What is the translation of " ATTACKING HIM " in Hungarian?

• megtámadta őt
• támadják őt

Examples of using Attacking him in English and their translations into Hungarian

Attacking him was stupid.
Ostobaság volt megtámadni.

It is like somebody is attacking him.
Mintha valaki éppen meg akarná támadni őket.

Attacking him turns you on?
Hogy őt megtámadja, beindítja magát?

The… the paper said something about someone attacking him.
Az újságban azt olvastam, hogy valaki megtámadta.

He could have thought I was attacking him, and he could have swung at me.
Azt hihette volna, hogy meg akarom támadni, és nekem eshetett volna.

Goku lost in strange planet, there are monsters attacking him.
Goku elvesztette idegen bolygón, vannak szörnyek támadják őt.

Yeah, no, that's a great idea, wildly attacking him with some rusty shears is way less messy than shooting him..
Na ez aztán a remek ötlet, vadul rátámadni valami rozsdás ollóval, az kevésbé mocskos, mint lelőni őt.

One man is working here… and all you are attacking him.
Az ember dolgozik itt, és ti átkozott disznók meg csak támadjátok őt.

He wants to take self-defense lessons after attacking him once on the street.
Önvédelmi leckéket akar venni, miután egy alkalommal megtámadják őt az utcán.

This is why I supported the joint resolution and this is why I am in favour of supporting Mr Oettinger and not constantly attacking him.
Ezért támogattam a közös állásfoglalást és ezért inkább támogatom Oettinger urat ahelyett, hogy folyamatosan támadnám őt.

On November 14, Onfroy posted on his Instagram story accusing rap group Migos of attacking him and pointing a firearm at him..
November 14-én Onfroy postázta Instagram-történetét, amely a rap-csoportot Migos-nak azzal vádolta, hogy megtámadta őt, és rámutatott egy lőfegyverre a korábbi drakával kapcsolatos ügyei miatt.

Illusions now deal 80% less damage to Roshan rather than dying instantly when attacking him.
Illúziók Az illúziók mostantól 80%-kal kevesebb sebzést okoznak Roshannak ahelyett, hogy azonnal meghalnának, amikor megtámadják.

So all we need isfor him to film him attacking him.
Annyi kell, hogy ő lefilmezze őt, amint megtámadja őt.

Had he stopped there, and not gone on to destroy the sacraments, and so on, I would have gladly raised my pen in his defense, rather than attacking him.
Ha megállt volna és nem folytatta volna a szentségek tönkretételét, és így tovább, örömmel emeltem volna tollamat védelmében, ahelyett hogy megtámadjam őt.

Hugh Grant has been arrested and questioned by police after a photographer accused the actor of attacking him with a tub of baked beans.
Hugh Grant-ot letartóztatta és kihalgatta a rendőrség miután egy fényképész azzal vádolta, hogy megtámadta őt egy doboz paradicsomos babbal.

How did the cat save the boy from the dog attacking him?
Minden lény feladatait látta a videót. macska mentette meg a fiú a kutya megtámadta őt?

Wolverine is on a mission to protect a very important boxes when 4 super villains jump on his way and start attacking him to steak the boxes.
Wolverine van egy küldetése hogy megvédje egy nagyon fontos dobozok, amikor 4 szuper gazemberek ugrás az utat és meg kell kezdeni támadják őt steak a dobozokat.

After he entered it, a monster attacked him immediately- it turned out to be a walking dead man.
Miután belépett, egy szörny azonnal megtámadta- kiderült, hogy gyalogló halott.

Yeah, some maniac attacked him on his way here… caved in his skull.
Igen, valami őrült megtámadta, miközben idefele tartott. Betörte a koponyáját.

Stanley says he forgives the men who attacked him.
Zoltai megbocsát azoknak, akik támadják őt.

I heard someone broke in and attacked him, but nothing was missing.
Úgy hallottam, valaki betört és megtámadta, de semmi nem tűnt el.

They differ in devotion to their master and rarely attack him.
Különbséget tesznek a gazdájuk iránti elkötelezettségükben, és ritkán támadják őt.

He wouldn't dare attack him.
Szerintem őt nem merik megtámadni.

Moments later, however, Gollum attacked him and bit off his finger, taking the Ring.
Néhány pillanattal később Gollam megtámadta és leharapta az ujját, és visszaszerezte a Gyűrűt.

A tiger attack him in Habarask.
Egy tigris megtámadta Habaraskban.

So she snuck away from the bonfire, attacked him in the tunnel.
Elcsalta a tábortűztől, és megtámadta az alagútban.

It looks like the Brigade attacked him several times prior to his death.
Úgy látszik, a Brigád többször is megtámadta a halála előtt.

No one's gonna care about Ford or whoever attacked him.
Senkit sem Ford fog érdekelni, vagy az, aki megtámadta.

And the dominant male, in order to maintain control, Attacked him.
És a domináns férfi, a kontroll gyakorlására, megtámadta.

He asked for the eggs, the dog attacked him, they broke.
Kért a tojásokat, a kutya megtámadta, azok meg összetörtek.