What is the translation of " CELLULAR LEVEL " in Hungarian?

• a sejtek szintjén
• sejtszinten

Examples of using Cellular level in English and their translations into Hungarian

The lines are formed at a subatomic and cellular level.
A vonalak szubatomikus és sejt szinten alakulnak ki.

RG3039 is a small-molecule therapy designed to increase cellular levels of fully functional SMN protein, which is deficient in SMA.
Az RG3039 egy kis molekula hatóanyag, mely növeli a jól funkcionáló SMN fehérje szintjét a sejtekben.

Transformation is occurring subtly and deeply at an atomic, cellular level.
Az átalakulás mélyen és szubtilis módon történik az atom és a sejt szintjétől kezdődően.

RG3039 is a small-molecule compound designed to increase cellular levels of the SMN protein, which is deficient in SMA.
Az RG3039 egy kis molekula hatóanyag, mely növeli a jól funkcionáló SMN fehérje szintjét a sejtekben.

I'm detecting an anomalous energy residual throughout his body right down to the cellular level.
A testében rendellenes energianyomokat találtam, egészen sejtszintig.

Enzymes that are easily absorbed and reach down to cellular levels within 15 minutes to nourish and enhance.
Könnyen felszívódnak, és 15 percen belül eljutnak a sejtek szintjére, hogy táplálják és erősítsék az egészséges sejtek növekedését.

As you can imagine, this creates changes at a deep, unconscious, cellular level.
Ahogy képzelheted is, ezek által a kopogtatás mély, tudattalan és sejtszintű változásokat teremt.

It acts at a deep, cellular level, where it influences the way fat is stored through its metabolism balancing action.
Úgy működik, egy mély, sejtszinten is, ahol ez befolyásolja az utat a zsír tárolására keresztül anyagcserét kiegyensúlyozó intézkedéseket.

Each of these has a unique resonance and active us deeply affects a cellular level.
A szuper mester számok mindegyikének egyedi rezonanciája van, amely mély, sejtszinten érint meg és aktivál minket.

Changes in metabolism manifest themselves at the molecular and cellular levels and lead to the development of various abnormalities.
Az anyagcserében bekövetkező változások molekuláris és celluláris szinten jelentkeznek, és különféle betegségek kialakulásához vezetnek.

Exercising daily, and deep breathing help to get more oxygen down to the cellular level.
A napi rendszeres testmozgás és a mély lélegzetvétel segít több oxigént eljuttatni a sejtek szintjére.

Immunology studies the mechanisms of immune responses on a molecular and cellular level in health and in various pathological situations.
Az immunológia az immunválaszok mechanizmusait vizsgálja molekuláris és celluláris szinten az egészségben és a különböző kóros helyzetekben.

Every cell in the body has a sex, which means that women and men are different even down to the cellular level.
Az emberi test minden sejtjének neme van, ami azt jelenti, hogy a férfiak és nők már egészen a sejtek szintjén különbözőek.

Fresh vegetable juices provide live enzymes that are easily absorbed and reach down to cellular levels within 15 minutes to nourish and enhance growth of healthy cells.
A friss zöldséglevek biztosítják az élő enzimeket, amelyek könnyen felszívódnak, és 15 percen belül eljutnak a sejtek szintjére, hogy táplálják és erősítsék az egészséges sejtek növekedését.

Every cell in the human body has a sex, which means that men and women are different right down to the cellular level.
Az emberi test minden sejtjének neme van, ami azt jelenti, hogy a férfiak és n? k már egészen a sejtek szintjén különböz?

Biological samples play a vital role in research at the molecular and cellular level, to gain a deeper understanding of disease processes and their underlying mechanisms.
Biológiai minták A biológiai minták létfontosságú szerepet játszanak a molekulák és sejtek szintjén folyó kutatásokban, amelyek célja, hogy pontosabban megértsük a betegségek lefolyását és a mögöttes mechanizmusokat.

That means it does all kinds of things in different parts of your body and on different levels, including the cellular level.
Ez azt jelenti, hogy nem mindenféle dolgokat különböző testrészein és különböző szinteken, beleértve a sejtek szintjén.

Using the NLS Diagnostic Tool, you can measure the exact cellular level of organs in the body, enabling you to accurately determine the cause of the disease, which allows you to combine the most effective treatment.
Az NLS-diagnosztikai műszer használatával felmérhető a szervek pontos, sejt szintű biológiai állapota, ami lehetővé teszi, hogy pontosan meghatározzák a betegség okát, ami alapján a leghatékonyabb kezelés állítható össze.

