What is the translation of " ANY WRONGDOING " in Hungarian?

• bármi rosszat követtek volna el
• bármilyen törvénysértést követett
• bármi törvénytelenséget követett volna el

Examples of using Any wrongdoing in English and their translations into Hungarian

Boyd of any wrongdoing.
Slahit semmiféle bűncselekménnyel.

Any wrongdoing and your doctor would have figured that out.
Bármi bántás, és a te doktorod rájött volna.

And cleared of any wrongdoing.
És felmentették minden vád alól.

He said the trial is politically motivated and has strongly denied any wrongdoing.
Szerinte a tárgyalás politikai indíttatású, és tagadta, hogy bármilyen törvénysértést követett volna el.

Banks denies any wrongdoing.
A bankok tagadnak bármiféle szabályszegést.

Blatter has run FIFA since 1998 and has always denied any wrongdoing.
A svájci férfi 1998 óta vezeti a FIFA-t, és folyamatosan tagadja, hogy bármi rosszat elkövetett volna.

Lula has consistently denied any wrongdoing and appealed the decision.
Lula végig tagadta, hogy törvénysértést követett volna el, és fellebbezett az ítélet ellen.

Cambridge Analytica strongly has been denying any wrongdoing.
A Cambridge Analytica tagadja, hogy bármi rosszat követtek volna el.

Lula has always denied any wrongdoing and appealed against the verdict.
Lula végig tagadta, hogy törvénysértést követett volna el, és fellebbezett az ítélet ellen.

Did you actually witness any wrongdoing?
Van szemtanúja bármilyen törvénysértésre?

Messi has denied any wrongdoing and his lawyers issued a statement on Thursday saying that he"has always punctually attended to his fiscal obligations.".
Messi tagadta, hogy bármiféle törvénysértést követett volna el, ügyvédei pedig csütörtökön közleményben tudatták, hogy„mindig pontosan teljesítette adófizetési kötelezettségeit”.

Giuliani is denying any wrongdoing.
Giuliani tagadja a bűncselekményt.

Netanyahu has denied any wrongdoing in all three cases, and has alleged that the investigations against him are a“witch hunt” involving the left, the media and the police relentlessly pressuring a“weak” attorney general.
Netanjahu mindhárom ügyben többször is tagadta, hogy bármilyen törvénysértést követett volna el, és„boszorkányüldözésnek” nevezte az ellene folytatott nyomozásokat, amelyben a baloldal, a rendőrség és a média nyomás alá helyezte a„gyenge” államügyészt.

He's innocent of any wrongdoing.
Ártatlan, bármilyen gaztettről is legyen szó.

If they know their rights, they can defend themselves and they can stand up against any abuse or any wrongdoing.”.
Ha ismerik a jogaikat, tudnak védekezni, és szembe tudnak szállni bármilyen visszaéléssel vagy bármiféle rossz cselekedettel.”.

The teacher denies any wrongdoing.
A tanár tagadja a bűncselekményeket.

Despite clear evidence against him, defendant Kwon Yu refuses to admit any wrongdoings.
Annak ellenére, hogy egyértelmű bizonyíték van ellene, A vádlott Kwon Yu nem hajlandó elismerni semmiféle jogsértést.

The clinic has denied any wrongdoing.
A klinika tagadja, hogy törvénysértést követett el.

Cambridge Analytica however, denied any wrongdoing.
A Cambridge Analytica tagadja, hogy bármi rosszat követtek volna el.

Berlusconi has denied any wrongdoing.
Berlusconi tagadja, hogy bármi törvénytelenséget követett volna el.

But the truth is that he was never convicted of any crime, I never saw any wrongdoing myself.
De az az igazság, hogy soha nem ítélték el semmilyen bűncselekményben és én magam sosem láttam semmi helytelent.

Mr Berlusconi has denied any wrongdoing.
Berlusconi tagadja, hogy bármi törvénytelenséget követett volna el.

Earlier this year, Oklahoma did settle lawsuits with two other pharmaceutical companies, Purdue Pharma(makers of Oxycontin) and Teva Pharmaceuticals, for $270 million and $85 million each, respectively- but both companies denied any wrongdoing or involvement in the crisis or contributing to opioid abuse.
Idén elején Oklahoma peres ügyeket rendezett két másik gyógyszeripari társasággal, a Purdue Pharma-val(az Oxycontin gyártói) és a Teva Pharmaceuticals-del, egyenként 270 és 85 millió dollárért, de mindkét társaság tagadta bármilyen szabálytalanságot, válságban való részvételt vagy opioidhoz való hozzájárulást. visszaélés.

Thus, it is important that every Ambu employee understands the rules and reports any wrongdoing he or she notices as soon as possible.
Ezért fontos, hogy minden Magna alkalmazott megértse a szabályokat és azonnal, a lehető leghamarabb jelentsen bármilyen méltánytalanságot.

This is verifiably false since, as you will note from my previous article on the subject, the elder's manual(or Shepherd the Flock of God book) clearly advises elders to“leave matters in Jehovah's hands” if someone who is accused of child abuse denies any wrongdoing and there is nobody other than the victim who witnessed the abuse.
Ez igazolhatóan hamis, mert amint látható a hasonló témában írt előző cikkemből, a vének kézikönyve(a Terelgessétek Isten nyáját) egyértelműen azt tanácsolja a véneknek, hogy„hagyják az ügyeket Jehova kezében”, ha valaki, akit gyerekmolesztálással vádolnak, tagad bármilyen bűnt és senki más nem tudja ezt tanúsítani, csak az áldozat, akit molesztáltak.

Therefore, although we take great efforts to protect your Personal Information, we cannot guarantee and you cannot reasonably expect that our databases will be immune from any wrongdoings, malfunctions, unlawful interceptions or access, or other kinds of abuse and misuse.
Ezért, bár veszünk nagy erőfeszítéseket, hogy megvédje a személyi adatait, nem tudjuk garantálni, és nem lehet ésszerűen elvárható, hogy a mi adatbázisok mentesüljön bármely sérelmekért, üzemzavarok, törvénytelen lehallgatása vagy hozzáférést, vagy más módon történő visszaélés és.

DCI Gates strenuously denies any wrongdoing.
Gates felügyelő határozottan visszautasít mindennemű szabályszegést.

Cambridge Analytica has denied any wrongdoing.
A Cambridge Analytica tagadja, hogy bármi rosszat követtek volna el.

Cambridge Analytica also denies any wrongdoing.
A Cambridge Analytica tagadja, hogy bármi rosszat követtek volna el.

Aakre said her client denies any wrongdoing.
Aakre azt mondta, ügyfele tagadja, hogy bármilyen bűncselekményt elkövetett.