What is the translation of " BOMB DETONATED " in Hungarian?

• a bomba felrobbant
• bomba robbant

Examples of using Bomb detonated in English and their translations into Hungarian

Where were you when the Bomb detonated?
Hol volt mikor felrobbant a bomba?

Bomb detonated at Canadian restaurant.
Bomba robbant egy kanadai étteremben.

Second World War bomb detonated.
Második világháborús bombát hatástalanítottak.

Roadside bomb, detonated by cell phone.
Az útszéli bombát mobilról vezérelték.

As he hurried away, the bomb detonated.
Miután sietve elhagyták az épületet a bomba felrobbant.

Another bomb detonated in one of the city's metro stations.
Bomba robbant a főváros egyik metrómegállójában.

The drone was intercepted before the bomb detonated.
A rakétát elkaptuk, mielőtt a bomba felrobbant.

Three days later, a bomb detonated at his home.
Három évvel később a kezében robbant fel egy bomba.

Which means he might have been dead when the bomb detonated.
Ami azt jelenti, hogy már halott lehetett mikor a bomba felrobbant.

The FBI moved in after a bomb detonated in Knowles truck.
Az FBI azután lépett a színre, miután a bomba felrobbant Knowles kocsijában.

Sir, the forcefield went into another expansion phase just as the bomb detonated.
Uram, az erőtér újabb bővülési fázisba kezdett, pont amikor a bomba felrobbant.

On February 26, 1993, a truck bomb detonated underneath the North Tower of the World Trade Center.
Február 26-án bomba robbant a World Trade Center északi tornyának tövében.

The sign-ups for the charity race had just started before the bomb detonated.
A jelentkezés a jótékonysági versenyre a robbanás előtt kezdődött.

H bomb detonated in 1954 with effects three times more powerful than anticipated.
Az 1954-ben felrobbantott hidrogénbomba háromszor akkora erősségű volt, mint amire számítottak.

We were working around the clock to prove Kotite's guilt when this bomb detonated two days ago.
Éjjel-nappal dolgoztunk, hogy bizonyítsuk Kotite bűnösségét, amikor ez a bomba felrobbant két nappal ezelőtt.

If Gibbs had been standing when the bomb detonated, he would have been blasted into the bulkhead and shredded by shrapnel.
Ha Gibbs állt volna, amikor a bomba felrobbant, akkor a válaszfalhoz kenődik, és a repeszek összevágják.

China's first hydrogen bomb detonated, the first nuclear powered submarine into the water, first star soft landing satellite smooth returns, for the first time to the Pacific Ocean successfully launched rocket, the first successful launch of the Shenzhou series of spacecraft and moon project implementation etc., use the BaoTi group provides critical rare materials.
Kína első hidrogén bomba robbant, a első nukleáris meghajtású tengeralattjárót a vízbe, első csillagos Zökkenomentes műholdas sima visszatér, az első alkalom, hogy a Csendes-óceán, sikeresen indított rakéta, a Sencsou űrhajó és a Hold sorozat első sikeres elindítása projekt végrehajtása stb, használ a BaoTi csoport szolgáltat kritikus ritka anyagok.

Two bombs detonated in Kirkuk.
Két bomba robbant Korzikán.

Two bombs detonated inside the Monroe Hotel.
Bomba robbant fel a Monroe Hotelben.

Two bombs detonated in Benghazi.
Két robbantás is volt Bengáziban.

If that bomb detonates, thousands of people are gonna die from haemorrhagic fever.
Ha az a bomba felrobban, több ezer ember fog meghalni vérzéses sokktól.

If that bomb detonates and we're still in these tunnels, we both die.
Ha az a bomba felrobban és mi még mindig az alagútban leszünk, akkor mindketten meghalunk.

And the bomb detonates, and it spreads the infection.
A bomba felrobban, és elterjed a fertőzés.

I shoot him, he lets go, the bomb detonates.
Ha lelövöm, akkor elengedi, és a bomba felrobban.

(bombs detonating nearby).
(Bomba robbantó közelben).

Over the summer of, thirty-six bombs detonated in the heart of Cleveland while a turf war raged between Irish mobster Danny Greene(Ray Stevenson) and.
Nyarán 36 bomba robbant Cleveland szívében az ír gengszter, Danny Greene(Ray Stevenson) és az olasz maffia közt kirobbant harcot követően.

Kill the Irishman- Over the summer of 1976, thirty-six bombs detonate in the heart of Cleveland while a turf war raged between Irish mobster Danny Greene and the Italian mafia.
Nyarán 36 bomba robbant Cleveland szívében az ír gengszter, Danny Greene(Ray Stevenson) és az olasz maffia közt kirobbant harcot követően.

Over the summer of 1976, thirty-six bombs detonate in the heart of Cleveland while a turf war rages between Irish mobster Danny Greene and the Italian mafia.
Nyarán 36 bomba robbant Cleveland szívében az ír gengszter, Danny Greene(Ray Stevenson) és az olasz maffia közt kirobbant harcot követően.