What is the translation of " BRAMBLES " in Hungarian?

• a brambles
• a bramblest

Examples of using Brambles in English and their translations into Hungarian

The Jew in the Brambles.
Im Dorn című a zsidót.

Brambles' Better Collaboration.
Brambles„jobb programot.

I caught some brambles.
Beakadtam néhány tüskebokorba.

Brambles, a business formed in 1875 with experience in materials handling, acquires CHEP.
Az 1875-ben alapított, az anyagmozgatás terén jelentős tapasztalattal rendelkező Brambles felvásárolja a CHEP-et.

But if they're not in the brambles.
De… ha nem az erdőben vannak.

Carmen left the brambles an hour ago.
Carmen egy órája eljött az erdőből.

The 3-star Brambles B&B lies within 2.8 km from Wheal Martyn, Lanhydrock House and Garden and Eden Project.
Áttekintés 3 csillagos Brambles B&B 2.8 km-re van ezektől: Wheal Martyn, Lanhydrock House and Garden és Éden projekt.

There is, then, the last soil, the thorny one, full of brambles that choke the good plants.
Van azután az utolsó, a tövises földtípus, tele tüskebokrokkal, amelyek elfojtják a jó növényeket.

As a member of the Brambles family of companies, IFCO supports and upholds the United Nations Universal Declaration of Human Rights.
A Brambles cégcsalád tagjaként az IFCO támogatja és betartja az ENSZ Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozatát.

All these achievements were recognised by Barron's Magazine, published by Dow Jones& Company, which named Brambles the second most sustainable international company in the world.
Mindezeket az eredményeket a Dow Jones& Company kiadó által közölt Barrons magazin is elismerte, amely a Bramblest a világ második legfenntarthatóbb nemzetközi vállalataként nevezte meg.

All permanent Brambles, IFCO, CHEP Pallets and CHEP Containers employees have access to three days of paid volunteer leave every year.
Minden főállású Brambles, IFCO és CHEP dolgozó évente három nap önkéntes munkavégzésre szolgáló fizetett szabadságot kap.

RUNNABILITY The runnability depends on the nature of the forest(density of trees/brushwood and undergrowth¬óbracken, brambles, nettles, etc.) but does not take account of marshes, stony ground etc. which are shown by separate symbols.
A futhatóság az erdő jellegétől függ(a fák vagy cserjék és az aljnövényzet- páfrány, szeder, csalán, stb.- sűrűsége), de nem veszi figyelembe a mocsarat, köves talajt, egyebet, melyek külön jelekkel ábrázolhatók.

Brambles has its headquarters in Sydney, Australia, but operates in more than 60 countries, with its largest operations in North America and Western Europe.
A Brambles tevékenysége több mint 60 országra terjed ki, a legnagyobb működési egységei Észak-Amerikában és Nyugat-Európában vannak.

If we cultivate these brambles, we suffocate God's growth in us.
Ha ezeket a tüskebokrokat ápoljuk, elfojtjuk magunkban Isten növekedését.

Brambles(Balance): Now increases the damage done by your Treants, and also damage caused from your Treants and Barkskin has a 5/10/15% chance to Daze the target for 3 sec.
Brambles(Balance): megnöveli a kisfáid sebzését, valamint 5/10/15% esélyt ad, hogy a kisfáid és a Barkskin hatására az ellenfél megszédül 3 másodpercre.

Under the CHEP and IFCO brands, Brambles helps move more goods to more people, in more places than any other organisation on earth.
A CHEP és IFCO márkajelzések alatt a Brambles több árut juttat el, több emberhez és több helyre, mint bármely másik szervezet a világon.

Brambles acquires CAPS, a provider of and pooling services for intermediate bulk containers(IBCs) to form an IBC business in the Americas.
A Brambles felvásárolja a CAPS nevű, közepes méretű ömlesztettáru-konténerek(IBC) bérbeadásával foglalkozó vállalatot, ezzel az amerikai kontinensen IBC-szolgáltatóként is megjelenik.

CHEP is part of the Brambles Group, the owner of a portfolio that provides a valuable service to the automotive sector as a logistical specialist in containers.
A CHEP a Brambles csoport része, és értékes szolgáltatást nyújt az autóipar számára, mint a konténerek logisztikai szakembere.

Brambles is listed on the Australian Securities Exchange(ASX) and has its headquarters in Sydney, Australia, but operates in more than 60 countries.
A Brambles vállalatot az ausztrál tőzsdén(Australian Securities Exchange, ASX) jegyzik; a cég székhelye az ausztráliai Sydneyben található, de tevékenysége a világ 60 országára terjed ki.

Don't go near the brambles don't go near the brambles the brambles have thorns thorns that tear aprons the brambles have thorns thorns that tear aprons.
Ne menj közel a szederhez ne menj közel a szederhez a szeder tüskés a tüskék kiszakítják a kötényt a szeder tüskés a tüskék kiszakítják a kötényt.

