What is the translation of " ALSO GENERATES " in Hungarian?

• is generál
• is termel
• is keletkeznek
• létre is hozza
• is teremt

Examples of using Also generates in English and their translations into Hungarian

The human body also generates certain cannabinoids by itself.
Az emberi test önmagában is termel bizonyos kannabinoidokat.

(25) The operation of nuclear reactors also generates spent fuel.
(25) Az atomreaktorok működése során kiégett fűtőelemek is keletkeznek.

The plaster also generates its own heat and houses can become quite hellish.
A vakolat is generál saját hő- és házak válhat meglehetősen pokoli.

Like all the other advertising supported applications, Bubble Dock also generates ads.
Mint a többi hirdető támogatott alkalmazások Bubble Dock is generál hirdetések.

This software also generates an i18n element structure in XML format so….
Ez a szoftver is generál i18n elem szerkezete XML formátumú így teszi fejlesztése.

When the upper limit value is reached, a threshold value switch also generates a digital alarm signal.
Ezenfelül a felső határérték elérésekor egy hatérértékkapcsoló egy digitális riasztójelet is generál.

The production process also generates side-products that must be managed properly.
A gyártási folyamat is generál megfelelő kezelést igénylő melléktermékeket.

Apart from these two power stations, the company also operates a hydroelectric power plant, a wind farm, and also generates power using sewerage wastes.
A fenti két erőmű mellett a cég vízerőművet és szélfarmot is működtet és szennyvíz felhasználásával is termel energiát.

The entire facility also generates more energy than it receives from the utility grid.
Az egész létesítmény több energiát is termel, mint amit a közüzemi hálózatból kap.

The power station was constructed in 2000 and in addition to electrical power also generates heat for district heating and industrial processes.
Az erőmű 2000-ben épült, a villamos energia mellett hőt is termel távfűtési és ipari célokra.

This approach also generates new opportunities when it comes to developing and optimising packaging.
Ez a szemléletmód új lehetőségeket is teremt csomagolások fejlesztése és optimalizálása esetén.

With this, it can also be achieved that the project also generates urban development in its vicinity.
Ezzel érhető el az is, hogy a beruházás környezetében városfejlesztést is generáljon.

Corruption also generates economic distortion in the publicsector by diverting public investment into capital projects where bribes and kickbacks are more plentiful.
A korrupció is generál gazdasági torzulásokat a közszférában való elvonásával állami beruházási projekteket, ahol a tőke és a kenőpénzt csúszópénz is bőségesebb.

Globalisation is a phenomenon that offers us numerous chances and opportunities, but also generates difficulties of adjustment to its consequences.
A globalizáció egy olyan jelenség, ami számos esélyt és lehetőséget ajánl, azonban a következményeihez történő kiigazítási nehézségeket is generálja.

Besides, our resistance also generates a destructive power that will destroy ourselves.
Emellett az ellenállásunk szintén termel egy ártalmas erőt, ami el fog minket pusztítani.

So, when the customer has completed the transaction, the banner will appear, which leads the customer back to us back and also generates a unique identifier.
Tehát, amikor a vásárlód befejezte a tranzakciót, megjelenik majd ez a banner, ami visszavezeti hozzánk és egyben generál neki egy egyedi azonosítót.

Unfortunately, associativentu memory also generates subjectively compelling intuitions that are false.
Ez a fajta, úgynevezett“asszociatív” emlékezet olyan szubjektíve vonzó intuíciókat is létrehoz, amik hibásak.

Corruption also generates economic distortions in the public sector by diverting public investment away from education and into capital projects where bribes and kickbacks are more plentiful.
A korrupció is generál gazdasági torzulásokat a közszférában való elvonásával állami beruházási projekteket, ahol a tőke és a kenőpénzt csúszópénz is bőségesebb.

During the Summer Vacation we spend more time together and this union also generates some changes in the daily routines that can affect the quality of the couple's relationships.
A nyári vakáció több időt töltünk együtt, és ez az unió bizonyos változásokat is generál a napi rutinokban, amelyek befolyásolhatják a pár kapcsolatát.

Corruption also generates economic distortions in the public sector by diverting public investment into capital projects where bribes and kick backs are more plentiful.
A korrupció is generál gazdasági torzulásokat a közszférában való elvonásával állami beruházási projekteket, ahol a tőke és a kenőpénzt csúszópénz is bőségesebb.

