What is the translation of " QUESTION " in Hungarian?

• kérdés
• megkérdőjelezik
• kérdezem
• kérdése
• kérdést
• kérdésre
• megkérdőjelezi
• megkérdőjelezni
• kérdezni
• kérdezik
• megkérdőjelezheti
• kérdeztem

Examples of using Question in English and their translations into Hungarian

My question too.
Ezt kérdeztem én is.

Hence the tie question.
Ezért kérdeztem a nyakkendőt!

Question of why three?
Kérdeztem, miért hárman?

Who will question them?
Ki fogja kérdezni őket?

My question is, why the repeats?
Én azt kérdeztem: Miért ismétlődnek a szavak?

No one will question you.
Senki sem fog kérdezni téged.

One question, though, why Canada?
Kérdezik egyesek, miért Kanada?

You have to propose this question to the club, not myself.
A klubot kell kérdezni ezzel kapcsolatban, nem engem.

Now, my question to you is who's gonna get to you first?
Most én kérdezem tőled, ki fog elsőnek megtalálni?

Any luck, there will be personnel there that we can question.
Ha szerencsénk van, lesz ott valaki, akit ki tudunk kérdezni.

Same question, gut-sack.
Ugyanazt kérdezem tőled is.

But neither question nor reply.
Sem kérdezni, sem válaszolni.

My question is, who were those ancestors, and is their origin out there?
Azt kérdezem, kik voltak azok az ősök,… és ők odakintről származtak?

I know what your question is Half a year ago.
Tudom, hogy azt fogod kérdezni, hogy fél évvel ezelőtt.

My question is, what will happen outside the legal distribution network?
Azt kérdezem, hogy mi történik majd a legális értékesítési hálózaton kívül?

I no longer question why am I blind.
Nem kérdezem többé, miért vagyok vak.

But my question is, how did something come out of nothing?
De, kérdezem én, milyen semmi az, amiből csak úgy kilép valami?

Yes, a bridesmaid can question many of the bride's choices.
Igen a nyoszolyólány megkérdőjelezheti a menyasszony sok döntését.

Interesting question, I wonder why it has gone unanswered for such a long time?
Kíváncsian kérdezem, miért nem hívott olyan hosszú idő óta?

Legitimate question from the Internet.
Kérdezik jogosan az interneten.

Doc, my question is, did they catch them?
Doki, én azt kérdeztem, elkapták már őket?

I kind of get that question a lot about pretty much everything.
Elég sokat kérdezik ezt, kábé minden témában.

I guess my question is what would possess a guy to swim for it?
Mi van akkor, kérdezem én, ha a pali úszva akar átkelni érte?

Many people question what accountants do when working.
Sokan kérdezik mit is csinál a könyvelő az éves zárási munkát során.

People question what would happen to the child once we die.
Az ismerőseink folyamatosan azt kérdezik, mi lesz a gyermekünkkel, ha mi meghalunk.

You may question your judgement, your self-worth and even your sanity.
Ön megkérdőjelezheti az ítéletét, az önértékelését és még az egészségét is.

But your question is,'how and when can you guarantee a positive DAS?'.
De Önök azt kérdezik,"hogyan és mikor tudunk pozitív megbízhatósági nyilatkozatot garantálni?”.

If-if we could question these jurors, we could get it independently.
Ha ki tudnánk kérdezni az esküdteket, ettől függetlenül megtehetnénk. Összehasonlíthatnánk a kézírást.

I put this question to Robbie Barnett, a Tibet specialist at Columbia University in New York.
Ezt kérdeztem Robbie Barnett-től, a Columbia Egyetem Tibet-specialistájától New Yorkban.

People often question how a long distance partnership from Tennessee to California works?
Az emberek gyakran kérdezik, hogy hogyan működhet egy távkapcsolat Tennessee és Kalifornia között?