What is the translation of " CAN'T CALL " in Czech?

• nemůže zavolat
• nemůžeme volat
• nemůžu říkat
• se nedá říkat
• nesmíte volat
• nemůžu zavolat
• nemůže říct

Examples of using Can't call in English and their translations into Czech

Can't call AAA.
Nemůžete volat AAA.

What? A father can't call his.
To otec nemůže říct svému.

Can't call the cops.
Nemůže zavolat poldy.

A father can't call his-- What?
To otec nemůže říct svému…?

Can't call Clark.
Nemůžu zavolat Clarkovi.

The guards can't call for help.
Stráže nemůže volat o pomoc.

Can't call the sheriff.
Šerifa volat nemůžeme.

Bad guys can't call the cops.
Zločinci, nemůžou zavolat poldy.

Can't call the cops.
Nemůžeme zavolat policajty.

I said she can't call me.
Řekl jsem, že ona nemůže zavolat mně.

I can't call him now.
Já nemohu volat ho právě teď.

I told you, you can't call here.
Říkal jsem ti, že sem volat nemůžeš.

You can't call that luck.
Tomu nemůžete říkat štěští.

Alicia was just saying we-we can't call her.
Alicia mi právě řekla, že jí nemůžeme volat.

Y-you can't call them yet.
Ještě jim nemůžeš volat.

But this recent rap crap- you can't call that music.
Ale ty dnešní rapové srágory- tomu se nedá říkat hudba.

Can't call the fire department.
Nemůže zavolat hasiče.

Make sure she can't call her brother.
Vemte jí telefon, ať nemůže zavolat bráchovi.

Can't call it a positive match.
Tomu se nedá říkat shoda.

This desperate posse can't call the law or an ambulance.
Ta banda zločinců nemohla zavolat poldy nebo záchranku.

Can't call you Colonel any more.
Už vám nemůžu říkat plukovníku.

You can't smoke, and you can't call dad when you feel like bailing.
Nesmíš kouřit a nesmíš volat tátovi pokaždé, když to chceš zabalit.

I can't call him in, but you can..
Já ho zavolat nemůžu, ale vy ano.

One: We can hang out in front of the store anytime we want, and you can't call the cops.
Zaprvý, můžem se před obchodem flákat a vy nesmíte volat poldy.

You can't call me, though.
Ty mi nemůžeš zavolat, i když.

And you can't call him once?
A ty mu nemůžeš zavolat ani jednou?

I can't call you that.
Tak vám říkat nemůžu, zní to jako zmrzlina.

And we can't call girls over.
A my nemůžeme volat přes holky.

I can't call you Hans anyway, it's rhymes with Franz.
Stejně ti nemůžu říkat Hans, rýmuje se to s Franz.

I guess you can't call this a living room anymore.
Tomuhle už se nedá říkat oývací pokoj.