What is the translation of " BEDSIDE " in Hungarian?

• éjjeli
• ágya mellett
• éjjeliszekrények
• ágyától
• éjjeliszekrény
• ágyánál
• betegágy melletti

Examples of using Bedside in English and their translations into Hungarian

Bedside embolectomy.
Ágy melletti embolectomia.

At your sister's bedside.
A nővéred ágya mellett.

Or a bedside toilet.
Vagy vécéje az ágy mellett.

Already got it. It's bedside.
Ltt van, az ágyánál.

Will a desk, bedside table or chair be ideal?
Ovális vagy négyszögletű asztal lenne az ideális?

At Mrs. Machinard's bedside.
Machinard asszony ágya mellett.

I turn the bedside lamp on, and you get the candles.
Felkapcsolom az ágy melletti lámpát, és maradhatnak a gyertyák.

He keeps autopsy photos bedside.
Boncolási fotók az ágya mellett.

The design of bedside mats should be done in the same style.
Az ágynemű szőnyegének kialakítását ugyanabban a stílusban kell elvégezni.

Desimone taught at Henry's bedside.
Desimone tanította Henry ágyát.

On a chair by the bedside were all my own things, clean and dry.
Az ágy mellett egy széken ott volt minden holmim, tisztán és szárazon.

If I could, I would swim to my bedside.
Ha tudnék, az ágyam mellett is úsznék.

Well, with a bedside manner like that, Scotty, you're in the wrong business.
Ha így viselkedik a betegekkel, Scotty, maga rossz pályát választott.

And they're having this lunch bedside, I suppose?
És ez az ebéd a betegágynál lesz?

Usually bedside sconces are installed at a height of 1.5-2 meters above the floor.
Általában az ágy melletti lámpák 1,5-2 méter magasságban vannak a padló felett.

She has refused to leave my father's bedside.
Nem hajlandó eljönni atyám ágya mellől.

At the bedside bench to the bed and arrange decorative pillows in blue. Cote d'Azur.
Az ágy mellett pad az ágyhoz, és gondoskodjon dekoratív párnák kék. Cote d'Azur.

We will post an officer at the junkie's bedside.
Küldünk egy tisztet a drogos ágyához.

And then was turned away from our mother's bedside by the wicked stepfather.
És elfordult anyánk ágyától a gonosz mostohaapánk miatt.

Crimean War: Florence Nightingale with her lamp at a patient's bedside.
Krími háború: Florence Nightingale lámpával a betege ágya mellett.

And then was turned away from my mother's bedside by the wicked step father.
És aztán elfordult anyánk ágyától a gonosz mostohaapánk miatt.

It was found in an ashtray by the dead man's bedside.
A halott ágya mellett hamutartóban volt.

I went for a walk after sitting at my husband's bedside all night long.
Elmentem sétálni egyet, miután egész éjjel a férjem ágya mellett ültem.

In some cases, a special post is established at the patient's bedside.
Bizonyos esetekben különleges beosztást hoznak létre a beteg ágyában.

You know, one day I was at your father's bedside.
Tudod egyszer ott ültem édesapád ágya mellett.

Make daily pilgrimages to the poor boy's bedside?
Naponta zarándokoltál volna szegény fiú ágyához?

The king demanded my stylus left bedside.
A király azt kérte, hogy hagyjam a gramofontűmet az éjjeliszekrényen.

Additional facilities in the bedroom cable TV, CD-DVD player, radio, bedside lamp.
További felszereltség a hálószobában kábel tv, cd-dvd lejátszó, rádió, éjjeli lámpa.

Support for home, man-made furnishings in the bedroom will help warm bedside mats.
Az otthoni, ember által készített bútorok támogatása a hálószobában segít meleg ágynemű szőnyegek.