We strongly believe that good corporate governance and social responsibility is not only right ethically, but ultimately also generates strong long-term value in portfolio companies.
Határozottan hisszük, hogy a jó vállalatirányítás és társadalmi felelősségvállalás nem csak erkölcsileg helyes, hanem végső soron komoly hosszú távú értéket is teremt a portfoliónkba tartozó vállalatoknál.

The external environment also generates free radicals, for example through the energy consumption taken from oxygen, other molecules, ultraviolet radiation, heat, and the effect of various chemicals.
A külső környezetben is keletkeznek szabad gyökök, például a molekuláris oxigénből energia-felvétellel, más molekulákból ultraibolya vagy radioaktív sugárzás, hő és különböző kémiai anyagok hatására.

Within one life and across multiple lives, the changing self not only affects it's surrounding external world, but also generates(consciously or unconsciously) it's own subjective image of this world.
Egy életen át és több életen keresztül az empirikus, változó énünk nem csupán objektív módon hat az őt körülvevő külső világra, hanem létre is hozza(tudatosan és tudattalanul) a saját szubjektív világképét, amelyet azután valóságként él meg.

GPS Data Overlay calculates how fast you're going and also generates another video file that displays your route, speed, and more- so you will know the importantdetails of your latest adventure.
A GPS Data Overlay funkció kiszámítja, hogy Ön milyen gyorsan halad, valamint egy másik videofájlt is generál, amely az Ön útvonalát, sebességét és egyéb információkat tüntet fel- így tudni fogja a legújabb kalandjára vonatkozó fontos részleteket.

Diesel will gradually face higher minimum levels of taxation per litre compared to petrol as a mere consequence of the fact that diesel has a higher energy content and also generates more CO2 emissions per litre than petrol.
A gázolajra a benzinhez képest fokozatosan magasabb literenként megállapított minimum adómértékek fognak vonatkozni, ami pusztán abból a tényből fakad, hogy a gázolaj energiatartalma magasabb, mint a benziné és literenként több CO2-t is termel, mint a benzin.

On the basis of the processes linked to a service or a product the program also generates the greenhouse gas emissions related to the production or consumption of a product, given in kg of CO2 equivalents per kWh of energy.
Egy szolgáltatáshoz vagy termékhez csatolható folyamatok alapján a program szintén generál üvegházhatású gáz kibocsátást ami összefügg egy termék előállításával vagy fogyasztásával, amit kg-ban, CO2 equivalensként energia kWh-ként adnak meg.

According to Barbara Creed, the father of psychoanalysis did not arrive, for one reason or another, at the conclusion that The Accommodations of Desire, the body of the mother where we all long unconsciously to return to, says Ferenczi, also generates fear of castration and annihilation anxieties in the Subject.
A pszichoanalízis atyja Barbara Creed szerint valamilyen oknál fogva nem jutott el addig a felismerésig, hogy A vágy lakhelye, az anya teste, ahova Ferenczi szerint tudattalanul visszavágyódunk, egyúttal kiváltja kasztráció és a szubjektum megsemmisülésének félelmét is.

Within one life and across multiple lives, the empirical, changing self not only objectively affects its surrounding external world, but also generates(consciously and unconsciously) its own subjective image of this world, which it then lives in as'reality'.
Egy életen át és több életen keresztül az empirikus, változó énünk nem csupán objektív módon hat az őt körülvevő külső világra, hanem létre is hozza(tudatosan és tudattalanul) a saját szubjektív világképét, amelyet azután valóságként él meg.

Throughout the preceding arguments I have dealt only with individual Karma, but in contemplating our social state it is impossible to ignore the fact that collective life also generates a collective Karma, and that many may be whipped by the lash of this national fate.
Előző érvelésemben mindvégig csak az egyéni karmával foglalkoztam, ám elgondolkodva társadalmi állapotainkon lehetetlen figyelmen kívül hagynom azt a tényt, hogy a közösségi élet kollektív karmát is eredményez, és hogy a nemzeti sors ostora sokak hátán csattanhat.

AERZEN has developed the AERsmart in order that this quartet does not only cover the necessary oxygen for the aeration tanks by a safe process but also generates the required air volume in the most energy-efficient way in the compound system.
Az AERZEN kifejlesztette az AERsmart egységet annak érdekében, hogy ez a négyes ne csak a szükséges oxigént biztosítsa a levegőztető medencék számára biztonságos módon, de a megfelelő levegőmennyiséget is állítsa elő a gépcsoportban energetikailag leghatékonyabb módon.