What is the translation of " AURELIUS " in Hungarian?

• aurelius
• aureliust
• aureliusnak
• aurélius

Examples of using Aurelius in English and their translations into Hungarian

His name was Marcus Aurelius.
Marcus Aureliusnak hívták.

This is Aurelius, of the Nova Invicta.
Ismerd meg Aureliust, a Nova Invicta fejét.

So, you decided to find Aurelius.
Szóval úgy döntött, hogy megkeresi Aureliust.

Did Marcus Aurelius Persecute the Christians?
Hogy Marcus Aurélius üldözte a keresztényeket?

Because there is no documentation that Marcus Aurelius persecuted Christians.
Ezzel igazolható, hogy Marcus Aurélius üldözte a keresztényeket.

Marcus Aurelius was called the Philosopher.
Marcus Aureliust filozófuscsászárnak is nevezik.

Ah, now this is the moment for an apposite quote from one of my favorites, Marcus Aurelius.
Itt a pillanat egy idevágó idézetre, az egyik kedvencem, Marcus Aureliustól.

Marcus Aurelius had a dream that was Rome.
Marcus Aureliusnak volt egy álma, s ez az álom Róma volt.

And Gareth here says that you guys think this Aurelius thing may be just a smokescreen.
Gareth azt mondja, maguk úgy gondolják, hogy ez az Aurelius dolog csak ködösítés.

Aurelius were entrusted with this mission, and they were furnished with three quinqueremes.
Aureliust küldték el, s három ötevezősoros hajót bocsátottak rendelkezésükre.

In 177 A.D., Marcus Aurelius persecuted the church.
Itt 177-ben, Marcus Aurelius alatt keresztényüldözés tört ki.

So the Greeks started that but the Romans came with aqueducts and viaducts and Marcus Aurelius.
Szóval ezt a görögök kezdték de aztán jöttek a rómaiak, a vízvezetékkel, a viadukttal, és Marcus Aurelius-szal.

Historians blame Marcus Aurelius, the last of the good emperors.
A történészek Marcus Aureliust tartják az utolsó jó császárnak.

In Gregory Hays's intro he says that"an American president" claims to re-read Marcus Aurelius every year.
Gregory Hays bevezetőjében azt mondja, hogy„egy amerikai elnök” állítja, hogy minden évben újra olvassa Marcus Aureliust.

Historians blame Marcus Aurelius, the last of the good emperors.
A történészek Marcus Aureliust hibáztatják, az utolsó jó császárt.

It's not signed, but it sounds a hell of a lot like the notes that came in every time the guy the press calls Aurelius sets off a bomb.
Nem írták alá, de pokolian úgy hangzik, mint azok az üzenetek, amiket egy Aurelius nevű fickó küld a sajtónak bombarobbantás után.

We no longer think that Aurelius had anything to do with the attack.
Mi már nem gondoljuk úgy, hogy Aureliusnak köze van… a támadáshoz.

Marcus Aurelius has guided me through breakups and getting married, through being relatively young and poor and relatively older and well-off.
Marcus Aurelius végigvezette a szakadást és a házasodást, viszonylag fiatal és szegény, viszonylag idős és jóléteken keresztül.

It's about putting it out there, so you can focus on finding Aurelius, instead of watching Lestrade yammer.
Hanem arról, hogy kiadja magából, így koncentrálhat Aureliusra ahelyett, hogy nézi Lestrade zagyvaságát.

And I'm not pursuing Aurelius because I no longer believe that finding that man is going to help us solve this particular bombing.
És nem üldözöm Aureliust, mert már nem hiszem, hogy a megtalálása segítene megoldani a bombarobbantás ügyét.

In the 19th century, workers digging foundations in Nový Smokovec found a silver coin with a depiction of the Roman emperor Marcus Aurelius.
A 19. században Újtátafüredben alapok ásásánál a dolgozók találtak egy ezüst pénzérmet a Marcus Aurelius római császár arcmásával.

Commodus didn't kill his father- Marcus Aurelius; he also didn't die on the stage but was killed by a murderer;
Commodus nem ölte meg édesapját, Marcus Aureliust, sőt, ő maga sem az arénában halt meg, egy gyilkos végzett vele.

The first full-length work from one of Britain's most exciting new talents in children's literature, Aurelius and I is a story of magic,….
Az első teljes hosszúságú munkát Nagy-Britannia egyik legizgalmasabb új tehetségek a gyermekek irodalmi, Aurelius és én egy történet a mágia.

Listen to what Marcus Aurelius, the great Roman Emperor, said, he said,“A man's life is what his thoughts make of it.”.
Hallgassuk meg, mit mond erről Marcus Aurelius, a nagy római császár:„Az ember élete olyan, amilyenné gondolatai teszik.”.

Letters of leaders, the collected works of geniuses, the finest Victorian novels, the plays of Shakespeare, the philosophy of Seneca and Marcus Aurelius, the autobiographies of Benjamin Franklin and Andrew Carnegie.
Levél a vezetők, a zsenik összegyűjtött műveit, a legfinomabb viktoriánus regény, Shakespeare, a filozófia, Seneca és Marcus Aurelius, az önéletrajzok Benjamin Franklin és Andrew Carnegie játszik.

On 1 March 293, Gaius Aurelius Valerius Diocletianus established the Tetrarchy, a system of rule by two senior Emperors and two junior sub-Emperors.
Caius Aurelius Valerius Diocletianus császár 293. március 1-jén hozta létre a tetrarchia rendszerét két fő és két alcsászárral.

My name is Maximus Decimus Meridius commander of the armies of the north general of the Felix Legions loyal servant to the true emperor, Marcus Aurelius father to a murdered son husband to a murdered wife and I will have my vengeance, in this life or the next.
A nevem Maximus Decimus Meridius… az északi hadseregek fővezére… a Felix légiók tábornoka… igaz császárunk, Marcus Aurelius hűséges szolgája… egy meggyilkolt fiú apja… egy meggyilkolt asszony férje… és bosszúm beteljesedik, ebben az életben, vagy a következőben.

I didn't know who Marcus Aurelius was(besides the old guy in Gladiator) and I certainly didn't know who Robert Fagles or Gregory Hays, the translator.
Nem tudtam, ki Marcus Aurelius(a Gladiator öreg srácán kívül), és természetesen nem tudtam, ki az a Robert Fagles vagy Gregory Hays, a fordító.

It was built in 217 by the city's governor, Marcus Aurelius Sebastenus, to honour the emperor Caracalla and his mother Julia Domna.
A város kormányzója, Marcus Aurelius Sebastenus építtette 217-ben Caracalla császár és anyja, Julia Domna dicsőségére.

Within the gateway, on the right, Marcus Aurelius is depicted in the presence of Osiris and Isis, while below, Marcus Aurelius makes offerings of food, including grapes, and flowers to Isis.
Az átjárón belül, jobbra, Marcus Auréliust Osiris és Isis jelenlétében ábrázolják, míg alul Marcus Aurelius ételeket kínál, beleértve a szőlőt és a virágokat Isis-nek.