What is the translation of " ACTIVITY LEVELS " in Hungarian?

• aktivitási szintjének
• a aktivitás szintje
• a tevékenységi szintek
• a tevékenység szintje
• aktivitási szintjét
• a aktivitás szintjét
• aktivitási szint
• aktivitási szintet
• a aktivitás szintjének

Examples of using Activity levels in English and their translations into Hungarian

Higher activity levels.
Magasabb szintű tevékenység.

Activity levels. display calories.
Aktivitási szint. kijelző kalóriát.

Increased activity levels?
A tevékenységi szintek növelésére kell?

Activity levels. overload indication.
Aktivitási szint. túlterhelés jelzése.

Watch physical activity levels.
Figyelemmel kíséri a fizikai aktivitás szintjét.

Activity levels are greatly reduced.
A tevékenységi szint jelentős mértékben csökken.

Changes in behavior and activity levels.
A viselkedés és az aktivitás szintjének megváltozása.

Activity levels can also affect this period of bleeding.
Az aktivitási szintek befolyásolhatják a vérzés ezen időszakát is.

This dose adjustment should be based on FXIII activity levels.
Ez az adagmódosítás a XIII-as faktor aktivitási szintje alapján történjen.

Activity levels. digit height 28 mm. overload indication. glass thickness 8 mm.
Aktivitási szint. digit magassága 28 mm. túlterhelés jelzése. üveg vastagsága 8 mm.

Protein requirement varies, depending on age and activity levels.
A fehérje igényei az életkorától és a tevékenység szintjétől függően változnak.

Steady-state enoxaparin activity levels are well predicted by single dose pharmacokinetics.
Az enoxaparin dinamikus egyensúlyi állapotú aktivitási szintje jól előrejelezhető az egyszeri adag farmakokinetikája alapján.

Try to minimize sitting and increase your general activity levels.
Próbáld meg minimalizálni az ülést és növelni az általános aktivitási szinted.

Systems to monitor the population's physical activity levels were reported to be in place in 17 Member States(5 more are expected within two years).
A lakosság fizikai aktivitási szintjének figyelemmel kísérését célzó rendszerek meglétéről 17 tagállam számolt be(két éven belül 5 további várható).

All the kids wore accelerometers to measure their activity levels.
A gyerekek ezalatt ún. accelerométert(sebességmérőt) hordtak magukon, hogy mérjék az aktivitási szintjüket.

Physical activity levels were lower and television viewing times higher in overweight children compared to normal-weight children.
A legtöbb országban a fizikai aktivitás szintje alacsonyabb, míg a TV nézéssel eltöltött idõ magasabb volt az elhízott gyerekeknél, összehasonlítva normál testsúlyú társaikkal.

They were looking for sections of DNA that changed their activity levels in response to light.
Olyan DNS-szegmenseket kerestek, amelyeknek fény hatására megváltozik az aktivitási szintje.

In a Dutch study, researchers compared the activity levels of modern office workers with those of actors mimicking the daily lives of 19th-century Australian settlers.
Egy holland tanulmányban a kutatók összehasonlították a modern irodai dolgozók aktivitási szintjét azokkal a szereplőkével, akik a 19. századi ausztrál telepesek mindennapi életét imitálják.

Encouraging unstructured play could be an exceptional way to increase physical activity levels in children.
Valójában a strukturálatlan játék ösztönzése kivételes módja lehet a gyermekek fizikai aktivitási szintjének növelésének.

The results showed that within most countries physical activity levels were lower and TV viewing times were higher in overweight compared to normal weight youths.
A legtöbb országban a fizikai aktivitás szintje alacsonyabb, míg a TV nézéssel eltöltött idõ magasabb volt az elhízott gyerekeknél, összehasonlítva normál testsúlyú társaikkal.

Encouraging more unstructured play, especially out of doors, is an exceptional way to increase physical activity levels in children.
Valójában a strukturálatlan játék ösztönzése kivételes módja lehet a gyermekek fizikai aktivitási szintjének növelésének.

Some minerals and vitamins can influence the activity levels of another vitamin and minerals.
Egyes ásványi anyagok és vitaminok Magyarország befolyásolhatják más vitaminok és ásványi anyagok aktivitási szintjét.

In fact, it has been suggested that encouraging unstructured play may be an exceptional way to increase physical activity levels in children.
Valójában a strukturálatlan játék ösztönzése kivételes módja lehet a gyermekek fizikai aktivitási szintjének növelésének.

The development of environments conducive to increasing activity levels and encouraging healthy eating is also vital.
A környezetek fejlődése hozzájárul a tevékenységi szintek növekedéséhez és alapvető az egészséges táplálkozás támogatásához is.

When physical activity levels are low, energy intake needs to be low as well to maintain energy balance, and many adults have difficulty managing energy balance through diet alone.
Ha alacsony a fizikai aktivitás szintje, az energiabevitelnek is alacsonynak kell lennie, hogy fennmaradjon az energiaegyensúly, és sok felnőttnek nehéz kizárólag diétázással fenntartania az energiaegyensúlyt.

Researchers in Belgium found that brain activity levels also change seasonally.
Belga kutatók arra a megállapításra jutottak, hogy az agyi aktivitás szintje is szezonálisan változik.

This discovery brings experts a step closer to developing powerful anti-ageing treatments and cosmetic products which may be tailored to counteract the decline in the enzyme's activity levels.
Ez a felfedezés egy lépéssel közelebb viszi a szakértőket ahhoz, hogy hatékony öregedés elleni kezeléseket fejleszthessenek ki, amelyeket úgy lehet testre szabni, hogy ellensúlyozzák az enzim aktivitási szintjének csökkenését.

The results showed that within most countries physical activity levels were lower and TV viewing times were higher in overweight compared to normal weight youths.
Hogy a legtöbb országban alacsony a fizikai aktivitás szintje, míg a tévénézéssel eltöltött idő magasabb volt az elhízott gyerekeknél, összehasonlítva a normál testsúlyú társaikkal.

Google+, the social networking service from Google, may have more than 40 million users, but traffic and activity levels are on a continued downward trend.
A Google, a Google által nyújtott közösségi hálózati szolgáltatás több mint 40 millió felhasználóval rendelkezhet, de a forgalom és a tevékenység szintje folyamatosan csökkenő tendenciát mutat.

Generally, dietitians recommend between 25 to 35 grams of fiber a day but the proper amount can vary among people based on weight, activity levels, and other health considerations.
Általában a dietetikusok napi 25-35 gramm szálat ajánlanak, de a megfelelő mennyiség az emberek között változhat a testsúly, a tevékenység szintje és más egészségügyi szempontok alapján.