What is the translation of " ANY ANSWER " in Hungarian?

• bármilyen válasz
• bármilyen választ

Examples of using Any answer in English and their translations into Hungarian

Is there any answer?!
Van valami válasz?

Any answer from Rory?
Valami válasz Rorytól?

I don't have any answer for you.
Nálam nincs semmilyen válasz.

Any answer is possible.
Bármelyik válasz lehetséges.

I haven't received any answer yet.
Még semmi választ nem kaptam.

Have any answer, Lou?
Van bármi válasz, Lou?

He tried to phone you, but there wasn't any answer.
Próbált telefonálni is, de nem vette fel senki.

Any answer to our hail?
Bármilyen válasz a hívásunkra?

But is there any answer to that?
De van-e valamilyen megoldás erre?

Any answer from our officals?
Valami válasz illetékeséktől?

And I can't get any answer to my questions.
És nem kapok semmilyen választ a kérdéseimre.

Any answer would be speculation.
Bármilyen válasz találgatás lenne.

I have already asked and didn't get any answer.
Már kértem egyszer és nem kaptam semmilyen választ.

Then any answer could be right.
Bármelyik válasz helyes lehet.

For the record, I would have accepted any answer.
Csak megjegyzem, hogy bármilyen választ elfogadtam volna.

Any answer is better than nothing.
Bármilyen válasz jobb a semminél.

I sent a command sms and I did not receive any answer.
Küldtem egy megrendelő SMS-t és nem kaptam semmi választ.

Any answer I can help! THANK YOU.
Olyan választ tudok segíteni! KÖSZÖNJÜK.

I sent a man to trail two suspects, but I don't get any answer.
Kiküldtem egy embert, hogy kövessen két gyanúsítottat, de semmi választ nem kapok.

Understand any answer will be tentative.
Ezért minden válasz kísérlet marad.

NOTE: The fact that there are no right answers does NOT mean that any answer will do!
MEGJEGYZÉS Az, hogy nincs egyedüli helyes válasz, NEM jelenti azt, hogy bármilyen válasz megteszi!

Any answer different from an immediate, confident‘Yes!
Bármilyen válasz eltér azonnali, benne az„Igen!

The traveler is still legally responsible for any answer submitted on their application.
Továbbra is az utazó a jogilag felelős személy bármilyen válaszért, ami a nevében benyújtott kérelemben lett megadva.

If any answer is helpful, click the up arrow to upvote it;
Ha bármelyik válasz segít, kattintson a fel nyíl-upvote;

In the first phase people are asked questions about their environment and they can give any answer.
Az elsı fázisban kérdéseket tesz fel az interjúalanyoknak a környezetükkel kapcsolatosan, amire azok bármilyen választ adhatnak.

Any answer at this time would be pure speculation on my part.
Bármilyen válasz csak tiszta spekuláció lenne még most.

If there is not such an institution or it is the Cabinet, the answer(or failure to give any answer) may be immediately appealed to the Administrative district court.
Ha nincs ilyen intézmény, vagy a válasz elmulasztása(vagy bármely válasz), azonnal fellebbezést nyújtott be a kerületi közigazgatási bíróság.

To me that any answer you might give me would be no problem.
Számomra bármilyen válasz, amit adhat nekem, nem lenne probléma.

The legal basis of the processing of the data provided by the User is in this case, the legitimate interest of the Operator to contact the User and provide any answer or advice.
Ebben az esetben a felhasználó által szolgáltatott adatok feldolgozásának jogalapja az üzemeltető jogos érdeke, hogy kapcsolatba lépjen a felhasználóval, és bármilyen választ vagy tanácsot adjon.

I'm not looking for any answer, for the simple reason that there is no question.
Nem keresek én választ semmire, mivel még csak kérdés sem létezik.