What is the translation of " ARE FULLY AUTOMATED " in Hungarian?

• teljesen automatizált
• teljesen automatizáltak
• teljesen automatikusan

Examples of using Are fully automated in English and their translations into Hungarian

All steps are fully automated.
Minden lépés teljesen automatizált.

Virtually all of Gini's systems and features are fully automated;
Gyakorlatilag a Gini összes rendszere és funkciója teljesen automatizált;

The robots are fully automated.
A terv az, hogy a robotokat teljes automatizálják.

Some are partially automated while others are fully automated.
Néhányan gyakorlatilag működik, míg mások teljesen automatizáltak.

Washing steps are fully automated(Fluidics Station 450).
Az ezt követő mosási lépések teljesen automatizáltak(Fluidics Station 450).

All measurements at the station are fully automated.
Az állomás mérési programja teljesen automatizált.

Therefore, as our systems are fully automated and irrevocable, no refunds shall be made.
Ezért, mivel az MX500 rendszer teljesen automatizált és visszavonhatatlan, visszatérítésre nincsen lehetőség.

Data transfer processes from one platform to another are fully automated.
Az adatátviteli folyamatok egyik platformról a másikra teljesen automatizáltak.

As our production and return systems are fully automated, we cannot manually change the process.
Miután a gyártási és visszáru rendszerünk teljesen automatikus módon üzemel, manuálisan nem tudunk semmilyen módosítást kivitelezni.

The moonlight is also controlled and dimmed via ICS, come plete moon phases are fully automated.
A holdfényben is ellenőrzik, és halványan keresztül ICS, gyere jes holdfázisok teljesen automatizált.

Modern machines are fully automated.
A modern párátlanító készülékek tökéletesen automatikusak.

Account deposits are fully automated and instantly processed 24/7, and all withdrawals are processed on a same day basis.
A kereskedési számlákra történő befizetés menete teljes mértékben automatizált, a befizetések tehát a hét minden napján, napi 24 órán át, a kifizetések pedig minden esetben még ugyanazon a napon kerülnek azonnali feldolgozásra.

According to management, all radio and TV signals transmitted from this tower are fully automated and carefully regulated.
A vezetőség szerint a rádió és TV jeleket erről a toronyról továbbítják, teljesen automatikusan és körültekintően szabályozott módon.

Our deal-execution systems are fully automated; there is no dealing desk, and therefore no human intervention, resulting in fairer execution of clients' trades.
A végrehajtási rendszerünk teljesen automatizált, nincs dealing desk, nem történik emberi beavatkozás a kereskedésbe, így az Ön kereskedése korrektebb módon történik.

All searching for relevant targets, posting, link checking, pinging and otehr posting related jobs are fully automated for you by default so there really is minimal set up before you can start promoting your websites.
Releváns honlapok, hozzászólás helyek keresése, link ellenőrzés, pingelés és más hozzászólással kapcsolatos munka teljesen automatikusra van állítva alaphelyzetben, így minimális beállításokat kell eszközölnie a honlap hirdetésének elkezdéséhez.

Our deal executions systems are fully automated, there is No Dealing Desk and therefore no human intervention to your trading and better execution of your trades.
A végrehajtási rendszerünk teljesen automatizált, nincs dealing desk, nem történik emberi beavatkozás a kereskedésbe, így az Ön kereskedése korrektebb módon történik.

TRASSET's Limit and Collateral Management, Credit Application processing and Past Due modules are fully automated and are rich in functionality, offering complete control and thus significantly reducing the risk to the bank.
A TRASSET Limit és Kollaterál modulja, a Hitelkezelési modul, valamint a lejárt tartozások kezelését irányító modul teljesen automatizált, funkcionalitásban gazdag alrendszerek, melyek teljeskörű ellenőrzést nyújtanak és jelentősen csökkentik a banki tevékenységekkel járó veszélyeket.

Friendlyway monitors and updates digital ad-screens worldwide, which are fully automated or activated at the push of a button with the friendlyway remote management system and so makes sure that the right message is broadcast, at the right time, in the correct place.
A friendlyway világszerte felügyeli és frissíti a teljesen automata vagy a friendlyway távvezérlő rendszerrel egy gombnyomással aktiválható kijelzőket és hirdetőképernyőket, és így biztosítja, hogy a megfelelő üzenet kerüljön közvetítésre, a kellő időben, a kellő helyen.

All steps in the laboratory of Genosense are fully automated to avoid human error and to shorten the analysis' time.
A Genosense laboratóriumában az összes lépés teljesen automatizált azért, hogy elkerülje az emberi hibákat és lerövidítse az elemzés idejét.

Dealavo's fully automated processes will do all the work for you.
A Dealavo teljesen automatizált folyamatai elvégzik az összes munkát Ön helyett.

Bottling at Freixenet is fully automated with ROBOTs.
A Freixenet palackozása teljesen automatikus, ROBOTok végzik.

Bottling liquids is fully automated with robots.
A Freixenet palackozása teljesen automatikus, ROBOTok végzik.

The line is fully automated and operates with driverless trains.
A vonatok teljesen automatizáltak és vezető nélkül működnek.

Both centers were fully automated.
Mindkét folyamat teljesen automatizált.

This, too, was fully automated.
Ezek szintén teljesen automatizáltak.

The road builder was fully automated.
Az épületgépészet teljes mértékben automatizált.

The system was fully automated and could be operated remotely.
A rendszer teljesen automatikus, és terminálon keresztül üzemeltethető.

The process is fully automated and handled by the computer.
A folyamat teljes mértékben automatizált és számítógép által irányított.

The parking system at the airport is fully automated.
A reptéri parkoló teljes mértékben automatizált.

Everything else was fully automated.
Minden más teljesen automatikus.