What is the translation of " BE STATIC " in Hungarian?

• statikus

Examples of using Be static in English and their translations into Hungarian

Method must be static.
A beágyazás legyen statikus.

Be static and be set out in the contract, and/or.
Állandó és a szerződésben rögzített, és/vagy.

Universe should be static.
Hogy az Univerzum statikus legyen.

We now have a clear list, which we stress must not be static, but dynamic, and which shows when the fundamental principles of environmental policy are being breached.
Van egy világos listánk, amely hangsúlyozottan nem statikus, hanem dinamikusan változó, és amely megmutatja, mikor sérülnek a környezetvédelmi politika alapvető elvei.

Christians cannot be static.
A keresztények nem merevedhetnek meg.

Nothing should be static or stay the same.
Semmi sem marad statikus vagy ugyanaz.

It is not nor cannot be static.
Nem volt és nem is lehet soha statikus.

It should just be static, but there was data.
Csak statikus lehetett, de voltak adatok.

Without new knowledge the world would be static.
Ha nem lenne alkotó, akkor a világ statikus lenne.

Players should not be static and should be active.
A játékosok nem lehetnek statikusak és aktívaknak kell lenniük.

If the theory was correct, the universe could not be static.
Ha a két feltevés igaz, akkor az Univerzum nem statikus.

I think that religious truth should not be static, that it is essential to understand the instances and paths of spiritual development, the trials of a human being, his duplicity, his splintering.
Szerintem a vallási igazságnak nem kellene statikusnak lennie; alapvetően fontos volna megérteni a spirituális fejlődés útjait és szakaszait, az ember próbatételeit és kettősségét.

Those input points should not be static or paper-based.”.
Azok a bemeneti pontok nem lehet statikus vagy papír alapú.”.

The analysis of the specific conditions of workers should not be static.
Az egy-egy helyzetre jellemző körülmények elemzését nem szabad statikusan végezni.

It follows from that case-law that the review of legality of measures adopted by the national authorities in reliance on the reasons of general interest set out in Article 36 TFEU must not be static but dynamic when it involves, as in the main proceedings, the consideration of data which may evolve in time in accordance with numerous social parameters, such as drinking habits or the incomes of purchasers, or the state of scientific knowledge concerning the phenomenon being studied.
Ebből az ítélkezési gyakorlatból következik, hogy a nemzeti hatóságok által az EUMSZ 36. cikkben felsorolt közérdekű indokokból hozott intézkedések jogszerűségi felülvizsgálata nem lehet statikus, hanem dinamikus jelleget kell öltenie, amikor az alapeljáráshoz hasonlóan olyan adatok figyelembevételével jár, amelyek számos társadalmi változó- mint az alkoholfogyasztási szokások, a vásárlók jövedelme vagy a tanulmányozott jelenségre vonatkozó tudományos ismeretek állása- függvényében változhatnak.

This is not to say that these cultures are or should be static or stagnant.
Ez nem feltétlenül jelenti azt, hogy a népesség és a gazdaság statikus lenne vagy stagnálna.

This mounting method is suitable for those whose TV will be located at such a point in the room, the viewing angles of which will be static.
Ez a szerelési módszer azok számára alkalmas, akiknek a TV-je a helyiség ilyen pontján fog elhelyezkedni, amelynek látószögei statikusak lesznek.

Large enterprises and small businesses need ways to publish content that may be static or refreshed frequently.
A nagyvállalatoknak és a kisvállalkozásoknak módjuk van a statikus vagy gyakran frissített tartalom közzétételére.

Jesus tells us, His disciples, that our mission in the world must not be static, but is itinerant.
Így Jézus megjelölte számunkra, tanítványai számára, hogy küldetésünk a világban nem lehet statikus, mozdulatlan, hanem vándormissziónak kell lennie.

Their natural habitats are static and slow moving, clear waters.
A természetes élőhelyek statikus és lassan mozgó, tiszta víz.

Where others are static in their mindset, you are visionary revolutionaries.
Míg mások elméje statikus beállítottságú, önök a jövőbe látó forradalmárok.

Purusha is static, and Prakriti is unconscious.
A purusha állandó, a prakriti pedig öntudatlan.

Many websites are static, in that once they're up, the information doesn't change.
Számos webhely statikus, abban az esetben, ha az adatok megjelennek, az információ nem változik.

With water that is static or flowing, fresh, brackish, or salt, including areas of.
Amelyeknek vize állandó vagy áramló édesvizű, félsós vagy sós, ideértve azokat a.

Those that are static and offer the same incentives all year long, are powerful enough.
Azok, amelyek statikus és kínálnak ugyanolyan ösztönző egész évben, elég erős.

Nothing in nature is static;
A természetben semmi sem állandó;

Gymnastics is static, it is a rack on the shoulder blades.
A torna statikus, ez egy állvány a vállpengéknél.

The value of the bond is static, while real estate can increase in value through appreciation.
A kötvény értéke statikus, míg az ingatlan értéke az elismeréssel növelhető.

Photovoltaic power generation is static and does not have moving parts;
A fotovoltaikus energiatermelés statikus és nincs mozgó alkatrésze;

Einstein himself initially believed that the universe was static.
A saját számításaival szemben is először úgy vélte, hogy a világegyetem statikus.