What is the translation of " CHALLENGES OF GLOBALIZATION " in Hungarian?

• a globalizáció kihívásait

Examples of using Challenges of globalization in English and their translations into Hungarian

To meet challenges of globalization.
Megélni a globalizáció kihívásait.

Okay, today we shall talk about the challenges of globalization.
Oké ma a globalizáció kihívásairól fogunk beszélni.

Meeting challenges of globalization.
Megélni a globalizáció kihívásait.

Global health: responding to the challenges of globalization;
Globális egészségügy: válasz a globalizáció kihívásaira;

Answers to the challenges of globalization| Bosch in New Zealand.
Válaszok a globalizáció kihívásaira| A Bosch Magyarországon.

Home News and stories 1990-2016: Answers to the challenges of globalization.
Home Hírek és történetek 1990-2016: Válaszok a globalizáció kihívásaira.

Meet the challenges of globalization.
Megélni a globalizáció kihívásait.

International co-operation in competition policy to tackle the challenges of globalization.
Nemzetközi versenypolitikai együttműködés a globalizáció kihívásainak leküzdése céljából.

Meeting the challenges of globalization.
Megélni a globalizáció kihívásait.

Today, this means making our Union fit to meet the challenges of globalization.
Manapság ez azt jelenti, hogy Uniónkat kellően állóképessé kell tennünk ahhoz, hogy szembenézzen a globalizáció kihívásaival.

Answers to the challenges of globalization| Bosch in India Contact us.
Válaszok a globalizáció kihívásaira| A Bosch Magyarországon.

Economically, enlargement has helped to increase prosperity and competitiveness, enabling the enlarged Union to respond better to the challenges of globalization.
Gazdasági szempontból pedig a bővítés növelte a gazdasági jólétet és megerősítette a versenyképességet, lehetővé téve ezáltal a kibővített Uniónak, hogy hatékonyabban nézhessen szembe a globalizásiós kihívásokkal.

Surmounting the Challenges of Globalization.
Megélni a globalizáció kihívásait.

Culture is the basis of promoting the values of peace, democracy and tolerance, as well as a highly-performant economic growth that could deal with the challenges of globalization in the 21st century.
A kultúra a béke, demokrácia és tolerancia értékeinek, valamint a nagy teljesítményű gazdasági növekedésnek alapvető elősegítője, amik képesek megküzdeni a globalizáció jelentette kihívásokkal a 21. században.

Confronting the Challenges of Globalization.
Megélni a globalizáció kihívásait.

The participants underscored the important and critical role of adult education in enabling citizens to best respond to the challenges of globalization, social exclusion and conflict.
A résztvevők kiemelték a felnőttoktatás fontosságát és kritikus szerepét abban, hogy az emberek az oktatás által válnak képessé arra, hogy a legmegfelelőbben reagálhassanak a globalizáció, a társadalmi kirekesztés és a különböző válsághelyzetek kihívásaira.

This course prepares students for the challenges of globalization, competitiveness, new technology, and international recruitment.
Ez a kurzus felkészíti a diákokat a globalizáció, a versenyképesség, az új technológia és a nemzetközi toborzás kihívásaira.

Was established in 1997 with the purpose of providing a wide range of audit services rationally and effectively customized to fit the Hungarian environment and in keeping with the European accounting standards and the challenges of globalization.
Ben alakult gazdasági társaság. Célunknak tekintjük, hogy a magyar körülményekhez és sajátosságokhoz észszerűen, hatékonyan illeszkedő, széleskörű könyvvizsgálói szolgáltatásokat nyújtsunk az európai számviteli követelmények és a globalizáció elvárásai szerint.

Luxury is actually facing the contradictions and challenges of globalization and digitalization.
A luxus valójában a globalizáció és a digitalizálás ellentmondásai és kihívásai előtt áll.

Yet the Dalai Lama shows how the challenges of globalization can also move us in another direction, to a deeper plane where nations, cultures, and individuals connect through their shared human nature.
Ennek ellenére a dalai láma megmutatja, hogy a globalizáció kihívásai hogyan vehetnek egészen más irányt, úgy, hogy a nemzetek, a kultúrák és az egyének az emberi mivoltukra alapozva kapcsolatba lépnek egymással.

Yet, the lack of progress on health MDGs in the poorest countries and the growing challenges of globalization call for a strong EU global health vision, voice and action.
Ám tekintettel a legszegényebb országokban az egészségügyi millenniumi fejlesztési célok végrehajtását illetően tapasztalható megtorpanásra és a globalizáció növekvő kihívásaira, az Európai Uniónak határozott jövőképet és egységes véleményt kell kialakítania a globális egészségügyről, melyet hatékony fellépésekkel kell kísérni.

It allows the student to understand the challenges of globalization in the areas of monetary, economic growth, world management, international finance, risk management.
Ez lehetővé teszi a hallgató számára, hogy megértse a globalizáció kihívásait a monetáris, gazdasági növekedés, világgazdálkodás, nemzetközi pénzügyek, kockázatkezelés területén.

Staff working papers are published with the Communication: Contributing to universal coverage of health services through development cooperation; Global health: responding to the challenges of globalization; European research and knowledge for global health.
A Bizottság a közleménnyel együtt 3 belső munkadokumentumot is közzétesz: Hozzájárulás az egyetemes egészségügyi ellátáshoz a fejlesztési együttműködés által; Globális egészségügy: válasz a globalizáció kihívásaira; Az európai kutatás és szaktudás a globális egészségügy szolgálatában.

Together, Europe can face the social and economic challenges of globalization, including the social inequalities that remain within its borders.
Összefogva Európa szembe tud nézni a globalizáció társadalmi és gazdasági kihívásaival, beleértve a határain belüli társadalmi egyenlőtlenségeket is.

The most challenging tasks in legal education in India is to strike a proper balance to ensure that our students are taught a fair mix of courses that give them knowledge and training in Indian law, but at the same time prepare them for facing the challenges of globalization, where domestic legal mechanisms interact with both international and foreign legal systems.
A legnagyobb kihívást jelentő feladatok jogi oktatás Indiában, hogy megteremtse a megfelelő egyensúlyt annak érdekében, hogy diákjaink tanítják tisztességes keveréke a tanfolyamok, hogy nekik a tudás és a képzés az indiai törvény, de egyúttal felkészítse őket a szembe a globalizáció kihívásaival, ahol a hazai jogi mechanizmusok hatnak a nemzetközi és a külföldi jogrendszerek.

He also lectures on conflict resolution, the challenges of globalization and development economics at several U.S. and European universities and institutes.
Számos amerikai és európai egyetemen, illetve intézetben oktat a konfliktuskezelés, a globalizáció kihívásai és a fejlesztés gazdaságtana témakörében.

The responsiveness of European labour markets to the challenges of globalization and ageing remained critical issues.
Az európai munkaerőpiacoknak a globalizáció kihívásaira történő reagálóképessége és az öregedés továbbra is kritikus fontosságú kérdések maradnak.

This flexible degree program prepares mid-career professionals for the challenges of globalization by combining rigorous academic training with the development of valuable career-enhancing skills.
Ez a rugalmas képzési program előkészíti a karrier szakembereket a globalizáció kihívásaira a szigorú tudományos képzés és az értékes karrierfejlesztő készségek fejlesztésével.

Africa and the challenge of globalization.
Magyarország és a globalizáció kihívása.