What is the translation of " ACTIONABLE INTELLIGENCE " in Hungarian?

• hírszerzési információnk
• a kereshető intelligencia
• a cselekvésre alkalmas hírszerzés

Examples of using Actionable intelligence in English and their translations into Hungarian

I want actionable intelligence.
Használható információkat akarok.

A threat does not constitute actionable intelligence.
A fenyegetőzés nem minősül támadható viselkedésnek.

The machine will deliver actionable intelligence in time to thwart any threat to national security, but its operating system is a black box.
A gép megbízható információkat ad ki időben, hogy megakadályozza az esetleges nemzetbiztonsági fenyegetéseket, de az operációs rendszere egy fekete doboz.

Torture doesn't result in actionable intelligence, OK?
Kínzás nem eredményez támadható intelligencia, ok?

Your decision to go to war was based solely on a methodical and reasonable assessment of that threat and was supported by actionable intelligence.
A döntés a háborúba vonulásról csupán a veszély módszeres és ésszerű kezelését célozta, és hiteles hírszerzési adatok támasztották alá.

Until we have actionable intelligence.
Amíg van használható információ.

My superiors at MI6 request access to any and all actionable intelligence.
A feletteseim az MI6-nál hozzáférést kérnek minden háttér információhoz.

Some of them brought with them time critical and actionable intelligence that was acted on by some of the SSP Alliance Leadership and their new allies without bringing it to the SSP Alliance Council.
Néhányan közülük magukkal hoztak idő kritikus és támadható hírszerzési adatot, mely alapján az SSP Szövetség néhány vezetője és új szövetségeseik anélkül cselekedtek, hogy azt az SSP Szövetség Tanácsa el vitték volna.

Any deal we make is contingent on actionable intelligence.
Bármely alku amit kötünk függ attól, mennyire gyorsan hasznosítható az információ.

Actionable Intelligence is information that can be acted upon, with the further implication that actions should be taken, the necessary background information that will enable someone to deal quickly and efficiently with a situation.
A cselekvésre alkalmas hírszerzés olyan információ, amely a továbbiakban arra utalhat, hogy intézkedéseket kell hozni, a szükséges háttérinformációkat, amelyek lehetővé teszik, hogy valaki gyorsan és hatékonyan kezelje a helyzetet.

Officers talk about actionable intelligence.
A tisztek a használható adatról beszélnek.

Schneider Electric's methodology combines a bottom-up, systems-centric approach with top-down, data-driven actionable intelligence.
A Schneider Electric módszere ötvözi az alulról felfelé, rendszerközpontú megközelítést és a felülről lefelé irányuló, adatközpontú cselekvőképes intelligenciát.

The software collects, analyses and presents data as actionable intelligence, while streaming live video on an ongoing basis.
A szoftver összegyűjti, elemzi és bemutatja az adatokat, mint folyamatos intelligenciát, miközben folyamatosan közvetíti az élő videót.

Their job is to secure the target and do whatever it takes to obtain actionable intelligence.
Az a munkájuk, hogy biztosítsák a célpontot és tegyenek meg mindent, hogy megszerezzék az információt.

Cisco turns global threat data captured from a massive footprint of security devices into dynamic updates and actionable intelligence, such as‘reputation' scores, and pushes that intelligence out to a business's network security infrastructure for protective action.
A Cisco a nagy területen telepített biztonsági eszközök által rögzített nemzetközi veszélyadatokat dinamikus frissítésekké és felhasználható információkká, így például„hírnévpontokra” váltja át, és ezt az információt a hálózat biztonsági infrastruktúrájához eljuttatva védekező lépéseket indít el.

Enter General Miller, the guru of interrogation and obtaining actionable intelligence.
Ezután jött Miller tábornok, a kihallgatások és a speciális hírszerzés guruja.

If we had actionable intelligence about ISIL leaders and our partners didn't have the capacity to get there, I would be prepared to order our special forces to take action because I will not allow these terrorist to have a safe haven,” Mr. Obama said in his statement.
Ha például olyan hírszerzési információnk van az ISIL-vezetők találkozójáról, amire reagálni tudnánk és partnereinknek nincs meg erre a lehetősége, akkor készen állok engedélyezni különleges egységeink beavatkozását, mert nem fogom hagyni, hogy ezek a terroristák biztonságos menedékre leljenek"- mondta Obama, amikor bejelentette.

