What is the translation of " CLEANSING EFFECT " in Hungarian?

• tisztító hatással
• tisztító hatású
• tisztító hatása
• tisztító hatás

Examples of using Cleansing effect in English and their translations into Hungarian

Has a cleansing effect.
Van egy tisztító hatása.

The water, it has a very cleansing effect.
A víznek komoly tisztító hatása van.

Deep cleansing effect with micro fine brush.
Mély tisztító hatású mikro finom kefével.

Virtually everyone knows their detoxifying and cleansing effect.
Gyakorlatilag mindenki ismeri méregtelenítő és tisztító hatását.

A soothing, cleansing effect.
Puhító, tisztító hatású.

Cleansing effect of teas- totally on the huge six with a plus.
A teák tisztító hatása- határozottan a nagy hatnál plusz.

Yeast-is an important source of vitamin B and liver cleansing effect.
Az élesztő-fontos forrása a B-vitamin és a máj tisztító hatás.

It has a cleansing effect and supports bowel function.
Van egy tisztító hatása és támogatja a bél funkció.

It should be noted that the mask has not only a powerful cleansing effect.
Meg kell jegyezni, hogy a maszknak nemcsak erős tisztító hatása van.

Cleansing effect of teas- necessarily on the big six with a plus.
A teák tisztító hatása- határozottan a nagy hatnál plusz.

All without exception, solid hair shampooshave a powerful cleansing effect.
Minden kivétel nélkül, szilárd haj samponokerős tisztító hatással bír.

Perfect cleansing effect with the power of nature at excellent manufacturing prices.
Tökéletes tisztító hatás a természet erejével, kiváló gyártói áron.

This product has an unique elastic structure which has a cleansing effect on the teeth.
Ezen termék elasztikus struktúrája által, tisztító hatással van a fogakra.

The associated cleansing effect is exploited in so-called cleansing creams, which are very much like simple skin creams.
A kapcsolódó tisztító hatást az úgynevezett tisztító krémekben használják, amik nagyon hasonlóak az egyszerű bőrtápláló krémekhez.

Ground tea contains a lot of healthy ingredients, has a pleasant refreshing and cleansing effect.
A Zöld tea sok egészséges összetevőt tartalmaz, kellemes frissítő és tisztító hatású.

The higher the concentration the stronger the cleansing effect and the more severe will be the body's reaction as well.
Minél magasabb a koncentráció, annál erősebb a tisztító hatás és annál erősebb a szervezet reakciója is.

They also help to break down proteins and toxins in the body, and have a cleansing effect.
Segítenek a fehérjék és a méreganyagok lebontásában a testben, és tisztító hatással rendelkeznek.

This gives sage a cleansing effect on the respiratory system, it helps to get rid of bacteria and germs, acts as a protective mucous membrane of the mouth and throat.
A zsálya tisztító hatással van a légutakra, segít megszabadulni a baktériumoktól és a kórokozóktól, egyfajta védő nyálkahártya a szájban és a torokban.

Chinese hollow suspension(shamisen) and bells create a vibration of air, which has a stimulating and cleansing effect.
Kínai üreges szuszpenzió(Shamisen) és a harangok létre vibrálás a levegő, melynek élénkítő és tisztító hatása van.

GINGER EXTRACT the root of this plant has a cleansing effect on the body, stimulating and accelerating the burning of stored fat and stimulating the blood circulation.
A gyökere ennek a növénynek van egy tisztító hatása van a szervezetben, stimuláló, de gyorsul az égő a tárolt zsír a szervezetben, valamint serkenti a vérkeringést.

Decoctions and infusions are indispensable for oily and porous skin, as they have a drying and cleansing effect.
A leválasztások és az infúziók elengedhetetlenek a zsíros és porózus bőr számára, mivel szárító és tisztító hatásuk van.

It has a cleansing effect, rebuilds the intestinal flora, supports the digestive system, kills and destroys parasites at every stage of development, and supports their removal from the body.
Tisztító hatással rendelkezik, felépíti a bélflórát, támogatja az emésztőrendszert, megöli és elpusztítja a parazitákat a fejlődés minden szakaszában, és támogatja azok eltávolítását a szervezetből.

The smoke helps to change the molecular structure of both the air and energy, which produces a cleansing effect.
Egyes növényfajták füstje megváltoztatja a levegő és az energia molekuláris struktúráját, beleértve a tisztító hatást is.

As mentioned above, the similarity of fennel to anise seed gives it a refreshing and cleansing effect on your breath, while also protecting your gums and teeth, due to its antifungal and antibacterial effects..
Mint már említettük az édeskömény hasonló az ánizsmaghoz, frissítő és tisztító hatást gyakorol a lélegzetére, miközben antibakteriális hatásával megvédi az ínyt és a fogakat.

The smoke from certain types of plants changes the molecular structure of air and energy, inducing a cleansing effect.
Egyes növényfajták füstje megváltoztatja a levegő és az energia molekuláris struktúráját, beleértve a tisztító hatást is.

In the opinion of Iruksole, cleansing effect felt from the very first days of application, therapeutic effect- during the first two weeks of the application, and in most cases, improvement occurs in the first week.
Az Irúszolra vonatkozó vélemények szerint az első alkalmazási napoktól kezdve a tisztítóhatás érzékelhető, a terápiás hatás az alkalmazás kezdetétől számított első két héten belül van, és a legtöbb esetben az első héten javul.

While the actual treatment is not always considered pleasant, the users subsequently certify that it has a relaxing and cleansing effect on the body and mind- in the spirit of wellness.
Bár a tényleges kezelést nem mindig tartják kellemesnek, a felhasználók ezt követően igazolják, hogy a test és az elme pihentető és tisztító hatása van- a wellness szellemében.

Benefits and harms of dogwood jam Dogwood jam has beneficial properties, has a cleansing effect on the body, counteracts inflammation, also boosts the immune system, tones, clears the bronchi, reduces the temperature and helps fight colds.
Előnyei és károsodása a kutyaféle lekvárnak A kutyahús jótékony tulajdonságokkal rendelkezik, tisztító hatással van a testre, megakadályozza a gyulladást, növeli az immunrendszert, tónusokat, tisztítja a hörgőket, csökkenti a hőmérsékletet és segít a megfázás ellen.

The cleansing effect of injection water and sealing water leakage is regarded as a particular advantage of the VR series oil-free compressor type, wherever deposits of gas impurities, such as tar, naphthalene and traces of polymerised polymer deposit on the rotors and housing walls.
Átmenetileg lehetséges oldószerek befecskendezése tisztításhoz. A vízbefecskendezés tisztító hatása és a vízszivárgás tömítése külön előnye a VR sorozatú olajmentes csavarkompresszoroknak, ha a gáz szennyeződései, mint pl. kátrány, naftalin és nyomokban polimerizálódott polimer rakódik le a rotorra és a burkolat falára.

We can say that modern electric toothbrushes have a very good cleansing effect in practice, but if one can properly use a manual toothbrush to clean the whole surface of teeth and prostheses, there is almost no difference between the effect of manual and electric toothbrushes.
A korszerű elektromos fogkefék a gyakorlatban igen jónak mondható tisztító hatással rendelkeznek, de ha valaki megfelelően tud manuális fogkefével a fogak és a fogpótlások minden felszínén tisztítást végezni, akkor gyakorlatilag kevés különbség van a manuális illetve az elektromos fogkefe használata között.