What is the translation of " BOOTLEGGER " in Hungarian?

• szeszcsempész
• alkoholcsempész
• bootlegger

Examples of using Bootlegger in English and their translations into Hungarian

You bootlegger.
Te alkoholcsempész.

Mr. Flynn was a bootlegger.
Flynn gengszter volt.

Mobster, bootlegger, criminal visionary.
Mobster, bootlegger, Bűnöző látnok.

He's a dirty, lying bootlegger!
Ő, csak egy mocskos, hazug Rabló!

The old bootlegger roads.
A régi csempész útvonalon.

I feel like a Chicago bootlegger.
Akár egy chicagói szeszcsempész.

The bootlegger didn't answer for a moment.
A sofőr egy pillanatig nem válaszolt.

Well, Mr. Bootlegger.
Nos, Szeszcsempész Úr.

Sure would like to meet Sam's bootlegger.
Biztos találkoznál Sam szeszcsempészeivel.

I'm a bootlegger in New York City with you in my bed.
Alkoholcsempész vagyok New Yorkban. Veled az ágyban.

Some big bootlegger?
Valami nagy szeszcsempész?

My father worked nights, though. He was a bootlegger.
Apám dolgozott éjjelente, szeszcsempész volt.

My granddaddy was a bootlegger. His daddy was a smuggler.
A nagyapám alkoholcsempész volt, ahogy az ő apja is.

What are you, a retired bootlegger?
Mi vagy te, nyugalmazott alkoholcsempész?

A gambler and a bootlegger with ties to the narcotics trade.
Szerencsejátékos és szeszcsempész, aki a drogkereskedelemmel is kapcsolatban állt.

I actually know a woman whose husband was a bootlegger.
Ismerek egy nőt, akinek a férje katona volt.

I picked him for a bootlegger the first time I saw him, and I wasn't far wrong.
Felvettem vele alkoholcsempész először láttam őt, és nem voltam messze az igazságtól.

Al Capone had many occupations: bootlegger, gangster.
Al Capone-nak sok foglalkozása volt: bootlegger, gengszter, bűnöző.

Bootlegger Bistro(old-school Italian, five minutes from Mandalay Bay,“graveyard specials”).
Bootlegger Bistro(régi iskola olasz, öt percre Mandalay-öböltől,„temető akciók”).

Before I met Amos, I used to date this well-to-do ugly bootlegger.
Amos előtt egy pénzes, csúnya szeszcsempésszel jártam.

Beginning as a two-bit bootlegger, Alphonse"Scarface" Capone nose through the ranks of the South Side rackets to become king of the underworld.
Pitiáner szeszcsempészként kezdte, de Alphonse"Sebhelyesarcú" Capone felverekedte magát a ranglétrán, és az alvilág királya lett.

During prohibition, colorful canadian bootlegger Hugo Callahan.
A szesztilalom idején, Hugo Callahan, egy kanadai szeszcsempész.

Beckworth was a bootlegger during prohibition, Which meant he had to smuggle liquor into the house And hide it someplace.
Beckworth alkoholcsempész volt a szesztilalom idején, tehát valahogy be kellett juttatnia az italokat a házba, és el kellett rejtenie valahol a hatóságok elől.

The Attorney General of the United States or a washed-up bootlegger from New Jersey?
Az Egyesült Államok igazságügy-miniszterének, vagy egy bukott szeszcsempésznek New Jersey-ből?

Once a ruthless businessman and bootlegger who ruled Chicago with an iron fist, Alfonse Capone was the most infamous and feared gangster of American lore.
Egykor egy kegyetlen üzletember és szeszcsempész, Alfonse Capone vasszigorral uralta Chicago városát, aki az amerikai történelem leghírhedtebb és legfélelmetesebb gengszterévé vált.

It made sense to find big tobacco and big pharma In the bootlegger camp,'cause they sell things.
Rendkívül fontos volt megtalálni a nagy dohányt és a nagy gyógyszert, a szeszcsempész táborban, mert eladható dolgok voltak.

Corbett Shea, a former Prohibition-era bootlegger and business ally of the Corleones', who wants to get his son elected to the presidency- and needs some help from his old friends;
Corbett Shea nagykövet, a szesztilalom éveinek szeszcsempésze és Corleonéék üzletfele, aki szeretné, ha a fiát választanák elnöknek- és ehhez némi segítségre szorul régi barátaitól;

There can be a shit storm raining down on us and we just turn the other way and pray it's all right, but I will tell you, he makes a pretty compelling case that this is in our blood'cause Grandpa Silas was a bootlegger.
Egy szarvihar közepén is lehetnénk, mi akkor is csak imádkoznánk, hogy minden rendben legyen. De a könyvéből nagyon úgy tűnik, hogy a vérünkben van, mert Silas szeszcsempész volt.

It was thought that his pro-Nazi father, Joseph P. Kennedy, the bootlegger, the speculator, would guarantee that Kennedy would be obedient to the establishment.
Azt gondolták, hogy alkoholcsempész és spekuláns, náci barát apja, Joseph P. Kennedy, garancia arra, hogy Kennedy engedelmeskedik az elitnek.