I'm happy to keep gossiping with you boys, but you want actionable intelligence?
Nagyon szívesen pletykálnék még itt veletek, de hasznos információt szeretnétek?

Actionable Intelligence offers multiple tools from wide area cameras installed on drone programmed to sweep search an area, to night vision or thermal cameras that are installed on vehicles and in strategic locations.
A kereshető intelligencia számos olyan eszközt kínál, amely a drónra telepített széles területű kamerákról van programozva, hogy keresést végezzenek egy területre, az éjszakai látásra vagy a hőtelen kamerákra, amelyeket a pilóta nélküli légpárnás repülőgépre telepítettek, és amelyek képesek a szárazföldről tengerre vagy az UAV-ra utazni.

The Pentagon contacted this writer to say this was“actionable intelligence.”.
A Pentagon kapcsolatba lépett ennek a cikknek az írójával azért, hogy közölje vele, ez egy„támadható értesülés volt”.

If we had actionable intelligence about a gathering of ISIL Leaders, and our partners didn't have the capacity to get them, I would be prepared to order our special forces to take action, because I will not allow these terrorists to have a safe haven,” the President said.
Ha például olyan hírszerzési információnk van az ISIL-vezetők találkozójáról, amire reagálni tudnánk és partnereinknek nincs meg erre a lehetősége, akkor készen állok engedélyezni különleges egységeink beavatkozását, mert nem fogom hagyni, hogy ezek a terroristák biztonságos menedékre leljenek"- mondta Obama, amikor bejelentette.

We can now literally turn people's brainwaves into usable images and actionable intelligence.
Most már szó szerint képesek vagyunk az emberi agy hullámait felhasználható képekké és terhelő bizonyítékokká alakítani.

There are also some very powerful Secret Earth Government and Syndicate Members/Leaders who have defected and have been granted an“Off World Witness Protection Program” for them and their families for actionable intelligence, evidence against their former leadership as well as promise of being witnesses in future World Courts when there are the“Post Full Disclosure” hearings against all of the groups who are trapped in the Sol System behind the“Outer Barrier”.
Van még néhány nagyon erős titkos földi kormány és szindikátus tagok/vezetők, akik átálltak és biztosítottak számukra és családjaik számára egy"nem evilági tanúvédelmi programot" hírszerzési információkért és bizonyítékokért cserébe korábbi vezetőik ellen, valamint ígéretet, hogy tanúként megjelenhetnek a jövőbeli Világbíróságokon, amikor a teljes nyilvánosságra hozatalt követően meghallgatások lesznek ezen csoportokkal szemben, akik csapdába estek a Naprendszer"külső korlátai" mögött.

In today's quickly changing digital world, analytics professionals will need the skills to transform data into actionable intelligence that can drive business decisions.
A mai gyors tempójú digitális világban nagy szükség van az analitikus szakemberek számára, akik képesek átalakítani az adatokat az üzleti döntéseket hozó cselekvésre ösztönző intelligenciába.

In other words, the Russians are giving the Pentagon white hats detailed, actionable intelligence about Khazarian mass murder inside the United States.
Más szavakkal az oroszok részletes, felróható hírszerzési információkat adnak a Pentagon fehér kalaposainak a kazár tömeggyilkosságról az Egyesült Államokon belül.

Since the battle of Tora Bora in December of 2001, there has been no actionable intelligence about where bin Laden is.
A 2001 decemberi Tora Bora csata óta nem volt ott perelhető hírszerzés amiatt, hogy hol van bin Laden.

IT Researches is developing a software system capable of automatically and interactively discovering actionable intelligence from wide area motion imagery(WAMI) of complex urban, suburban, and rural environments.
INFORMATIKAI kutatások fejleszt egy szoftver rendszer, amely képes automatikusan és interaktívan felfedezni széles területen mozgó képekkel(WAMI) komplex városi, elővárosi és vidéki környezetben a hírszerzési információkat.

Unlike strategic intelligence that seeks to learn trends in what an enemy or competitor is thinking and planning, actionable intelligence aims to find out what adversaries are doing now and when and where they plan to do it.
Ellentétben a stratégiai intelligenciával, amely arra törekszik, hogy az ellenség vagy a versenyző gondolkodjon és tervezzen a jövőre nézve, a kereshető intelligencia célja, hogy megtudja, mi történik most és mikor és hol tervezik megtenni.