If the temperature exceeds these limits either above or below, the chemical reactions on the cellular level function improperly.
Ha hőmérsékletük akár negatív, akár pozitív irányban meghaladja ezeket a határokat, a sejt szinten lévő kémiai reakciók nem megfelelően működnek.

Summertime is a wonderful season to pack in a rainbow of antioxidant-rich foods to boost our health, cool us off, and ultimately orchestrate an amazing energetic interchange at the most basic cellular level.
A Summertime csodálatos évszak antioxidánsban gazdag ételek szivárványába csomagolására, hogy fokozza az egészségünket, lehűtse minket, és végül egy lenyűgöző energikus cserét vezessen be a legalapvetőbb sejtszinten.

This course enables you to gain a fundamental knowledge of how drugs act at the molecular and cellular level, and how biotechnological techniques are used to produce new drugs.
Ez a kurzus lehetővé teszi, hogy alapvető ismereteket szerezzen arról, hogy a kábítószerek hogyan hatnak a molekuláris és a celluláris szintre, és hogyan használják a biotechnológiai technikákat új gyógyszerek előállítására.

For I find that when people want to perform complex practices their minds get fed, but change might not happen on a cellular level.
Gyakran tapasztalom ugyanis, hogy amikor valaki bonyolultabb spirituális gyakorlattal foglalkozik, akkor az illető elméje bőséges„táplálékban” részesül ugyan, de a sejtek szintjén nem történik változás.

An important note- the Cosmic Lattice does not exist only in some far away or exotic place. It permeates our very existence, right down to the cellular level, and beyond, into our subatomic energy field.
Egy fontos megjegyzés,- a Kozmikus Szövedék nem valahol messze vagy egy egzotikus helyen létezik, hanem betölti a mi puszta létünket egészen le a sejtek szintjéig, és föl a mi szubatomi energia mezőnkig.

Mild, non-damaging intermittent hypoxia is used intentionally during altitude training to develop an athletic performance adaptation at both the systemic and cellular level.
Enyhe és nem-károsító, szaggatott hypoxiát szándékosan is előidéznek, a magassági tréningek során, hogy fejlesszék az atletikus teljesítmény alkalmazkodását szisztémás és sejt szinten egyaránt.

The second part will initiate a comparative animal neuroimaging model study, applying the same MR imaging techniques, linking it with the atherosclerotic imaging model being developed in Project 2 and the cellular level mechanisms of neurovascular function studied in Project 1.
A második rész fog kezdeményezni az összehasonlító állat képalkotó modell tanulmány, hogy ugyanazon MR képalkotó technikák, összekötve azt az atherosclerosis képalkotó modellt fejlesztett Project 2, és a sejtek szintjén mechanizmusai neurovaszkuláris funkciót vizsgálták 1. projekt.

The Master Degree in Medical-pharmaceutical biotechnology provides an advanced scientific preparation on biotechnology topics oriented to medicine and pharmacology through the acquisition of integrated skills at the biochemical, biological-molecular and cellular levels.
Az orvosi-gyógyszeripari biotechnológia mesterképzése az orvostudomány és a farmakológia területén a biokémiai, biológiai, molekuláris és sejtszintű integrált készségek megszerzése révén fejlett tudományos előkészítést biztosít a biotechnológiai témákra.

Jeff Schutt says that hamstring injuries can be avoided through nutritional support because contraction and relaxation is dependent on adequate cellular levels of magnesium.
Jeff Schutt úgy látja, hogy a tápanyagban gazdag kiegészítők segítségével a térdszalag sérülések elkerülhetőek, mivel az izmok összehúzódása és elernyedése nagyban függ a magnézium szintjének sejtszintű jelenlététől.

These genetic, environmental and biological factors may overlap and lead us to start the aging process, called"senescence", and senescence will put all the way down to the cellular level.
Ezek a genetikai, környezeti és biológiai tényezők átfedik egymást, és vezet bennünket, hogy indítsa el az öregedési folyamat, az úgynevezett"öregedés", és az öregedés fogja állítani egészen a sejtek szintjén.

In our program of LSD therapy for cancer patients, we have repeatedly observed that individuals suffering from various forms of malignancy were able to connect experientially with their tumors on a tissue and cellular level.
A rákos betegek számára tartott LSD-pszichoterápiás programunk során ismételten megfigyeltük, hogy a különféle rosszindulatú elváltozástól szenvedő személyek képesek voltak szöveti és sejti szinten kapcsolatot létesíteni a testükben növekvő tumorral.