What is the translation of " BETTER METHOD " in Hungarian?

• jobb módszer
• jobb módja
• jobb módszert
• jobb módszerre

Examples of using Better method in English and their translations into Hungarian

He sought a better method.
Jobb módszert keresett.

A better method is setting 90-day sprint goals.
Jobb módszer a 90 napos sprint célok kitűzése.

Needs a better method.
Jobb módszerre lenne szükség.

Later in this lesson we will discover a better method.
Tehát ebben a bemutatóban egy jobb módszert fogunk keresni.

There is no better method than meditation.
És nincs is ennek jobb módja a meditációnál.

Aerobic exercise: For more immediate, symptomatic depression treatment, there is no better method than regular aerobic exercise.
Aerob edzés: még több azonnali, tüneti depresszió kezelés, nincs jobb módszer, mint a rendszeres aerob testmozgás.

Do you need a better method of debt management?
Érdekel-e vajon egy jobb pénzkezelési módszer?

For example, if you need or purpose is to lose only one pound of fat a week, there's a better method than the use of clenbuterol.
Például ha egy héten belül csak egy font zsírt veszítesz, vagy célra van szükséged, akkor jobb módszer van, mint a clenbuterol alkalmazása.

If you know a better method, I'm looking forward to your tutorial.
Ha tudsz egy jobb módszert, várom a bemutatót.

At present, however, there is no better method available.
Ennek ellenére ma nem áll rendelkezésre ennél jobb módszer.

A better method is to use chemistry to remove the silver sulfide from the object in question.
Jobb módszer a kémia alkalmazása az ezüst-szulfid eltávolítására a kérdéses tárgyról.

We don't have a better method- yet!
Nincs megfelelő eszközünk- még!

There is not any better method to guarantee traffic than having intriquing, notable and entertaining videos.
Nincs jobb módja a forgalom garantálásának, mint érdekes és szórakoztató videók.

It doesn't want to change, but my father discovered a better method, and I have perfected it.
A DNS nem akar változtatni, de az apám felfedezett egy jobb módszert,- én pedig tökéletesítettem.

A much better method of enhancing a person's hard-ons is by using natural erection pills.
Sokkal jobb módszer fokozza a személy kemény-kiegészítők segítségével a természetes erekció tabletták.

Fermentation at a constant and cool temperature in a Kvevri, which are carved into the ground, was a better method to maintain the aroma of the grapes than using wooden barrels.
Egy állandó és hűvös hőmérsékleten, egy földbe ásott kvevriben való erjesztés jobb módszer volt arra, hogy megtartsák a szőlőszemek aromáját, mint a fahordók használata.

What could be a better method to praise love and association of two individuals than with Orissa honeymoon occasions?
Mi lehetne jobb módszer arra, hogy dicsérjük a két egyén szeretetét és társulását, mint Orissa nászútja alkalmával?

While new energy and population data was coming in, I spent the next two and a half years developing a better method for predicting the energy production life-cycle(see Duncan, 1996).
Miközben jöttek az energia- és népességadatok, a következõ két és fél évet az energiatermelési életciklus elõrejelzése egy jobb módszerének kifejlesztésével töltöttem(lásd Duncan, 1996).

A better method, many argue, is instead to edit the cells that make T cells(and all other blood and immune cells) deep inside a person's legs.
Sokan szerint jobb megközelítés, ha ehelyett szerkesztik azokat a sejteket, amelyek a T-sejteket(és az összes többi vért és immunsejtet) mélyen az ember csontain belül képezik.

Can there be a better method for reading?
Lehet, hogy léteznek hatékonyabb módszerek az olvasás megszerettetésére?

If studied properly, understanding the Indian ambiance behind the Yoga Sutras, it would provide an excellent text to the psychologists of the world, offering a simpler and better method to liberate humankind from its imagined insecurity.
Ha alaposan tanulmányozzuk és megértjük az indiai felfogást a Jóga Szútrák mögött, akkor kiváló szövegre lelünk a világ pszichológusai számára, amely egyszerűbb és jobb módszert kínál az emberiség felszabadításához a képzelt bizonytalanságaiktól.

After 50 years, a better method has not been developed.
Ötven év alatt sajnos még nem sikerült a jó módszert megtalálni.

Information about hither-to unknown peoples and languages of Asia and the Americas came into the hands of scholars such as Gottfried Leibniz, who recognized that there was no better method“for specifying the relationship and origin of the various peoples of the earth, than the comparison of their languages”.
Az Ázsiának és Amerikának addigalé ismeretlen népeiről és nyelveiről szóló információ olyan tudósok kezébe jutott, mint Gottfried Leibniz, aki felismerte, hogy nincs jobb módszer'a föld különféle népei rokonságának és eredetének meghatározására, mint nyelveik összevetése'.

I do not think there is a better method than Montessori to sensitize children in the beauty of the world and to awaken curiosity about the mysteries of life".
Nem hiszem, hogy létezik jobb módszer, mint a Montessori, hogy érzékennyé tegyen minket a világ szépségeire és felébressze a kíváncsiságunkat az élet titkai iránt.”.

We need appropriate human resources, we need appropriate response times, we need better workflows, we need a more transparent procedure for citizens, and we need a better method of sifting out unimportant and inadmissible petitions at an early stage so that we can focus on those that are admissible and important.
Megfelelő humánerőforrásra van szükségünk, megfelelő válaszadási határidőkre van szükségünk, jobb munkaterhelésre van szükségünk, a polgárok számára átláthatóbb eljárásra van szükségünk, és jobb módszerre van szükségünk a nem fontos és nem elfogadható petíciók idejekorán történő kiszűréséhez, hogy az elfogadható és fontos petíciókra összpontosíthassunk.

I do not think there is a better method than Montessori to make children more aware of the beauty of the world and awakening curiosity about the mystery of life" he wrote.
Nem hiszem, hogy létezik jobb módszer, mint a Montessori, hogy érzékennyé tegyen minket a világ szépségeire és felébressze a kíváncsiságunkat az élet titkai iránt.”.

Herder, trying to differentiate the ballad from the romance, could not find a better method than the geographical one, and expounds the difference between the grim northern ballads and the southern romances.
Herder, meg akarván különböztetni a balladát a románctól, nem talál jobb módszert a földrajzinál, és az északi zord balladák és a déli románcok különbségét fejti ki.

We have also adopted a better method of splitting up the work between those who run the wind tunnel and those who should concentrate more on the creative side of the job.
Egyben adoptáltunk egy jobb módszert is, miszerint felosztjuk a munkát azok között, akik üzemeltetik a szélcsatornát, és azok között, akik inkább a munka kreatív oldalára koncentrálnak.

Untill the 20's of this century no linguist dared to question the importance of regular phonetic changes in the development of languages, and no one imagined better method for the investigation for the kinship of the languages, concluding, that the phonetic change belongs to the innermost substance of a language similarly to the formulas and laws of the matematics, physics or chemistry.
A Grimm-testvérek megalkották ezt a“hang-törvények tudománya” formájában. Az 1920-as évekig egy nyelvész se merte megkérdőjelezni a hangtörvények nyelvészeti fontosságát, és senki nem tudott jobb módszert elképzelni a nyelvek kapcsolatának kiderítésére, gondolván, hogy a hangtörvények a nyelvek szubsztanciáját tükrözik csakúgy, mint a matematika, fizika, vagy kémia képletei.

If you are looking for a much more pure and better method to care for your skin, look no further than goods that consist of acai berry oil.
Ha keres egy sokkal tisztább, jobb módszer, hogy vigyázzon a bőrt, ne keressen tovább, mint árut, hogy áll a acai berry olaj.