What is the translation of " BARCELONETA " in Hungarian?

• a barceloneta
• a barcelona

Examples of using Barceloneta in English and their translations into Hungarian

Barceloneta is the champion once again!
Ismét bajnok a Barcelona!

This match against Barceloneta is very important for us.
A Barcelona elleni mérkőzés fontos lesz számunkra,….

Barceloneta, Puerto Rico: Current weather and long-term 45 days forecast.
Szamarra, Irak: Aktuális időjárás és a hosszú távú 45 napos előrejelzés.

My friend and her husband with the tits… set up a bar here, on the Barceloneta.
A barátnőm és a cicis férje egy snackbart nyitottak, éppen itt, Barcelonában.

Barceloneta Beach and the Palau de la Música Catalana are around 15 minutes' walk away.
A Barcelonita strand és a Palau de la Música Catalana épülete mintegy 15 percre van gyalog.

Go to the port Olympic Beach it is really more fun than Barceloneta and can really be quiet and much fun.
Megy a port Olympic Beach, ez tényleg szórakoztatóbb, mint a Barceloneta, és tényleg lehet csendes és sok móka.

Port Vell Aerial Tramway is the 1450-metre-long harbour aerial tramway with red cars connects Montjuic and Barceloneta.
A piros autókkal rendelkező 1450 méter hosszú kikötői légi villamos összeköti a Montjuïcot és a Barcelonetát.

An area full of restaurants, terraces and shops located in the Barceloneta district, 3 minutes from the beach and the main promenade.
A terület tele éttermek, teraszok és üzlet található Barceloneta kerületben, 3 percre a strandtól és a fő sétányon.

The area is very well connected by public transport and you can walk to the Sagrada Familia or la Barceloneta in 15 minutes.
A terület nagyon jól kapcsolódik a tömegközlekedés, és 15 perc alatt elsétálhat a Sagrada Familia, vagy a la Barceloneta.

The building is located near the metro station Barceloneta(yellow line, L4), and then in the neighborhood where you will find the beaches.
Az épület található, közel a metró, a Barceloneta(L4 sárga vonal), majd a környéken, ahol megtalálja a strandok.

If what you really like doing when on holiday is making the most of the Mediterranean sun then Barceloneta is the place for you.
Ha az, amit igazán szeretek csinálni, ha nyaralni teszi a legtöbb mediterrán napsütést, majd Barceloneta a hely az Ön számára.

Located on Barceloneta beach, near Port Olímpic, the bar houses some fantastic ice sculptures including the likes of the Sagrada Família.
Található Barceloneta strandtól, a Port Olimpic közelében, a bár otthont ad néhány fantasztikus jégszobrok, beleértve az szereti a Sagrada Família.

The area is very well connected with the rest of the city, with the Barceloneta Metro stop(L4, yellow), as well as several bus stops.
A terület nagyon jól kapcsolódik a többi a város, a Barceloneta metró megáll(L4, sárga), valamint több buszmegálló.

Most neighborhoods in the city feature their own indoor/outdoor markets, such as the Mercat de Santa Caterina and the Mercat de la Barceloneta.
A legtöbb városrészek a város rendelkezik saját beltéri/ kültéri piacokon, mint például a Mercat de Santa Caterina és a Mercat de la Barceloneta.

Nova Icària and Barceloneta Beaches also have similar features as well as offering bathing assistance for those unable to enter the water alone.
Nova Icària és a Barceloneta strandok is hasonló funkciók, valamint kínál fürdőzési támogatást azoknak nem képes belépni a víz önmagában.

These modern studios are located in the Barcelona's Gothic Quarter, a 5-minute walk from the Ramblas and 10 minutes from Barceloneta Beach.
Ezek a modern stúdiók Barcelona gótikus negyedében találhatóak, 5 perces sétára a Ramblastól és 10 percre a Barceloneta strandtól.

The building is located in the Barceloneta district, near the beaches, perfect for those who want to spend a relaxing holiday by the sea and Sun.
Az épületben található Barceloneta kerületben, közel a strandokhoz, tökéletes részére azok ki akar-hoz kiad egy pihentető nyaraláshoz, a tenger és a nap.

Location: The Barcelona Aquarium is located at Port Vell, and can easily be reached by either the Drassanes(L3) or Barceloneta(L4) Metro stations.
Elhelyezkedés: A Barcelona Aquarium található Port Vell, és könnyen megközelíthető akár a Drassanes(L3) vagy a Barceloneta(L4) metró állomások.

