What is the translation of " ANSWER TO YOUR QUESTION " in Hungarian?

• a válaszom az ön kérdésére
• a kérdésedre válaszolva

Examples of using Answer to your question in English and their translations into Hungarian

The answer to your question is.
A maga kérdésére a válasz.

There may not be an answer to your question.
A kérdésedre talán nincs is válasz.

The answer to your question is definitely.
A válasz a kérdésedre az, hogy: kétségkívül.

I commented in passing“I think you already know the answer to your question.
Most elfoglalt vagyok” tudni fogjátok, hogy már tudjátok a választ kérdésetekre.

But the answer to your question is no.
De a válaszom a kérdesre, nem.

You have been chosen because we know how you think, and I know that you know the answer to your question.
Azért választottunk téged, mert pontosan tudjuk, hogyan gondolkozol, és tudom, hogy tudod a választ a saját kérdésedre.

So the answer to your question is yes.
Tehát az Ön kérdésére adandó válasz, igenlő.

In answer to your question, I read faces.
Hogy a kérdésére is vála- szoljak: arcokból olvasok.

My answer to your question is to let the music do the talking.
A válaszom a kérdésetekre az, hogy hagyjuk a zenét beszélni.

The answer to your question is- yes, animals have souls.
Szóval a kérdésedre válaszolva, a védák azt mondják, hogy„igen”, az állatoknak van lelkük.

Therefore my answer to your question is: yes, the European Union wants to and must preserve its role as world leader in this field.
Ezért a válaszom az Ön kérdésére az, hogy igen, az Európai Uniónak kötelessége és szándékában is áll megőrizni vezető szerepét ezen a területen.

Now, my answer to your question, the only option is to improve our air defense, this is the only thing we can do, and we are doing that.
Tehát a válaszom az Ön kérdésére, az egyetlen lehetőségünk, hogy javítsuk légvédelmi rendszerünket, ez az egyetlen dolog, amit tehetünk, és mi pontosan ezt tesszük.

Mr Goebbels, the answer to your question is that there has been a misunderstanding by a number of Members that on the screen, the absolute majority was put up as if it were a score.
Goebbels úr, a kérdésre válaszolva bizonyos képviselők részéről félreértés történt: a kijelzőn megjelenő abszolút többséget a szavazatok számának tekintették.

You will receive answers to your questions about God and the Church.
Ők lesznek azok, akik választ adnak a kérdéseidre, az emberséggel és Istennel kapcsolatban.

You will hopefully find answers to your questions in one of the following categories.
Keresse meg a válaszokat az ön kérdéseire az alábbi kategóriák egyikében.

The answers to your questions are already out there.
A válasz a kérdésetekre már ott van belül.

Our answers to your questions about HARIBO.
Válaszaink az Ön kérdéseire a HARIBO világából.

That's how you found the answers to your questions, right?
Ez a válasz a kérdésetekre, ugye?

Find answers to your questions in a safe, supportive place.
Támogató, biztonságos közegben megtalálhatod saját válaszaidat.

Pregnancy tests: answers to your questions.
Kezdőlap Terhességi tesztek: Minden válaszolt kérdés.

This information is used to deliver the services you request(such as answering to your questions) and to improve the content and structure of our Website.
Ezt az információt az Ön által igényelt szolgáltatások kivitelezéséhez(például válaszadás az Ön kérdéseire), valamint a Honlap tartalmának és felépítésének fejlesztéséhez használjuk.

Customer service: To provide better services to our customers, including answering to your questions, complaints and general feedback on our products.
Fogyasztói szolgálat- a fogyasztói szolgálat biztosítása, köztük a kérdések megválaszolása, panaszkezelés és a termékeinkre vonatkozó általános visszajelzéseinek fogadása.

PAMM FAQ In the PAMM FAQ section you can always find the answers to your questions regarding all aspects of the PAMM system by InstaForex Company.
A FAQ szekcióban mindig megtalálja a választ az Önt érdeklő kérdésekre, ami az InstaForex Társaság PAMM rendszerének aspektusait és működését illeti.

During private tours, you have the opportunity to have personal discussions, get answers to your questions, and have programs that suit your individual requirements.
Az egyéni túrák keretében lehetősége van a személyes beszélgetésekre, a felmerülő kérdések megválaszolására, az egyéni kívánságoknak megfelelő programok kialakítására.

How much time would you spend trying to find the information you need and the answers to your questions?
Mennyi időt áldoznál a szükséges információk megtalálására és a kérdéseid megválaszolására?

This is an e-mail based and well registered quick way to get answers to your questions within two working days.
Ez egy e-mail alapú hivatalos gyors módja a kérdések megválaszolásának két munkanapon belül.

Log in to your account and click on"Live Chat" to easily and instantly connect with one of our friendly and professional customer support staff to receive fast answers to your questions.
Jelentkezz be a számládba, kattints az'Élő csevegés' menüpontra és azonnal csatlakozhatsz a barátságos és professzionális ügyfélszolgálati csapatunkhoz, akik azonnal megválaszolják kérdéseidet.

If you want to ask a question to a doctor, use the online consultation section, maybe you will find answers to your questions there and read tips on personal care.
Ha orvoshoz kíván kérdezni- használja az online konzultációs szakaszt, talán találja a választ az Ön kérdéseire, és olvassa el a tanácsokat a gondozásáról.

If you want to ask a question to a doctor, use the online consultation section, maybe you will find answers to your questions there and read tips on personal care.
Ha kérdéseket szeretne feltenni egy orvosnak- használja az online konzultációs részt, talán találja meg a választ az Ön kérdéseire, és olvassa el a saját gondozására vonatkozó tippeket.

Ask it to look up online answers to your questions, set reminders, play your favorite music on its high-def speaker, turn on lights, and activate thermostats and other smart devices in your home.
Kérje meg, hogy interneten keresse meg a válaszokat az Ön kérdéseire, állítson be emlékeztetőket, játssza le a kedvenc zenéit a nagyfelbontású hangszóró segítségével, kapcsolja fel a lámpákat vagy aktiválja a hőfokszabályozót vagy az Ön otthonában található egyéb okoseszközöket.