What is the translation of " ATTACKING US " in Hungarian?

• megtámadjon minket
• támadt ránk
• megtámadott minket

Examples of using Attacking us in English and their translations into Hungarian

They're attacking us.
Ránk fognak támadni.

Elder brother, will the Awa keep attacking us?
Bátyám, az awaiak fogank támadni?

That thing's not attacking us because it knows.
Az azért nem támadt ránk, mert tudja, hogy.

Is that why the Angels keep attacking us?
Ezért támadnak minket az Angyalok?

We even stood our ground when those attacking us from behind are the very people we are protecting.
Akkor is helytállunk, ha azok támadnak ránk hátulról, akiket valójában védelmezünk.

It is much broader than simply attacking us.
És az sokkal egyszerűbb, mint támadni.

Evil, always attacking us.
Gonosz… folyton megtámadott minket.

What I don't get is why Eames had no interest in attacking us.
Engem az érdekelne, hogy Eames miért nem támadott meg minket.

The alien fleet currently attacking us is from Ixion.
Az idegen flotta, mely jelenleg minket támad, az Ixion-ról jött.

There is no other country around us that is capable of attacking us.
Nincs körülöttünk olyan ország, amely képes lenne minket támadni.".

Who the devil's attacking us?
Ki az ördög támadt ránk?

Did anybody else just hallucinate something attacking us?!
Más is azt képzelte, hogy valami megtámadott minket?

Maybe they're not attacking us.
Talán nem is támadtak ránk.

If I release the hostages, what's to prevent you from leaving or attacking us?
Ha elengedem a túszokat… Mi akadályozza meg magukat abban, hogy elmenjenek? Vagy megtámadjanak minket?

Then they started attacking us.
Aztán minket kezdtek támadni.

They have nothing to gain by attacking us.
Semmit nem nyernek azzal, ha megtámadnak minket.

You don't get to be superhero of the future by attacking us over New York city.
Nem lehetsz a jövő szuperhőse, ha New Yorkban támadsz ránk.

Wait, if she's dead, why are her fighters still attacking us?
Várj, ha halott, miért ő harcosok mindig ellenünk?

Why are your ships attacking us?
Miért vannak a hajók támadják meg?

Those creatures coming down from the ceiling, attacking us.
Azok a lények jöttek a plafonról és megtámadtak minket.

Why is this thing not attacking us?
Mért nem támad minket ez a dolog?

He just has this irrational obsession with attacking us.
Csak irracionálisan megszállott azzal, hogy támadjon minket.

Strange beings started attacking us.
Furcsa élőlények támadnak minket.

I care from dead guys attacking us.
Az érdekel, hogy egy hulla ránk támad.

This isn't about Russia attacking us.
Ez nem arról szól, hogy Oroszország megtámad minket.

Dr. Doom has nothing to gain by attacking us here.
Doktor Doom nem nyerhet semmit, ha itt megtámad minket.

The likelihood of a bear actually attacking us is small.
Annak az esélye pedig, hogy megtámad bennünket egy veszélyes hal, rendkívül kicsi.

They make us all terrified, and then rather than attacking us, they give us a gift.
Mindannyiunkat megfélemlítenek, aztán meg ahelyett, hogy megtámadnának, megajándékoznak.

With 5,000 less men, it's doubtful that Uesugi will even consider attacking us here at Kaizu Castle.
Rel kevesebb ember, ez gyanús, Uesugi ráadásul megfontolja, hogy megtámadjon minket itt Kaizu várnál.

If a president deliberately used classified information to protect a terrorist bent on attacking us, would that fall under this statute?”?
Ha egy elnök szándékosan bizalmas információkat használt fel egy minket megtámadni készülő terrorista megvédésére, akkor vonatkozik rá ez a passzus?