What is the translation of " BE STATIC " in Ukrainian?

• бути статичним
• бути статичний
• бути статичними

Examples of using Be static in English and their translations into Ukrainian

They can't be static.
Вони не можуть бути статичними.

Can be static or dynamic forms of charts, maps, graphs, custom content, etc.
Це можуть бути статичні або динамічні форми діаграм, карт, графіків, нестандартний вміст тощо.

Maps can no longer be static.
Сучасні сайти вже не можуть бути статичними.

We cannot be static in a dynamic world.
Не можна бути статичним в динамічному світі.

We knew we couldn't be static.
Ми розуміли, що ми не можемо бути противсіхами.

It must not be static and unchangeable.
Він не обов'язково повинен бути статичним і незмінним.

Another great use of the custom tab is that it doesn't have to be static.
Ще одне цікаве використання настроюється вкладки є те, що він не повинен бути статичним.

Small website can be static or dynamic.
Сайти-візитки можуть бути статичними і динамічними.

The file must be static, that is, created, or updated every time, after changing the data contained in it, and not when it is requested.
Файл повинен бути статичним, тобто створюватись, або оновлюватись кожного разу, після зміни даних, які в ньому містяться, а не тоді, коли його запитують.

It shouldn't necessarily be static and unchangeable.
Він не обов'язково повинен бути статичним і незмінним.

Splints, for instance, may be static rest splints, that are used at night to prevent joint movement; or static work splints that are to be worn during daytime to allow restricted movement.
Шини, наприклад, може бути статичним шини відпочинку, які використовуються на ніч, щоб запобігти спільний рух, або статичний шини роботи, які будуть носити в денний час, щоб дозволити обмежений рух.

But our world view cannot be static or taken for granted.
Але наш світогляд не може бути статичним або таким, що сприймається як належне.

And that meant that the universe could not be static, as everyone previously thought, but is in fact expanding; the distance between the different galaxies is growing all the time….
І це означало, що Всесвіт не може бути статичний, як раніше вважали, а насправді розширюється і відстані між різними галактиками весь час зростають.

Animation is not replayed, the last frame of the flash and gif banner must be static, without repeated frame scrolling.
Повтор анімації неможливий, останній кадр flash- і gif- банера повинен бути статичним, без повторної прокрутки кадрів.

Banners can be static, dynamic and interactive.
Зображення можуть бути статичними, динамічними, інтерактивними.

Even Einstein, when he formulated the general theory of relativity in 1915, was so sure that the universe had to be static that he modified his theory to make this possible, introducing a so-called cosmological constant into his equations.
Навіть Айнштайн, коли сформулював загальну теорію відносності у 1915 році, був такий впевнений, що Всесвіт має бути статичний, що модифікував свою теорію, щоб уможливити це, ввівши так звану"космологічну сталу" у свої рівняння.

And that meant that the universe could not be static, as everyone previously thought, but is in fact expanding; the distance between the different galaxies is growing all the time.
А це означало, що Всесвіт не може бути статичним, як думали раніше, що насправді вона безперервно розширюється і відстані між галактиками весь час зростають.

In other words it can't be static- it has to be dynamic.
Отже, політика не може бути статичною- це має бути неперервний процес.

The latter can be static, traumatic, paralytic.
Вона може бути статичною, паралітичною і травматичною.

Players should not be static and should be active.
Гравці не повинні бути статичними і повинні бути активними.

Value, this document should not be static, but should be subject to periodic review.
При цьому розробники вважають що щоб мати реальну цінність, цей документ не повинен бути статичним, але повинні бути предметом періодичного огляду.

Even Einstein, when he formulated the general theory of relativity in 1915, was so sure that the universe had to be static that he modified his theory to make this possible by introducing a fudge factor, called the cosmological constant, into his equations.
Навіть Айнштайн, коли сформулював загальну теорію відносності у 1915 році, був такий впевнений, що Всесвіт має бути статичний, що модифікував свою теорію, щоб уможливити це, ввівши так звану"космологічну сталу" у свої рівняння.

As of now, the tools for evaluation are static, but two-dimensional data is obsolete.
Поки що інструменти оцінки статичні, але двомірні дані застаріли.

The most popular option is static stretching.
Найпопулярнішим варіантом є статична розтяжка.

Which is static and which is dynamic?
Композиція якого з них статична, а якого- динамічна?

If the data is static and unchanging, the information is not seen each equally.
Якщо дані статичні і незмінні, то інформація кожним сприймається не однаково.

So what is static and dynamic addressing?
Що таке статичний і динамічний адресу?

This amount is static and will not change.
Ці суми є постійними і змінюватися не будуть..