What is the translation of " CDOS " in Hungarian?

• a cdo-k
• a cdo-kat
• a CDO

Examples of using Cdos in English and their translations into Hungarian

I do most of Merrill Lynch's CDOs.
Én foglalkozom a Merrill Lynch CDO-ival.

You can see that the CDOs are worth zero!
Láthatod, hogy a CDO-k értéke nulla!

What are the most common challenges facing CDOs?
Mik a legfontosabb kihívások a CDO számára?

Are they downgrading the CDOs and mortgage bonds?
Ők leminősítik a CDO-kat és a jelzálogkötvényeket?

But if the CDOs later went bad, AIG would be on the hook.
Ha azonban a CDO-k később bedőlnek, az AIG bajba kerül.

The investment banks then sold the CDOs to investors.
A befektetési bankok a CDO-kat eladták a befektetőknek.

And then there's CDOs made up of the opposite side of the bet you made with your swaps.
És vannak CDO-k, melyek a swap-fogadás ellenoldalából állnak össze.

Mortgage delinquencies went up and the CDOs got more valuable.
A jelzálog-nemfizetési arány emelkedett, és a CDO-k értéke is.

CDOs are securities backed by bonds, loans or other assets.
A CDO-k olyan speciális értékpapírok, amelyek mögött kötvények, hitelek vagy egyéb eszközök állnak fedezetként.

So mortgage bonds are dog shit, CDOs are dog shit wrapped in cat shit.
Szóval a jelzálogkötvény kutyaszar, a CDO pedig kutyaszar, macskaszarba csomagolva.

And so the CDOs that you create are of the highest quality and the highest value.
És a CDO-k, amiket létrehoz, a legjobb minőségűek és a legértékesebbek.

The focus of the examination was the way in which the CRAs had rated RMBS and CDOs.
A vizsgálat arra összpontosult, hogy a hitelminősítő intézetek hogyan minősítették az RMBS-t és a CDO-kat.

Okay, so, you know, Vennett mentions the CDOs, but actually, we took a look and they're way worse than even he realizes.
Oké, szóval Vennett említi a CDO-kat, de mi utánanéztünk, és még annál is sokkal rosszabbak, mint ő gondolja.

During the bubble, the investment banks were borrowing heavily, to buy more loans, and create more CDOs.
A buborék tetőzési éveiben a befektetési bankok sok kölcsönt vettek fel, hogy még több hitelt vásárolhassanak és több CDO-t hozhassanak létre.

They started selling CDOs specifically designed so that the more money their customers lost, the more money Goldman Sachs made.
Elkezdett olyan speciális CDO-kat árulni, melyekkel annál több pénzt kereshetett, minél többet veszítettek az ügyfelei.

The hedge funds tricadia and magnetar made billions betting against cdos they had designed with merrill lynch, j.p. morgan, and lehman brothers.
A Tricadia és Magnetar milliárdokat keresett saját CDO-i ellen fogadva a Merrill, a J.P. Morgan és a Lehman közreműködésével.

But unlike regular insurance, speculators could also buy credit default swaps from AIG in order to bet against CDOs they didn't own.
A normális biztosítástól eltérően, hitelmulasztási csereügyleteket spekulánsok is vehettek, és így fogadhattak a nem náluk lévő CDO-k ellen.

Investment banks carried large positions of CDOs off balance sheet in so-called structured investment vehicles(SIVs).
A befektetési bankok mérlegen kívüli tételként nagy mennyiségű CDO-pozíciót halmoztak fel úgynevezett strukturált befektetési alapok(SIV) formájában.

The note is backed by collateral, which includes future payments to be made on credit cards, auto loans, student loans, and collateralized debt obligations(CDOs).
A megjegyzés mögött fedezet, amely magában foglalja a jövőbeni kifizetések hitelkártyák, auto hitel, diákhitel, a fedezett adósság kötelezettségek(CDO).

By purchasing credit default swaps from AIG, Goldman could bet against CDOs it didn't own, and get paid when the CDOs failed.
Az AIG-től hitelmulasztási csereügyleteket vásárolva, a Goldman spekulálhatott a nem nála lévő CDO-k ellen, és pénzt kapott, mikor ezek a CDO-k bedőltek.

While CDOs are responsible for making data manageable as a corporate asset, the challenge lies in getting reliable data to serve a strategy or business purpose.
Bár a CDO felel azért, hogy az adat mint érték kezelhető legyen, az igazi kihívást az jelenti, hogy a szervezet megbízható adatokhoz jusson stratégiája vagy üzleti céljai támogatására.

