What is the translation of " CAN'T CALL " in Hungarian?

• nem hívhatom
• nem nevezhetsz
• nem hívhatod
• nem hívhatjuk
• nem tud telefonálni
• nem hívhatjátok

Examples of using Can't call in English and their translations into Hungarian

You can't call?
Miért nem telefonálsz?

There's no rule saying you can't call him.
Nincs olyan szabály, hogy te nem hívhatod őt.

Can't call the cops.
Nem szólhat a zsaruknak.

Well you can't call the cops.
Hát nem hívhatja a zsarukat.

Can't call my son Adolphe.
Nem hívhatom a fiam Adolphe-nak.

He's probably just in the air and can't call.
Tuti még a levegőben van, és nem tud telefonálni.

I can't call anyone!
Én senkit sem hívhatok fel!

Can't use the cell phone. Can't call AAA.
Nem használhatjátok a telefont, nem hívhatjátok az AAA-t.

Y-you can't call them yet!
Még nem hívhatod őket!

And he looked at the two of us and said,"You girls can't call the cops.
Ő ránk nézett és azt mondta:"Nem hívhatjátok a zsarukat.

I can't call anyone.
Én senkit sem tudok felhívni.

Pope Francis: Weapons manufacturers can't call themselves Christian.
Ferenc Pápa: a maffiózók nem nevezhetik kereszténynek magukat.

You can't call her dad!
Zoe, nem hívhatod fel az apját!

Pope Francis: Weapons manufacturers can't call themselves Christian.
Ferenc pápa: A maffiózók nem hívhatják magukat keresztényeknek.

You can't call me uptight.
Te nem nevezhetsz feszültnek.

Kind of like how we can't call little people"shrinkles.".
Ahogy a kisnövésűekre sem mondhatod, hogy"töpszli".

I can't call the medical hotline!
Én nem hívom fel őket!

Because Nasra can't call for an appointment.
Mert Nasra nem tud telefonálni, hogy időpontot kérjen.

We can't call him that anymore.
Már nem hívhatjuk őt így.

What, a man can't call his wife three times in one day?
Mi van, egy férfi nem hívhatja fel a feleségét naponta háromszor?

I can't call the boys off now.
Most már nem hívhatom vissza a fiúkat.

Agents can't call for random drug tests.
Ügynökök nem rendelhetnek el véletlen drogtesztet.

Liv, we can't call in any chits on each other.
Liv… mi nem kérhetünk egymástól szívességet.

If Jack can't call, that's where he will look for me.
Ha Jack nem hívhat, akkor ott fog keresni.

Right. So we can't call the guy and just ask about stopping by?
Jó, tehát nem hívhatjuk fel, hogy beugranánk?

So, you can't call the FBI, but you can call Alice.
Szóval, az FBI-t nem hívhatod, de Alice-t igen.

Yeah, I can't call the number or anything like that.
Igen, én nem hívtam a számot vagy valami mást. Úgyhogy valószínű.

But I can't call my client, so I have to go to my client.
De nem hívhatom fel az ügyfelemet, úgyhogy el kell mennem hozzá.

He also can't call her or burn his name in gas on her lawn.
Továbbá nem is hívhatja fel vagy égetheti bele a nevét a pázsitjába.

Broken hearts can't call the cops, yeah, it's the perfect crime!
Az összetört szívek nem hívhatják a rendőrséget, ez egy tökéletes bűntény…"!