What is the translation of " CHAMOMILE EXTRACT " in Slovenian?

• izvleček kamilice
• ekstrakta kamilice
• kamilica izpiska

Examples of using Chamomile extract in English and their translations into Slovenian

Chamomile extract reduces inflammation and redness, has a toning and soothing effect.
Ekstrakta kamilice zmanjšuje vnetja in rdečico, je tonika in blagodejno.

Shampoo for thin and sensitive hair with chamomile extract that soothes sensitive and irritated scalp.
Za tanke in občutljive lase. Izvleček kamilice pomirja občutljivo in razdraženo lasišče.

Chamomile extract in the composition of the drug contributes to the antiseptic properties of"Camistad".
Izvleček kamilice v sestavi zdravila prispeva k antiseptičnim lastnostim zdravila"Camistad".

This includes regular rinsing with diluted chamomile extract or sage to calm the affected area.
To vključuje redno izpiranje z razredčenim ekstraktom kamilice ali žajbljem za umiritev prizadetega območja.

Chamomile Extract applications include natural supplements, herbal brewed beverages and botanical vinegar.
Kamilice aplikacije vključujejo naravne dodatke, zeliščni varijo pijače in botanični kis.

The chamomile shampoo with natural chamomile extract nourishes hair and helps calm the sensitive scalp.
Šampon KAMILICA Kamilični šampon z naravnim ekstraktom kamilice neguje lase in pomirja občutljivo lasišče.

Chamomile Extract is derived from the flowers of the chamomile plant through a fermentation process.
Kamilica Izvleček je pridobljen iz cvetov na kamilice rastlin skozi proces fermentacije.

This spray is rich in flax, oats, almond, lemon and chamomile extracts that reduce frizz without weighing the hair down.
Opis Razpršilna nega je bogata z izvlečki iz lana, ovesa, mandljev, limone in kamilice, ki zmanjšajo Frizz.

With Chamomile Extract and the patented complex Sea Satin, purifying and soothing place, preventing inflamm….
Z kamilica izpiska in patentiran kompleks Sea Satin, preiševanje in pomirjujoih mestu, ki prepre….

To scare pest in the growing gladioli treated chamomile extract, onion peel, tobacco, celandine, cayenne pepper, garlic.
Prestrašiti škodljivca v rastočih gladiole zdravljenih izvleček kamilice, čebulo lupino, tobak, Roka, kajenski poper, česen.

Made from Chamomile extract of Fig and Date, gently cleanses leaves hair soft, hydrated and docile to comb.
Narejen iz ekstrakta kamilice Fig in datum, nežno čisti listi hair soft, hidrirani in pokoren, da glavnik.

If you do not have the money for a special cream from rosacea, you can buy a conventional cosmetic with chamomile extract or vitamin E and add to it Ascorutin 1-2 tablets.
Če nimate denarja za posebno kremo iz rozacee, lahko kupite konvencionalno kozmetiko z izvlečkom kamilice ali vitaminom E in mu dodajte 1-2 tablete.

May chang oil and chamomile extract soothe the skin and help prevent irritation.
Lahko maj chang olje in izvleček kamilice pomirjata kožo ter pomagata pojav draženja Bio-glicerin kožo nahrani z navlaži.

Special sensitive formulas are supplementary developed for the most sensitive skin to assure tailor-made soft cleansing and care, like the very mild NIVEA Sensitive Balance Shower with natural chamomile extract and bisabolol- with a mild and modern scent.
Dodatno smo razvili posebne nežne formule za najbolj občutljivo kožo, ki zagotavljajo prilagojeno nežno čiščenje in nego, kot je zelo blag NIVEA kremni gel za tuširanje Creme Sensitive z naravnim izvlečkom kamilice ter blagim in negovalnim vonjem.

Chamomile extract is a dried whole herb extract of Matricaria chamomilla I., a Compositae plant.
Kamilice je posušen cela rastlina ekstrakt prava kamilica L., obrata Compositae.