Brambles provides supply-chain logistics services to its customers based on a longstanding expertise in the management of reusable unit-load equipment such as pallets, crates and containers.
A Brambles ellátásilánc-logisztikai szolgáltatásokat nyújt, amelynek alapja az visszaforgó egységrakomány-eszközök(raklapok, rekeszek, konténerek) menedzselése terén szerzett széles körű tapasztalat.

Finally, last year Brambles was also ranked in the top two performing companies in the Dow Jones Sustainability Index(DJSI) in the Commercial Services and Supplies industry category.
Végül, tavaly a Brambles a két legjobban teljesítő vállalat között végzett a Dow Jones fenntarthatósági index(Dow Jones Sustainability Index- DJSI)„kereskedelmi szolgáltatások és ellátás” iparág kategóriájában.

Brambles primarily serves customers in the fast-moving consumer goods, fresh produce, beverage, retail and general manufacturing industries, counting many of the world's leading brands among its customers.
A Brambles elsődlegesen gyors szállítást igénylő fogyasztási cikkek, friss termények, italok szállításában, illetve a kiskereskedelmi és az általános termelői szektor kiszolgálásában vállal szerepet, ügyfelei között pedig megtalálhatók a világ vezető márkái.

As pioneers of the sharing economy, Brambles created one of the world's most sustainable logistics businesses through the share and reuse of its platforms under a model known as‘pooling'.
A megosztáson alapuló gazdaság úttörőjeként a Brambles a„bérleti rendszerként” ismert modell keretében, eszközeinek megosztása és újrafelhasználása révén, létrehozta a világ egyik legfenntarthatóbb logisztikai vállalatát.

In 1998, Brambles acquires Catalyst& Chemical Containers, a specialist provider of pooled container solutions to the petro-chemical industry, and relaunches it as CHEP Catalyst& Chemical Containers.
A Brambles 1998-ban felvásárolja a Catalyst& Chemical Containers nevű céget, amely a petrolkémiai ipar számára kínál konténerbérleti megoldásokat, és CHEP Catalyst& Chemical Containers néven indítja újra a vállalatot.

Brambles is benchmarked against industry peers in the Commercial Services and Supplies sector and has outperformed all other organisations against the most material ESG risks and the ability to manage these risks relative to industry peers.
A Brambles mérceként szolgál az ágazat szereplői számára a kereskedelmi szolgáltatások és ellátás ágazatban, és minden más szervezetet túlszárnyalt a leglényegesebb ESG-kockázatok tekintetében, valamint az ezen kockázatok kezelésére való képességével, az ágazat szereplőihez viszonyítva.

Brambles Ltd and its affiliates including its companies operating under the CHEP, BXB Digital, and Kegstar brands(collectively,“Brambles” or“we” or“our” or“us”), respect your right to privacy and your right to control the dissemination of your personal information.
A Brambles Ltd. és annak CHEP, BxB Digital, valamint Kegstar márkanevek(melyek együttes megnevezése„Brambles”,„mi”,„cégünk”,„vállalatunk”) alatt működő leányvállalatai tiszteletben tartják az Ön magánszférához való jogát, illetve azt a jogát, hogy ellenőrzést gyakoroljon személyes adatainak terjesztésével kapcsolatban.

Brambles also engaged on collaboration projects with over 240 customers, through its unique transport optimisation programmes, which removed inefficiencies and saved fuel and carbon emissions from the world's supply chains.
A Brambles ezen kívül együttműködési projektekben is részt vesz, ennek köszönhetően több mint 240 ügyfél részesül a Brambles egyedülálló szállításoptimalizálási programjai által nyújtott előnyökben, melyek kiküszöbölik a rossz hatékonyságú folyamatokat, ezzel csökkentve az üzemanyag-használatot és széndioxid-kibocsátást a világ ellátási láncaiban.

Brambles acquires maintenance and repair organisations(MROs) JMI Aerospace and Driessen Services in the aerospace solutions sector and formally launches CHEP Aerospace Solutions as an equipment pooling and repair service dedicated to servicing the pooling and maintenance requirements of the aviation industry.
A Brambles felvásárolta a JMI Aerospace és a Driessen Services nevű vállalatokat, amelyek repülőgép-ipari karbantartással és javítással foglalkoztak, és ezek formális egyesítésével elindította a CHEP Aerospace Solutions nevű, repülőgép-ipari eszközbérleti és -javítási szolgáltatásokat nyújtó vállalatát.

Sydney, Australia- 26 March, 2019- Brambles, the leading supply-chain logistics company operating in more than 60 countries primarily through the CHEP brand, has been named the second most sustainable company in the world by Barrons Magazine, following Accenture, the Dublin-based consulting and professional-services corporation.
Sydney, Ausztrália- 2019. március 26.- A vezető ellátásilánc-menedzsment vállalatot, a Bramblest, mely több mint 60 országban működik, elsősorban a CHEP márkanév alatt, a világ második legfenntarthatóbb vállalkozásának választotta a Barrons magazin, a dublini székhelyű tanácsadást és szakmai szolgáltatásokat nyújtó vállalat, az Accenture után.