What is the translation of " CHAMOMILE EXTRACT " in Hungarian?

• kamilla kivonat
• kamilla kivonatot

Examples of using Chamomile extract in English and their translations into Hungarian

Product Name: Chamomile Extract.
Termék neve: Kamilla kivonat.

Chamomile extract, green tea extract..
Kamilla kivonat, zöld tea kivonat..

Half of the rats were given a dose of chamomile extract for three weeks.
Fele a patkányok kaptak egy adag kamilla kivonat, három héten át.

Chamomile extract to soothe skin(alpha bisabolol);
Kamilla kivonat nyugtató bőr(alfa bisabolol);

BLOND- contains panthenol and chamomile extract to enhance the blonde highlights.
Blond- tartalmazza Panthenol és kamilla kivonatot, hogy fokozza a szőke kiemeli.

Chamomile extract- has antiseptic and bactericidal properties.
Kamilla kivonat- antiszeptikus és baktérium ellenes hatású.

Eyes must be washed with a solution of furatsilina or chamomile extract, which has strong antibacterial properties.
Szemeket kell mosni furatsilina vagy kamilla kivonattal, amely erős antibakteriális tulajdonságokkal rendelkezik.

Chamomile Extract is derived from the flowers of the chamomile plant through a fermentation process.
Kamilla kivonat származik a virágok a kamilla növény segítségével fermentációs eljárással.

To scare pest in the growing gladioli treated chamomile extract, onion peel, tobacco, celandine, cayenne pepper, garlic.
Megijeszteni kártevő a növekvő kardvirág kezelt kamilla kivonat, hagyma héja, dohány, vérehulló fecskefű, cayenne bors, fokhagyma.

Chamomile Extract applications include natural supplements, herbal brewed beverages and botanical vinegar.
Kamilla kivonat alkalmazások közé tartoznak a természetes kiegészítők, gyógynövény főzött ital és botanikai ecetet.

With flatulence, it is recommended to stop feeding for about 10-12 hours, giving the animals only purified water or chamomile extract.
A duzzanat esetén ajánlott kb. 10-12 órán át abbahagyni a táplálékot, az állatoknak csak tisztított vizet vagy kamilla kivonatot adva.

Ointment contains chamomile extract, acting positively on regeneration of the skin.
A kenőcs kamilla kivonatot tartalmaz, amely pozitívan vesz részt a bőr regenerálásában.

Texture with highly purified oils inherent in some creamy and soothing, calming chamomile extract makes the application of surprisingly mild.
Texture nagymértékben tisztított olajok néhány krémessége, míg a lágyító és nyugtató kamilla kivonat teszi az alkalmazást a meglepően lágy.

Chamomile extract is a dried whole herb extract of Matricaria chamomilla I., a Compositae plant.
Kamilla kivonat egy szárított teljes gyógynövény kivonatot Matricaria chamomilla L., egy Compositae növény.

The third is an improved composition containing the necessary vitamin E, chamomile extracts, as well as all known provitamin B5, all of this in combination has a restoring and nutritional effect on the skin of the face.
A harmadik pedig a szükséges E-vitamin, kamilla kivonatot tartalmazó kompozíció, valamint az összes ismert B5 provitamin, amely mindegyik kombinációban helyreállítja és táplálja az arc bőrét.

Chamomile extract(Anthemis noblilis and Chamomilla recutita)- known for its soothing, conditioning and softening effects.
Kamilla kivonat(Anthemis noblilis és Chamomilla recutita)- bőrfeszesítő, kondicionáló és puhító hatásáról ismert.

If you want to use chamomile on your skin, in the bath or combined with other products you already have, look for chamomile extracts that contain about 50 percent alcohol and a standardized extract of 1.2 percent of apigenin(which is one of the most effective bioactive agents).
Ha kamillát szeretne használni a bőrén, kamilla fürdőt venne vagy más már meglévő termékekkel együtt használná, keressen olyan kamilla kivonatokat, amelyek körülbelül 50 százalékos alkoholt, és az apigeninnek 1,2 százalékos standardizált kivonatát tartalmazzák.

Chamomile extract intensively moisturizes, restores, enhances the natural shade of hair, makes hair soft and silky.
A kamilla kivonat intenzíven hidratálja, helyreállítja, erősíti a haj természetes árnyalatát, megkeményedik és selymes a haj.