We are a professional supplier of plant extracts in China, our chamomile extract with high quality and reasonable price, we are focused on providing our customers with the best service.
Smo strokovni dobavitelj rastlinskih izvlečkov na Kitajskem, naš izvleček kamilice z visoko kakovostjo in primerno ceno, smo osredotočeni na zagotavljanje naših strank z najboljšo storitev.

Chamomile extract used for its soothing effects and ability to support normal tone in the digestive tract;
Apigenin, ki ga uporabljamo za pomirjujoče učinke in sposobnost vzdrževanja normalnega tona v prebavnem traktu;

SOFTENING SHAMPOOMade from Chamomile extract of Fig and Date, gently cleanses leaves hair soft, hydrated and docile to comb.
MEHČANJE ŠAMPONNarejen iz ekstrakta kamilice Fig in datum, nežno čisti listi hair soft, hidrirani in pokoren, da glavnik.

Chamomile extract apigenin used for it's soothing effects and ability to support normal tone in the digestive tract;
Apigenin, ekstrakt kamilice, ki se uporablja za pomirjujoče učinke in sposobnost vzdrževanja normalnega tona v prebavnem traktu;

One study in 34 adults found those who consumed 270mg of chamomile extract twice daily for 28 days fell asleep 15 minutes faster and experienced less nighttime wakening, compared to those who did not consume it.
V eni študiji je 34 odraslih ugotovilo, da so tisti, ki so 28 dni dnevno porabili 270 mg kamiličnega ekstrakta dvakrat dnevno, zaspali 15 minut in se počutili manj ponoči v primerjavi s tistimi, ki niso uživali izvlečka.

A study done with a chamomile extract on the action of cancerous cells in humans showed that chamomile polyphenols and terpenoids has excellent anti-cancer properties because they have proven different apoptosis of cancerous cells, which did not work negatively on healthy cells.
Raziskava, ki so jo opravili z kamiličnim ekstraktom na delovanje rakavih celic pri ljudeh je pokazala, da ima kamilica s svojimi polifenoli in terpenoidi odlične protirakave lastnosti, saj so dokazali različno apoptozo rakavih celic, ki pa ni delovala negativno na zdrave celice.

In one study, 34 adults found that those who consumed 270 mg of chamomile extract twice a day for 28 days fell asleep 15 minutes faster and experienced less nightly awakening compared to those who did not consume the extract(26).
V eni študiji je 34 odraslih ugotovilo, da so tisti, ki so 28 dni dnevno porabili 270 mg kamiličnega ekstrakta dvakrat dnevno, zaspali 15 minut in se počutili manj ponoči v primerjavi s tistimi, ki niso uživali izvlečka.

Alpha Bisabolol(Chamomile extract) is an oil obtained from the leaves of Matricaria chamomile, widely used for its relaxing and toning the skin, is an excellent anti-inflammatory and soothing.
Alpha Bisabolol(izvleček kamilice) jeolje, pridobljeno iz listov Matricaria kamilice, se pogosto uporablja za svojo sprostitev in toning kože, jeodlično protivnetno in pomirja.

Another study found that people who consumed 270 mg of chamomile extract twice daily for 28 days had 1/3 less night time awakening and fell asleep 15 minutes faster than those who did not consume the extract..
Druga študija, opravljena v letu 2011, v kateri so ljudje 28 dni uživali 270 mg kamiličnega ekstrakta dvakrat dnevno, je razkrila, da so v povprečju spali eno tretjino dlje časa, kot prej, in zaspali že 15 hitreje od tistih, ki ekstrakta niso jemali.

Chamomile flower extract soothes the skin.
Izvlečki cvetov kamilice pomirjajo kožo.

Regularly do gargling with warm extract of chamomile flowers.
Redno opravite grgranje s toplim izvlečkom cvetov kamilice.

If we talk about herbs, then this is usually an extract of chamomile, nettle or wheat germ.
Če govorimo o zeliščih, je običajno ekstrakt iz kamilice, koprive ali pšeničnih kalčkov.

A unique blend of extracts helps to hydrate and prevent moisture loss, while chamomile and cornflower extract calm and soothe.
Edinstvena mešanica izvlečkov pomaga vlažiti in preprečevati izgubo vlage, medtem ko kamilica in izvleček plavice pomirjata in blažita.