Either the banks are clueless and they don't know how to value these CDOs, or they're such crooks that the CDOs are worth shit and they're hiding it.
A bankok vagy hülyék, és nem tudják, mit a CDO-k értéke, vagy olyan mocskok, hogy tudják, a CDO-k szart se érnek, de titkolják.

The investment banks combined thousands of mortgages and other loans- including car loans, student loans, and credit-card debt- to create complex derivatives, called collateralized debtobligations, or CDOs.
A befektetési bankok összecsomagoltak sok ezer lakáshitelt és egyéb hitelt: gépjármű- és tanulóhitelt, hitelkártya-tartozást, és komplex derivatívákat alkottak, azaz adósságfedezetű kötelezettségeket, angol rövidítéssel: CDO-kat.

The investment banks paid rating agencies to evaluate the CDOs, and many of them were given a AAA rating, which is the highest possible investment grade.
A befektetési bankok fizettek a minősítőknek, hogy sorolják be a CDO-kat, és sok közülük tripla A-t kapott, ami a lehető legmagasabb befektetési besorolás.

The theoretical underlying risk becomes a real one when the primary debtors become insolvent and the mortgage guarantees lose value: in this case, the primary lenders do not recover their debts and the intermediaries do not have sufficient assets to repay the CDOs.
Az eredetileg potenciális kockázat akkor válik ténylegessé, amikor az elsődleges adósok fizetésképtelenné válnak, és a jelzálog-garanciák elvesztik értéküket: ebben az esetben az elsődleges finanszírozók nem kapják vissza a hitelbe nyújtott összegeket, a közvetítőknek pedig nincs elegendő aktívumuk a CDO-k visszatérítésének biztosításához.

None of the agencies had documented procedures for rating RMBS and CDOs, nor did they have specific policies and procedures to identify or address errors in their models or methodologies;
Egyik intézetnek sem voltak dokumentált eljárásai az RMBS és CDO-k minősítésére, és nem rendelkeztek a modelljeik vagy módszereik hibáinak meghatározására vagy kezelésére szolgáló egyedi politikákkal és eljárásokkal;

In normal circumstances, the risk is low: the original loan is guaranteed by the value of the mortgage and, in turn, CDOs have the double guarantee of the issuer and of the underlying value of the property.
Normál körülmények között ez nem jár nagy kockázattal: az eredeti hitelt garantálja a jelzálog értéke, a CDO-k pedig dupla garanciaalappal rendelkeznek, egyrészt a kibocsátó, másrészt pedig az ingatlan alapértéke által.

Do you know to what extent Europeans have bought devices such as CDOs, which had been represented to them as having a certain rating by the American rating companies, but which, in fact, on subsequent examination after they blew up, proved to be toxic bonds?
Tudják, hogy az európaiak milyen mértékben vásároltak olyan eszközöket, mint pl. fedezett hitelkötelezettségeket, amelyeket mint olyanokat ajánlottak nekik, mint amelyek bizonyos minősítéssel rendelkeznek az amerikai hitelminősítő intézetektől, de amelyek a későbbi vizsgálat során valójában mérgező kötvényeknek bizonyultak?

In a sample of 642 RMBS deals, 12 arrangers handled over 80%; in a sample of 368 CDOs, 11 arrangers accounted for 80%; 12 of the largest 13 RMBS underwriters were also the 12 largest CDO underwriters.
Egy 642 RMBS-ügyletből álló mintában több mint 80%-kal 12 konzorciumvezető foglalkozott; egy 368 CDO-ból álló mintában 80%-kal 11 konzorciumvezető foglalkozott; a 13 legnagyobb RMBS-kibocsátó közül 12 egyben a 12 legnagyobb CDO-kibocsátó is volt.

Information management software company Stibo Systems recently interviewed 88 CDOs at a CDO Exchange event to better understand the evolving challenges and responsibilities they face, the rise of data as a strategic asset and how CDOs can use master data management(MDM) to their organization's advantage.
Az adatkezelési szoftvereket fejlesztő Stibo Systems nemrég 88 vállalati adatvagyonért felelős vezérigazgató-helyettest kérdezett ki egy szakmai rendezvényen annak feltérképzéséhez, milyen új kihívásokkal és feladatokkal szembesülnek a CDO-k, hogyan élik meg az adatok stratégiai értékké alakulását és miként tudják szervezetük szolgálatába állítani a törzsadat-kezelésben(Master Data Management, MDM) rejlő lehetőségeket.