability.
Description Pontos skála-visszacsatolás az integrált teljes 4. tengelyes forgatón, ami növeli a pontosságot és ismételhetőséget.

Industrial robots offer accuracy and repeatability for all arc welding applications.
Az ipari robotok pontosságot és ismételhetőséget kínálnak minden ívhegesztési munkához.

The stop guides have dovetail grooves in the tail that allows for a tighter more secure guide setting, allowing our machine more accuracy and repeatability;
A fékvezetőknek a farkában farkas hornyai vannak, amelyek lehetővé teszik a szigorúbb, biztonságosabb beállítást, lehetővé téve gépünk pontosságát és ismételhetőségét;

Highest accuracy and repeatability even under start/stop conditions Intelligent sensor.
A legnagyobb pontosság és megismételhetőség még az indítási/leállítási feltételek mellett is Intelligens érzékelő.

High performance- utilising independent RLD10-X3-DI heads improves accuracy and repeatability over conventional methods.
Nagy teljesítmény- a független RLD10-X3-DI fejek alkalmazása javítja a pontosságot és a megismételhetőséget a hagyományos módszerekhez képest.

Solution The measuring technology, accuracy, and repeatability provided by DMA 1001 are fully compliant with major Pharmacopeia USP, Ph. Eu.
Megoldás A DMA 1001 által biztosított méréstechnika, pontosság és ismételhetőség teljes mértékben megfelel a fő gyógyszerkönyveknek USP, Ph. Eu.

When it comes to the assembly of production cars, quality control is associated with accuracy and repeatability of their production parts.
Amikor a gyártás során elérkezünk az autó összeszereléséhez, a minőségellenőrzés kérdése szoros összefüggésbe kerül a legyártott alkatrészek pontosságára és ismételhetőségre vonatkozó elvárással.

The need to improve the accuracy and repeatability of the current measurement and sampling procedures for very low levels of particulates from engines;
A jelenlegi mérési és mintavételi eljárások pontossága és reprodukálhatósága javításának szükségessége, tekintettel a motorok igen alacsony részecskekibocsátási szintjeire.

We offer an innovative range of quality assurance solutions and error proofing solutions to secure the accuracy and repeatability of your tightening operations and bring you closer to zero defect assembly.
Minőségbiztosítási megoldások és hibakizárási megoldások széles körét kínáljuk csavarmeghúzási folyamatai pontosságának és megismételhetőségének biztosítása érdekében, hogy közelebb kerüljön a hibamentes összeszereléshez.

The accuracy and repeatability of the instrument is reported to be below 10 µm and, under optimal conditions, in the range of 4 µm in the central cornea and 7 µm in the peripheral cornea.
Hogy a felmérési eredmények pontossága és ismételhetősége legfeljebb 10 μm, optimális körülmények között a 4 μm tartományban a központi zónában 7 μm-re a periférián.

With this new patented technology, unmatched levels of accuracy and repeatability in density measurement are available to the users worldwide.
Ezzel az új szabadalmaztatott technológiával világszerte páratlan pontosságággal és reprodukálhatósággal rendelkező sűrűségmérés áll a felhasználók rendelkezésére.

High accuracy and repeatability make the e-Series optimal for scientific research and analysis, where objective information gathering is crucial.
Az e-Series kobotjai optimálisak olyan tudományos kutatások és elemzések elkészítéséhez, ahol az objektív információk összegyűjtése alapvető fontosságú, hiszen képesek a nagyfokú pontosságot és ismételhetőséget biztosítani.

The sensors and analyzers of Animo 5100 provide the highest accuracy and repeatability for measuring key parameters such as CO₂, O₂, °Plato, alcohol, and many more.
Az Animo 5100 érzékelői és elemzői a legnagyobb pontosságot és megismételhetőséget biztosítják a kulcsfontosságú paraméterek, például a CO₂, O₂, °Plato, alkohol, és számos más érték mérésénél.

The Member State concerned shall allow a tolerance between the indications referred to in Articles 4, 5 and 6 and appearing on the labelling, and the conclusions reached on the basis of the supporting documentation presented and/or comparative expert opinions, taking account of the accuracy and repeatability of the methods and the documentation concerned and, where applicable, the accuracy and repeatability of the comparative expert opinions.
Az érintett tagállam bizonyos tűréshatáron belül megengedi a címkézésen feltüntetett, a 4., 5. és 6. cikkben említett megjelölések, valamint a benyújtott alátámasztó okmányok és/vagy a független szakértői vélemények alapján levont következtetések közötti eltérést, figyelembe véve a módszerek, valamint a vonatkozó dokumentáció pontosságát és megismételhetőségét, továbbá adott esetben a független szakértői vélemények pontosságát és megismételhetőségét is.

Multi-profiling functions with the accuracy and repeatability for high speed motion control card, and very compatible to DOS, WINDOWS95/98/NT/2000/XP, WINCE and Win7.
Több profil funkciót pontossága és megismételhetősége nagy sebességű mozgás ellenőrző kártya, és nagyon összeegyeztethető-hoz DOS, Windows 95/98/NT/2000/XP, WINCE és a Win7.

(59c) In order to take into account the specificity of each product or sector, the different marketing stages, the technical conditions, any possible considerable practical difficulty, and also the accuracy and repeatability of the methods of analysis, the power to adopt certain acts should be delegated to the Commission concerning a tolerance for one or more specific standards beyond which the entire batch of products should be considered not to respect the standard.
( 79) Az egyes termékek vagy ágazatok sajátosságainak, a forgalmazás különböző szakaszainak, a műszaki feltételeknek, az esetleges jelentős gyakorlati nehézségeknek, továbbá a vizsgálati módszerek pontosságának és megismételhetőségének a figyelembevétele érdekében a Bizottságot fel kell hatalmazni arra, hogy bizonyos jogi aktusokat fogadjon el egy vagy több konkrét előírás tekintetében azon tűréshatár meghatározására vonatkozóan, amelyet túllépve a termékek által alkotott tétel egészét az előírásnak meg nem felelőnek kell tekinteni.

The recommended tests include: the check of photometric accuracy and repeatability, wavelength accuracy and repeatability, instrument resolution as well as stray light measurement.
Az ajánlott tesztek magukban foglalják a fotometrikus pontosság és ismételhetőség, a hullámhossz-pontosság és -ismételhetőség, valamint a berendezés felbontásának ellenőrzését, illetve a szórtfényméréseket is.

In order to take into account the specific characteristics of each product or sector, the different marketing stages, the technical conditions, any possible considerable practical difficulty, and also the accuracy and repeatability of the methods of analysis, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 227 on tolerance for one or more specific standards in excess of which the entire batch of products shall be considered not to respect that standard.
Tűréshatár( 1) Az egyes termékek vagy ágazatok sajátosságainak, a forgalmazás különböző szakaszainak, a műszaki feltételeknek, az esetleges jelentős gyakorlati nehézségeknek, továbbá a vizsgálati módszerek pontosságának és megismételhetőségének a figyelembevétele érdekében a Bizottság felhatalmazást kap arra, hogy a 227. cikknek megfelelően felhatalmazáson alapuló jogi aktusokat fogadjon el egy vagy több konkrét előírás tekintetében arra a tűréshatárra vonatkozóan, amelyet túllépve a termékek által alkotott tétel egésze az előírásnak meg nem felelőnek minősül.