What is the translation of " AUTOMATICALLY DETERMINES " in Hungarian?

• automatikusan meghatározza
• automatikusan megállapítja
• automatikusan határozza meg

Examples of using Automatically determines in English and their translations into Hungarian

Level 2 emulation printer automatically determines and.
Level 2 emuláció a nyomtató automatikusan megállapítja.

Auto The camera automatically determines if the lighting conditions require the use of a flash.
Auto A kamera automatikusan megállapítja, hogy a fényviszonyok igénylik-e vaku használatát.

The program works in the background, does not require integration with the operating system, and automatically determines the parameters for accessing the Internet or a remote gateway.
A program a háttérben működik, nem igényel integrációt az operációs rendszerrel, és automatikusan határozza meg az internet vagy a távoli átjáró elérésének paramétereit.

Access 2010 automatically determines the best data type for each field so that you are up and running in no time.
Access 2010 automatikusan határozza meg, hogy a legjobb minden mező adattípus úgy, hogy működik és használatba.

Com which provides weather to Fortune 100 and 500 companies- Automatically determines your location- Quick access to the weather right in….
Com amely az időjárás a Fortune 100 és 500 vállalat- Automatikusan meghatározza helyét- Gyors hozzáférés az időjárás közvetlenül a menüsor-….

Automatically determines the number of digits in quotes and works with quotes that have any number of decimal places.
Automatikusan határozza meg az idézőjelek számjegyeinek számát, és olyan idézőjelekkel működik együtt, amelyeknek több tizedeshelye van.

Host-based and PCL 5e printer automatically determines and switches to the.
Gazdagép alapú és PCL 5e illesztőprogramok a nyomtató automatikusan megállapítja.

The exchange automatically determines the price of an asset(market) on the basis of the number of contracts(trading volume of buyers and sellers)”.
A csereprogram automatikusan meghatározza egy eszköz(piac) árát a szerződések száma alapján(vevők és eladók kereskedelmi volumene).

Many market participants now make use of algorithmic trading where a computer algorithm automatically determines aspects of an order with minimal or no human intervention.
Sok piaci szereplő alkalmazza mostanában az algoritmikus kereskedést, amikor egy számítógépes algoritmus automatikusan meghatározza egy megbízás vonatkozásait, minimális emberi beavatkozással, vagy anélkül.

Video converter will automatically determines the appropriate file format, bitrate, and resolution for the selected target device.
Video átalakító akarat automatikusan határozza meg a megfelelő fájlformátumot, a bitrátát és a felbontás a kiválasztott cél-eszköz.

Slow Sync is useful for shooting atmospheric night portraits, Rear Sync lets you creatively express motion, and the Autoflash setting automatically determines whether the flash is necessary.
A Lassú szinkron a hangulatos éjszakai portrék készítésekor hasznos, a Hátsó szinkron segítségével kreatívan fejezheti ki a mozgást, az Automata vaku beállítás pedig automatikusan határozza meg, hogy szükség van-e a vakura.

SmartEco Mode: automatically determines the optimal brightness level by the input source to generate the best image contrast.
SmartEco üzemmód: a bemenetnek megfelelően automatikusan határozza meg az optimális fényerőt, hogy lehető legjobb kontrasztot állíthassa elő.

Bathroom scales- diagnostic to determine body weight, bone mass, BMI, body fat, muscle tissue, and body water. Automatically determines the ideal weight and appropriate calorie intake, Veroval® medi.
Fürdőszobamérleg- testtömeg, csonttömeg, BMI, testzsír, izomtömeg és testvíz meghatározására szolgáló diagnosztika, automatikusan meghatározza az ideális testsúlyt és a megfelelő kalóriabevitelt, Veroval® medi.

The application automatically determines the most appropriate recording options for the image, which eliminates the possibility of an error during data transfer.
Az alkalmazás automatikusan meghatározza a kép legmegfelelőbb rögzítési beállításait, ami kiküszöböli az adatátvitel során fellépő hiba lehetőségét.

The WallStreet Forex Robot 2.0 Evolution has an in-built automatic risk-calculating algorithm that automatically determines trading volumes on the basis of account risk percentage per individual deal.
A WallStreet Forex Robot 2.0 Evolution beépített automatikus kockázatszámítási algoritmussal rendelkezik. Ez az algoritmus automatikusan meghatározza a kereskedési volumeneket az egyéni ügyletre vonatkozó számla kockázati százalék alapján.

This feature automatically determines the type of scene being shot and optimises a combination of settings from three groups(Face, Scene, Camera shake).
A funkció automatikusan meghatározza a megörökítendő jelenet típusát, és optimalizálja a három csoport(arc, jelenet, videokamera rázkódása) beállításainak kombinációját.

