What is the translation of " CLIENT-SIDE " in Hungarian?

• kliens oldali
• ügyféloldali
• kliensoldali
• ügyfél oldalon
• kliens-oldali
• ügyfél oldali

Examples of using Client-side in English and their translations into Hungarian

Client-Side trailing stop.
A kliens oldali megállási pont.

Improved client-side stability.
Kliens oldali stabilitás növelése.

Client-side caching policy.
Kliensoldali gyorstárkezelési mód.

JavaScript- Dynamic client-side scripting.
JavaScript- Dinamikus kliens oldali programozás.

Client-side GUI applications.
Kliens oldali GUI alkalmazások kifejlesztéséhez.

We have been working as client-side consultants for years.
Több éve dolgozunk ügyfél oldali tanácsadóként.

Client-side independently to batch configuration.
Ügyfél-oldal függetlenül a kötegelt konfiguráció.

All fonts are rendered client-side using FreeType.
Minden betűtípus renderelt kliensoldali segítségével FreeType.

Client-side independently to batch configuration.
Ügyféloldal függetlenül a kötegelt konfigurációhoz.

The software contains both server-side and client-side code.
A szoftver mind szerver-oldali, mind kliens-oldali kódot tartalmaz.

Developing client-side JavaScript solutions.
Kliens oldali JavaScript megoldások fejlesztése.

But noticing that BitcoinAddress. PaymentUrl method, we need something client-side as well.
A BitcoinAddress. PaymentUrl módszerhez azonban kelleni fog valami kliens oldalra is.

Experience in client-side technologies like JavaScript.
Jártasság kliens oldali technológiában pl. javascript.

Such applications often have additional requirements compared to client-side applications.
Ezen alkalmazásoknak gyakran támasztanak plusz követelményeket a kliens oldali alkalmazásokhoz képest.

Learn to build client-side applications for the Microsoft.
További építeni kliensoldali alkalmazások a Microsoft.

For the last 20 years, Javascript has been the de-facto standard for in-browser, client-side scripting.
Az elmúlt 20 évben, JavaScript volt a de-facto szabvány in-Browser, kliens-oldali Scripting.

You can now use CredSSP to perform client-side authentication in Windows XP SP3.
A CredSSP segítségével most ügyféloldali hitelesítést végezhet a Windows XP SP3 rendszerben.

Use the client-side object model for managed code to interact with a SharePoint deployment.
A kezelt kód kliens oldali objektummodelljének használata a SharePoint telepítésével.

Since we have not only audit, but client-side experiences as well.
Mert nem csak audit, hanem ügyféloldali tapasztalattal is rendelkezünk;

The client-side of the Software means a version of the Software with a graphical user interface.
A kliens oldali szoftver a szoftver grafikus felhasználói felülettel rendelkező változatát jelenti.

This release also includes integrated client-side functionality to communicate with Ceph block storage.
Az új kiadás olyan integrált kliens oldali funkciókat tartalmaz, amelyek segítségével a Ceph block storage kommunikáció is biztosított.

For each link or programmatic reference, check if the referenced Web page contains code(e.g., meta element or script) that causes a client-side redirect.
Minden egyes hivatkozás vagy algoritmikus hivatkozás esetében ellenőrizze, hogy a hivatkozott weboldal tartalmaz-e olyan kódot(pl. meta elem vagy szkript), amely kliensoldali átirányítást eredményez.

Use the client-side object model for JavaScript to interact with a SharePoint deployment.
Használja a kliens oldali objektummodellt a JavaScript használatához a SharePoint telepítéséhez.

Our consultants combine their international consulting organization and client-side experiences with a thorough knowledge of the Hungarian market.
Tanácsadóink nemzetközi tanácsadó szervezeteknél és ügyfél oldalon szerzett tapasztalatait ötvözzük magyarországi piacismeretünkkel.

Similarly, if client-side SMB signing is required, that client will not be able to establish a session with servers that do not have packet signing enabled.
Hasonlóképpen, ha ügyféloldali SMB-aláírás szükséges, az illető ügyfél nem fog tudni munkamenetet létesíteni azokkal a kiszolgálókkal, amelyeken nincs engedélyezve a csomagaláírás.

For example, an HTML user agent rendering a PNG image as part of a client-side image map is only required to highlight the image as a whole, not each enabled region.
Ha egy HTML-ágens például egy PNG-képet jelenít meg kliens-oldali image map részeként, akkor kiemelést csak a kép egészére nézve köteles alkalmazni, nem annak minden egyes mûködtethetõ részére.

The HTML5 and JavaScript-based client-side technology and the embedded document-based database manager supports Calcative's operation on a wide variety of devices.
Az alkalmazás HTML5 és javascript alapú kliensoldali technológiája illetve a beágyazott dokumentum alapú adatbázis kezelő az eszközök széles skáláján teszi lehetővé a Calcative működését.

Summary The relevant matter covers a quite extensive knowledge, and I have seen many times that someone“specialized” exclusively in client-side or server-side programming, databases, or any other area.
Összefoglalás Az érintett anyagrészek elég terjedelmes ismeretanyagot fognak át, és sokszor láttam, hogy valaki“szakosodott” kliens oldali vagy szerver oldali programozásra, akár kizárólag adatbázisokra vagy bármely egyéb területre.

Depending on your settings, client-side Software will indicate if you have found updates on the Internet.
A kliens oldali szoftver a beállításoktól függően jelzi, ha frissítéseket talált az Interneten.

Some web designers produce thumbnails with HTML or client-side scripting that makes the user's browser shrink the picture, rather than use a smaller copy of the image.
Egyes webdesignerök miniatűröket készítenek HTML vagy ügyféloldali szkriptekkel, amelyek miatt a felhasználó böngészője a kép kisebb méretű helyett inkább a képet zsugorítja.