In a recent study published by the Journal of the Federation of American Societies for Experimental Biology, chamomile extracts were shown to cause minimal growth inhibitory effects on normal healthy cells, but showed significant reductions in human cancer cells, especially androgen-refractory cells that often lead to prostate cancer.
Egy amerikai biológiai folyóirat közelmúltban készült tanulmányában kimutatták, hogy a kamilla kivonat minimális növekedés gátló hatást gyakorolt a normál, egészséges sejtekre, de jelentősen csökkentette a rákos sejteket, különösen az androgén-refrakter sejteket, amelyek gyakran vezetnek a prosztatarákhoz.

It consists of: chamomile extract and vitamin E that moisturize and nourish the skin of the lips, as well as silicone color pigments, promotes easy application and durability of color for a long day.
Ez áll: kamilla kivonat és E-vitamin, amely hidratálja és táplálja a bőrt az ajkak, valamint a szilikon színes pigmentek, elősegíti a könnyű alkalmazás és a tartósság szín egy hosszú nap.

Thanks to the formula sensiactive and Chamomile Extract, reduces the symptoms of sensitive skin, eliminating annoying burning and redness.
Köszönhetően a formula sensiactive és a kamilla kivonat csökkenti a tüneteket, az érzékeny bőrre, így bosszantó égő és bőrpír.

Alpha Bisabolol(Chamomile extract) is an oil obtained from the leaves of Matricaria chamomile, widely used for its relaxing and toning the skin, is an excellent anti-inflammatory and soothing.
Alpha Bisabolol(kamilla kivonat) egy olaj leveleiből nyert a Matricaria kamilla, széles körben használják a pihentető és alakformálás a bőr, kiváló gyulladáscsökkentő és nyugtató.

The rats who were fed chamomile extract also showed an overall decrease in blood glucose compared to the other rats.
A patkányok, akik etették kamilla kivonat azt is kimutatta, az általános csökkenése a vérben glükóz képest a más a francba.

A Japanese study found that chamomile extract helps rats to sleep as quickly as rats given a dose of benzodiazepine, a relaxing medicine.
Egy japán tanulmány felfedezte, hogy a kamilla kivonata a patkányokat is segítette az álomba merülésben, ugyanolyan gyorsan, mint ha egy dózis benzodiazepint kaptak volna(nyugtató gyógyszer).

There was even a study of Japanese rats where chamomile extracts helped them fall asleep just as quick as rats who got a dose of benzodiazepine(tranquilizing medicine).
Egy japán tanulmány felfedezte, hogy a kamilla kivonata a patkányokat is segítette az álomba merülésben, ugyanolyan gyorsan, mint ha egy dózis benzodiazepint kaptak volna(nyugtató gyógyszer).

One Japanese study of rats found that chamomile extract helped the rats fall to sleep just as quickly as rats that got a dose of benzodiazepine(a tranquilizing medication).
Egy japán tanulmány felfedezte, hogy a kamilla kivonata a patkányokat is segítette az álomba merülésben, ugyanolyan gyorsan, mint ha egy dózis benzodiazepint kaptak volna(nyugtató gyógyszer).

Risun Bio-Tech Inc is one of the leading chamomile extract manufacturers and suppliers, welcome to buy factory supply pure natural and 100% natural chamomile extract of both low price and high quality.
Risun Bio-Tech Inc. az egyik a kurkumin gyártóit és beszállítóit, Üdvözöljük vásárolni gyár ellátási tiszta természetes és 100 %-ban természetes kurkumin az alacsony ár és a kiváló minőségű.

Risun Bio-Tech Inc is one of the leading chamomile extract manufacturers and suppliers, welcome to buy factory supply pure natural and 100% natural chamomile extract of both low price and high quality.
Kamilla kivonattal Termék részletek Risun Bio-Tech Inc. az egyik a kamilla kivonat gyártóit és beszállítóit, Üdvözöljük a gyári ellátási vásárolni tiszta természetes és 100 %-ban természetes kamilla kivonat az alacsony ár és a kiváló minőségű.

In extract form, chamomile is frequently used as a mild sedative to calm nerves and reduce anxiety because its vapors travel directly to the olfactory part of the brain, turning off tension and reducing the body's stress response.
A kivonat formájában a kamilla gyakran használt enyhe nyugtatóként az idegek nyugtatására és a szorongás csökkentésére, mivel gőzei közvetlenül az agy szaglással kapcsolatos részébe kerülnek, kikapcsolják a feszültséget és csökkentik a szervezet stresszválaszait.

Contains: calendula, chamomile& mallow extracts.
Tartalmaz: bio körömvirág kivonat, kamilla, mályva.