I recommend visiting the Barceloneta, the Güell Park, the Paseo de Gracia, the Gothic quarter, Las Ramblas, the port, the Spanish people….
Azt javaslom, látogatás a Barceloneta, a Güell Park, a Paseo de Gracia, a gótikus negyed, Las Ramblas, a kikötő, a spanyol ember….

Mosey along the famous Passeig de Colom, then take a stroll through the picturesque Port Vell and finally end with a walk along the Barceloneta beach.
Szedi a sátorfáját végig a híres Passeig de Colom, majd tegyen egy sétát a festői Port Vell és végül a végén egy séta a Barceloneta strandtól.

Barceloneta Beach: Some may consider it cliché, but sometimes a simple walk along the beach with your partner can be equally as romantic as an intimate dinner.
Barceloneta Beach: Egyesek úgy vélik, hogy közhely, de néha egy egyszerű séta a tengerparton a partnere lehet egyformán olyan romantikus, mint egy meghitt vacsorára.

Hop on the handy metro at the Jaume I station to reach the Passeig de Gràcia, with its stunning Gaudí buildings and upmarket shops, in 2 stops, or the Barceloneta beach in only 1 stop.
Pattanj a praktikus metró a Jaume I állomás elérni a Passeig de Gracia, pompás Gaudí épületek és igényes üzletek, 2 megállóra, vagy a Barceloneta strandtól csak 1 megálló.

Raval, the Eixample, Barceloneta, and the rest of Barcelona's districts are also packed with“locutorios,” which offer Internet and phone booths for cheaper calls abroad.
Raval, a Eixample, Barceloneta, és a többi Barcelona kerületei is tele van"locutorios", amely kínál internet és telefon fülkék az olcsóbb hívások külföldön.

This eye catching app will point you in the right direction of everything you might want in Barcelona, like the Magic Fountain, Sagrada Familia, and Barceloneta Beach.
Ez a szemet gyönyörködtető alkalmazás megmutatja a helyes irányt a mindent, amit érdemes Barcelonában, mint a Magic Fountain, a Sagrada Familia, és a Barceloneta Beach.

Barceloneta was originally constructed for the residents of La Ribera who had to be moved due to the construction of the Ciutadella fortress built by King Filipe in the 18th Century.
Barceloneta eredetileg épített a lakosok La Ribera, akik át kellett helyezni építése miatt a Ciutadella erődítmény király építtette Filipe a 18. században.

Bright, compact, comfortable studio apartments with A/C and free Wi-Fi in a fantastic location, close to Barceloneta beach and Passeig Joan de Borbó, a lively promenade along the Barcelona's marina.
Fényes, kompakt, kényelmes stúdió apartmanok/ C és ingyenes Wi-Fi-vel egy fantasztikus helyen, közel a Barceloneta strand és Passeig Joan de Borbó, élénk sétány mentén a barcelonai kikötő.

The Barceloneta beaches gained status as the best urban beach in the World and total third best beach in the World, according the documentary film'Worlds Best Beaches' produced by Discovery Channel in 2005.
Barceloneta strand szerzett állapot, mint a legjobb városi strand a világon, és a teljes harmadik legjobb strand a világ szerint a dokumentumfilm"Worlds Best Strandok" által termelt Discovery 2005-ben.

In the image above you see factory workers, fishermen and other families who were uprooted from their homes on the site of the future park and moved to tents on the shores of the Barceloneta beach.
A fenti képen gyári munkások, halászok, családok láthatóak, akiket kiszakítottak otthonaikból, hogy annak területét a jövőbeli parká alakítsák, őket pedig sátorokban a Barceloneta tengerpartjára költöztették.

For example, in summer you can walk along the beach in Barceloneta area and see how many activities are available and how many people are playing from children to old people, playing such games as beach volleyball and beach football.
A például nyáron sétálhat végig a tengerparton a Barceloneta és látom, hogy számos tevékenység áll rendelkezésre, és hány ember játszik a gyerekektől a régi emberek, játék ilyen játékok strandröplabda és strandfoci.

We suggest the‘Barcelona City Day Tour', which lasts about 4 hours and takes you into the depths of the Gothic Quarter, the gorgeous Ciutadella Park, the immense Sagrada Familila, Port Vell, and even the Barceloneta Beach.
Javasoljuk, hogy a"Barcelona City Day Tour", amely tart körülbelül 4 órát, és elvisz a mélybe a gótikus negyed, a gyönyörű Ciutadella Park, a hatalmas Sagrada Familila, Port Vell, és még a Barceloneta strand.