What is the translation of " ANOTHER ERROR " in Hungarian?

• egy másik hiba
• másik tévedés

Examples of using Another error in English and their translations into Hungarian

Yet another error of law.
Újabb jogi hiba.

Otherwise, it may make yet another error.
Ellenkező esetben ezt egy másik hiba okozhatja.

Another error from AA?
Újabb hiba az IE-ben?

Oh no! Another error!
Jaj ne! Egy másik hiba!

Our pursuit of this fleet of yours was another error.
A flottájuk üldözése egy újabb hiba volt.

Look, another error! This one is a KeyError.
Jéé, egy újabb hiba! Ezúttal KeyError.

I think you have pointed to another error in the script.
Én ezt egy újabb hibának könyvelem el a forgatókönyvben.

Another error is to wait for some big opportunity.
A másik tévedés az, hogy valamilyen nagy alkalomra várnak.

And we have another error in the script.
Én ezt egy újabb hibának könyvelem el a forgatókönyvben.

Another error is taking a"by the book" approach that can cause strategic mistakes.
Másik hiba a„könyv alapján” hozzáállás, amely stratégiai hibákat okozhat.

Hahn is sure that it's another error, but I don't know any more.
Hahn biztos benne hogy megint hiba történt, de én már nem tudom.

Application can not start, even if you add all the plugins, then it gives me another error.
Alkalmazás nem indul el, akkor is, ha hozzá a plugin, akkor ez ad nekem egy másik hiba.

If you get another error, follow this troubleshooting guide.
Ha egyéb hibát kapsz, nézd át a hibaelhárítási útmutatót.

For you real space contains subatomic particles(another error as we will see further).".
Tokra a valós tér tartalmaz szubatomi részecskéketújabb hiba, majd később látni fogjuk.

Another error is to use boilers- frequent switching-off of electric storage water heaters to save.
A másik hiba az, hogy a kazánok- gyakori kikapcsolódása elektromos tároló vízmelegítők menteni.

This provision shall apply also when another error emerges in consequence of the repair.
Ez a szabály érvényes arra az esetre is, ha a kijavítás következményeként új hiba keletkezik.

So after installing the php-pcre package, I restart httpd and reload the mythweb page and find another error message.
Tehát telepítése után a php-pcre csomagot, Én újra httpd és újratölti az oldalt és mythweb másik hiba üzenet.

This provision shall apply also when another error emerges in consequence of the repair.
Ezt a szabályt kell alkalmazni akkor is, ha a kijavítás következményeként új hiba keletkezik.

Another error is the doctrine that denies the deity of Christ, claiming that He had no existence before His advent to this world.
Egy másik veszélyes tévedés az a tanítás, amely tagadja Krisztus istenségét, és azt állítja, hogy Krisztus nem létezett e világra jövetele előtt.

This provision shall apply also when another error emerges in consequence of the repair.
Ezt a szabályt kell alkalmazni arra az esetre is, ha a kijavítás következményeként új hiba keletkezik.

Another error that Guidobaldo makes is to accept an argument of Pappus on inclined planes over that of Jordanus, which is in fact correct.
Egy másik hiba, hogy a Guidobaldo teszi, hogy elfogadjon egy érv a Pappus a ferde síkban felett, hogy a Jordanus, mely valójában helyes.

The enemy will certainly go on the attack, hoping that you are confused and do not have time to escape from a direct hit or take another error.
Az ellenség minden bizonnyal tovább a támadást, abban a reményben, hogy össze vannak zavarodva, és nincs ideje, hogy elkerülje a telitalálat, vagy hogy egy másik hiba.

But if this was her intention, she planted another error in the text, since the Sultan had no reason, in 1920, to order that for which Atatürk had much more reason in 1925.
De ha ez volt a célja, újabb hibát ültetett a szövegbe, hiszen a szultánnak semmi oka sem volt elrendelni azt 1920-ban, amit Kemal Atatürknek annál több 1925-ben.

While installing Windows 10 on your Mac with Boot Camp Assistant, the application might freeze or show'Boot Camp installation failed' along with another error message.
Amikor a Windows 10-et telepíti Mac gépére a Boot Camp asszisztens segítségével, az alkalmazás lefagyhat, illetve megjelenítheti„A Boot Camp telepítése nem sikerült” üzenetet egy másik hibaüzenettel együtt.

In this case, the actual occurrence of another error when between the end of the pipe and the internal focus squeezed out the excess molten material, which is also called"grata".
Ebben az esetben a tényleges előfordulása másik hiba, amikor vége között a cső és a belső fókusz kiszorították a felesleges olvadt anyag, amely más néven"nemkívánatos".

I was afraid I had made a mistake in the chamber, and that I had found my way into the apartment of some churchman. Then another error seized me on seeing you in company with these gentlemen--I was afraid you were dangerously ill.".
Azt hittem, eltévesztettem a szobát, s először az volt az érzésem, valamilyen egyházi férfiú lakosztályába kerültem, azután, amikor megpillantottam az urak között, másik tévedésbe estem: azt gondoltam, súlyosan beteg.

Still another error is the belief that Satan has no existence as a personal being, that the name is used in Scripture merely to represent men's evil thoughts and desires.
Még egy másik szövevényes tévedés az a gyorsan terjedő hiedelem, hogy Sátán nem létezik mint személyes lény; hogy nevét a Szentírás csupán az ember bűnös gondolatainak és vágyainak érzékeltetésére használja.

The basic presupposition is that there is not a really immutable God(an error condemned by the First Vatican Council), and therefore an immutable substance of truth, but somehow God identifies himself with creation(another error condemned by Vatican I) and so evolves with history.
Az alapvető feltételezés az, hogy nincs igazán megváltoztathatatlan Isten(az Első Vatikáni Zsinat által elítélt tévedés), és ezáltal az igazságnak sincs megváltoztathatatlan szilárdsága, de valahogy Isten azonosítja magát a teremtéssel(az Első Vatikáni Zsinat által elítélt másik tévedés), és így fejlődik a történelem.

Another error in the intention or in the attempt to depose a heretical pope consists in the indirect or subconscious identification of the Church with the pope or in making the pope the focal point of the daily life of the Church.
Az eretnek pápa lemondatására irányuló igyekezet mögött megfigyelhető másik tévedés az, hogy az Egyházat közvetve, tudat alatt a pápával azonosítja, és a pápát állítja az Egyház mindennapi életének középpontjába.

Another error in the resource- and rate-limiting implementation could have given attackers the chance to corrupt the data SoundCloud was displaying, and an old version of the Nginx web server gave away information on the system the service was running on.
Az erőforrás- és a sebességkorlátozó végrehajtás egy másik hibája a támadóknak lehetőséget adott arra, hogy megsértsék a SoundCloud által megjelenített adatokat, és az Nginx webszerver régi verziója információkat szolgáltatott a rendszer működéséről.