What is the translation of " AUDITION PROCESS " in Hungarian?

• meghallgatási folyamat
• a meghallgatás folyamat

Examples of using Audition process in English and their translations into Hungarian

Understand the audition process.
A hallás folyamatának megértése.

The audition process was so long.
Nagyon hosszú volt a meghallgatás folyamata.

MTV: What was the audition process like?
MTV News: Milyen volt a meghallgatási folyamat?

Audition Process: Two ways to apply.
Meghallgatási folyamat: Kétféle alkalmazás.

Once Barbara decides who she wants to direct, then the audition process will be vital.".
Miután Barbara úgy dönt, hogy ki ő akarja irányítani, akkor a meghallgatás folyamat létfontosságú lesz.”.

The audition process was very long.
Nagyon hosszú volt a meghallgatás folyamata.

Students should contact the Admissions Office at American College Dublin for details on the interview and audition process.
A diákok a kapcsolatot a Felvételi Iroda az American College Dublin részleteket az interjú és a meghallgatás folyamat.

Audition Process: There are two ways to apply.
Meghallgatási folyamat: Kétféle módon lehet alkalmazni.

Remember: you're required to audition for our four main stage productions every year, which means your audition process will start during orientation week as a Freshman.
Ne feledje: te szükség, hogy meghallgatásra a négy MainStage produkciók minden évben, ami azt jelenti, a meghallgatás folyamat indul során orientációs héten, mint egy újonc.

Audition Process: This one doesn't have an online application.
Meghallgatási folyamat: Ennek nincs online alkalmazás.

The particularity of the European Union Youth Orchestra lies in the fact that it is a European orchestra that transcends cultural boundaries and is composed of young musicians selected in accordance with demanding artistic criteria through a rigorous and transparent annual audition process in all Member States.
Az Európai Unió Ifjúsági Zenekarának sajátossága abban áll, hogy egy kulturális határokon átívelő európai zenekar, amelyet olyan fiatal zenészek alkotnak, akiket szigorú, az egyes tagállamokban évente megrendezett meghallgatási eljárás keretében, komoly művészi kritériumok alapján választanak ki.

Audition Process: You get 3 minutes to impress the show with your talent.
Meghallgatási folyamat: 3 perc alatt kapsz tehetségével lenyűgözni a show-t.

Find out more about the audition process for our Acting, BA courses on our website.
Tudjon meg többet a meghallgatás az eljárásnak a színészet, a BA képzések honlapunkon.

Audition Process: They have an online application from that you have to fill out.
Meghallgatási folyamat: Van online alkalmazásuk, amelyet ki kell töltenie.

Audition Process: This is a new show by CBS that they are currently casting for.
Meghallgatási folyamat: Ez a CBS új bemutatója, amelyre jelenleg vettek részt.

Audition Process: Oh the day time game show that almost everybody seem to love.
Meghallgatási folyamat: Ó, a nappali játék azt mutatja, hogy szinte mindenki szeret.

Audition Process: This is a new game that is coming in 2016 and they are casting for it now.
Meghallgatási folyamat: Ez egy új játék, amely 2016-ban érkezik, és most választják ezt.

Audition Process: First make a video of yourself and why you want to be on the show.
Meghallgatási folyamat: Először készítsen egy videót róla, és miért szeretne a show-ban részt venni.

Audition Process: Auditions will take place at Sony Pictures Studios in Culver City.
Meghallgatási folyamat: A meghallgatásokra a Sony Pictures Studios-ban kerül sor Culver City-ben.

Audition Process: To get the ball rolling you have to first register on the site(link above).
Meghallgatási folyamat: A labda gördüléséhez először regisztrálnia kell a helyszínen(a fenti link).

Audition Process: This is a rather new game show on FOX that relies on physical fitness.
Meghallgatási folyamat: Ez egy meglehetősen új játék show a FOX-on, amely a fizikai fittségre támaszkodik.

Audition Process: First you have to pass an online test to qualify for an in-person audition..
Meghallgatási folyamat: Először online tesztet kell teljesítenie, hogy személyes meghallgatásra jogosult legyen.

Audition Process: From the little info that's available, this seems to be similar to the“Survivor” show.
Meghallgatási folyamat: A rendelkezésre álló kevés információ alapján úgy tűnik, hogy ez hasonló a„Survivor” műsorhoz.

Audition Process: You can either apply online filling out the submission form, or you can mail in your submission.
Meghallgatási folyamat: Online jelentkezésre tölti ki a benyújtási űrlapot, vagy küldhet leveleket a beadványhoz.

I had an audition process that went on for a long time, and I got to spend a lot of time with the guys who are directing the film.
Egy nagyon hosszúra nyúlt meghallgatási procedúrán vettem részt és nagyon sok időt töltöttem a filmet rendező srácokkal.

Audition Process: All you need to do is email the casting team and tell them why you want to be on the show.
Meghallgatás folyamata: Csak annyit kell tennie, hogy e-mailben küldi el a casting csapatot, és elmondja nekik, miért szeretne a show-ban részt venni.

Audition Process: This is a fun game where you play a larger than life version of your favorite board games like Battleship and Operation.
Meghallgatási folyamat: Ez egy szórakoztató játék, ahol a kedvenc társasjátékok, mint az életnél nagyobb verziót játssz, mint például a Battleship és az Operation.