What is the translation of " BACKUP GENERATORS " in Hungarian?

• a tartalék generátorok
• a pótgenerátorok

Examples of using Backup generators in English and their translations into Hungarian

Backup generators, too.
A pótgenerátorok is.

You guys have backup generators, right?
Vannak tartalék generátoraitok, ugye?

Backup generators have kicked in.
Biztonsági generátorok beindítva.

Luckily the hotel has backup generators.
Szerencsére a szállodának van tartalék generátora.

The backup generators is kicking in.
A tartalék generátorok beindulnak.

Mr. Man wanted to turn on the backup generators.
Man úr bekapcsolja a tartalék generátorokat.

Get the backup generators online!
Kapcsolják be a tartalék generátorokat!

Okay, Sam, you have 25 seconds till the backup generators kick in.
Oké, Sam, van 25 másodperced amíg, a tartalék generátorok bekapcsolnak.

Backup generators should have come on already.
A pótgenerátornak már be kellett volna kapcsolnia.

Power will be fed directly from the Shingotenba substation and two backup generators!
Az áramot közvetlen módon fogjuk kapni a shingotenbai állomásról illetve két mellékgenerátorról.

Backup generators,'cause everything's so dangerous.
Vészgenerátorok, mivel minden olyan veszélyes.

They won't keep Class A substances in a facility using only backup generators for more than 72 hours.
Nem fognak tartani osztályú anyagok olyan létesítményben Kizárólag tartalék generátorok több mint 72 órán keresztül.

The backup generators gave out in the blast.
A biztonsági generátorokat a robbanás kisütötte.

They had to blow up the transformer, disable the backup generators, then climb up this air shaft.
Fel kellett robbantania a transzformátort, hatástalanítani a tartalék generátort,- aztán felmászni ezen a szellőzőn.

He says the seven centers in different parts of Gaza will stop all services as they do not have the fuel to run backup generators.
Elmondta, hogy a Gáza különböző részeiben lévő hét központ minden szolgáltatást leállított, mivel nincs üzemanyaguk a tartalék generátorok működtetésére.

In addition to using our UPSs to complement his backup generators, he tests the setup every week.
Azon túlmenően, hogy a mi UPS-einket használjuk az ő tartalék generátorai kiegészítésére, hetente ellenőrzi a beállításokat.

Hospitals and major businesses have backup generators that seamlessly kick in during power cuts, and upscale homes are hooked to backup systems powered by truck batteries.
A kórházak és üzletek rendelkeznek tartalék generátorokkal, amelyek gond nélkül bekapcsolnak áram-kimaradás idején, és az előkelőbb otthonok rá vannak kötve teherautók akkumulátoraiból álló tartalék rendszerekre.

It is also important to ensure availability of equipment for emergency measures(including heavy equipment such as backup generators) that can be shared as needed, as well as site restoration plans.
Biztosítani kell továbbá, hogy a veszélyhelyzeti intézkedések céljából rendelkezésre álljanak a szükséges berendezések(köztük a nehéz berendezések, például tartalékgenerátorok)- melyeket adott esetben meg lehet osztani-, valamint a helyszín helyreállítására vonatkozó tervek.

A multitude of things could have gone wrong, so we shan't dive into all of them however typically a datacentre(such as the one 52Degrees operates from, more info available here) will be fed power by at least 2 power grid sectors, have multiple backup generators and independent UPS systems all feeding servers via separate A+ B power distribution.
Számtalan dolog hibázhatott volna, ezért nem merülnének bele mindegyikükbe, de jellemzően egy adatközpont(például az egyik 52Degrees működik, több info elérhető itt) legalább 2 teljesítményhálózati szektorok táplálják tápellátását, több biztonsági generátorral és független UPS-rendszerrel vannak ellátva az összes tápláló szerverhez különálló A+ B teljesítményelosztással.

That backup generator should have been replaced last year.
A tartalék generátort tavaly ki kellett volna cserélni.

The school's got a backup generator.
Az iskolának van tartalék generátora.

Backup generator kicked in.
A tartalék generátort kiütötték.

I found the… the backup generator.
Megtaláltam a tartalék generátort.

Guess the backup generator wasn't built for the long haul.
Gondolom, a tartalék generátort nem hosszú távú működésre tervezték.

They're doin' what they can to replace the backup generator now.
Mindent megtesznek, hogy kicseréljék a tartalék generátort.

There's only one reason to take out a backup generator.
Csak egy okból tenném tönkre a tartalék generátort.

I should be able to access… the backup generator to get the growth ray online.
Innen hozzá kéne tudnom férni… a tartalék generátorhoz, hogy online bekapcsolhassam a növesztő sugarat.

The backup generator should have kicked in.
A tartalék generátor kellett volna rúgott.

Backup generator should kick on any minute.
Mindjárt beindul a tartalék generátor.

Maybe it's connected to the backup generator.
Talán a tartalék generátorra van kötve.