The web installer is a small package that automatically determines and downloads only the components that apply to a particular platform.
A webes telepítő egy kisméretű csomag, amely automatikusan megállapítja az adott platformon szükséges összetevőket, és csak azokat tölti le.

The application automatically determines the connections available for sharing, allows you to set a network name and password with WPA, WPA2 support and configure the SSID visibility.
Az alkalmazás automatikusan meghatározza a megosztásra rendelkezésre álló kapcsolatokat, lehetővé teszi a hálózati név és a jelszó beállítását WPA, WPA2 támogatással és az SSID láthatóságának konfigurálását.

The web installer is a small package(around 1 MB) that automatically determines and downloads only the components applicable for a particular platform.
A webes telepítő egy kisméretű(1 MB-nál kisebb) csomag, amely automatikusan meghatározza az adott platformon szükséges összetevőket, és csak azokat tölti le.

Outlook automatically determines the format in which the Offline Folder file is created, based on the version of Microsoft Exchange, the administrator settings, and the formats of the data files that are configured for the profile.
Az Outlook automatikusan meghatározza a formátumot, amelyben a kapcsolat nélküli mappafájl jön létre, a Microsoft Exchange, a rendszergazda beállításai és a formátum a profil konfigurált adatfájlok verziója alapján.

The Web Installer is a small package(less than one megabyte) that automatically determines and downloads only the components that are applicable for a particular platform.
A webes telepítő egy kisméretű(1 MB-nál kisebb) csomag, amely automatikusan meghatározza az adott platformon szükséges összetevőket, és csak azokat tölti le.

Instead, QuickTime 7 Player automatically determines your system's connection speed and chooses the highest quality stream for the amount of bandwidth you have available.
Ehelyett QuickTime 7 Játékos automatikusan meghatározza, hogy a rendszer kapcsolat sebessége, valamint úgy dönt, hogy a legmagasabb minőségű stream a sávszélességet elérhető.

After turning on this function, the cleaner automatically determines the degree of air pollution in the room and includes the required cleaning mode and capacity.
A funkció bekapcsolása után a tisztító automatikusan meghatározza a légszennyezés mértékét a szobában, és tartalmazza a szükséges tisztítási módot és kapacitást.

Automatic target tracking”(6) means a processing technique that automatically determines and provides as output an extrapolated value of the most probable position of the target in real time.
Automatikus célkövetés(automatic target tracking)(6): adatfeldolgozási technika, amely valós időben automatikusan meghatározza, és eredményként megadja a cél legvalószínűbb pozíciójának extrapolált értékét.

The utility does not require installation into the operating system, automatically determines the network parameters and the Internet gateway used, includes the ability to set the name and access password.
A segédprogram nem igényel telepítést az operációs rendszerbe, automatikusan meghatározza a hálózati paramétereket és az alkalmazott internet-átjárót, magában foglalja a név és a hozzáférési jelszó beállítását is.

The process of production of blanks is fully automated, and all equipment automatically determines the dimensions of the workpiece according to the specified program, which makes it possible to produce windows of non-standard sizes.
Az üres gyártási folyamat teljesen automatizált, és minden berendezés automatikusan meghatározza a munkadarab méretét a megadott program szerint, ami lehetővé teszi a nem szabványos méretű ablakok előállítását.

SmartWAVe, IPSO's energy saving technology based on Water Absorption Verification, automatically determines the absorption ability of the linen at the start of the cycle and consequently adjusts the water levels in every segment of the wash programme accordingly, leading to minimum consumption with a maximum performance.
SmartWAVe, az IPSO vízelnyelő képesség ellenőrzési(Water Absorption Verification) megoldáson alapuló energiamegtakarító technológiája automatikusan meghatározza a textíliák vízfelszívó képességét a mosási program kezdetekor, majd ennek ismeretében beállítja a vízszinteket a program minden egyes szakaszában, így a maximális teljesítmény mellett minimális fogyasztást eredményez.

Our Smart Technologies SmartWAVe, IPSO's energy saving technology based on Water Absorption Verification, automatically determines the absorption ability of the linen at the start of the cycle and consequently adjusts the water levels in every segment of the wash programme accordingly, leading to minimum consumption with a maximum performance.
Intelligens technológiáink SmartWAVe, az IPSO vízelnyelő képesség ellenőrzési(Water Absorption Verification) megoldáson alapuló energiamegtakarító technológiája automatikusan meghatározza a textíliák vízfelszívó képességét a mosási program kezdetekor, majd ennek ismeretében beállítja a vízszinteket a program minden egyes szakaszában, így a maximális teljesítmény mellett minimális fogyasztást eredményez.