What is the translation of " CODE CHANGES " in Hungarian?

• a kód módosítása

Examples of using Code changes in English and their translations into Hungarian

Whenever the code changes.
Ha változik a kód.

All code changes need to be tested.
Minden kódváltozás után tesztelni kell.

Only 14 percent of respondents say applications are tested every time the code changes.
A válaszadók 30 százaléka minden egyes alkalommal elvégzi a biztonsági tesztelést, amikor változtatnak a kódon.

Any modifications or code changes are a paid service.
Bekövetkezett változások vagy a kód módosítása a fizetett szolgáltatás.

Likewise, a local SMTP server could be swapped with a third-party SMTP service(such as Postmark) without code changes.
Hasonlóan, a saját SMTP szervert le kell tudnunk cserélni külső szolgáltatóra(mint például a Postmark) forráskód változtatás nélkül.

He reverted code changes- including tested bug fixes- by other developers.
Visszaállította a kódváltoztatásokat- ideértve a tesztelt hibajavításokat- a többi fejlesztő által.

The MKS version control and process manager system can connect the code changes and the development process together.
Az MKS verziókövető és folyamat menedzser rendszer össze tudja kötni a kód változásait a fejlesztési folyamattal.

Huge networking code changes, ATI video driver, HTMLV and DOWNLOADER integration for convenient web browsing and many other improvements- that is what we would like to get you excited today.
Hatalmas változások a hálózati kódban, ATI video driver, HTMLV letöltés integráció és kényelmes internetes böngészés, sok egyéb fejlesztés- ez az, amit mi ma már izgatottan várunk.

Built on the foundation of the open source Brackets project and designed to work in the browser, it speeds up development time by displaying code changes directly on the screen.
A nyílt forráskódú Brackets projekt alapjaira épülő, böngészőben futtatható alkalmazás a kód módosítását közvetlenül a képernyőn jeleníti meg, ezzel gyorsítva a fejlesztés ütemét.

If we release right now then manual code changes will be required to add your referral ID into credit link.
Ha engedje most majd kézi kódot változtatásokra lesz szükség, ha a saját referral ID a hitel link.

The User is prohibited from any modification, change, decompilation, sale and distribution of modified materials of the Game in whole or in parts, use of software bugs, code changes, gaining unauthorized access to the server and database of the Game.
A Felhasználók számára tilos a Játék módosított anyagainak egészét vagy annak egy része bármiféle módosítása, változtatása, visszaállítása, eladása, forgalmazása; program hibák használata, program kód változtatása, jogtalan hozzáférés a szerverhez és a Játék adatbázisához.

Crowdin In-Context does not require any code changes in your application, so it can be used even on production.
A Crowdin szövegkörnyezeti honosítás nem igényli az alkalmazásában lévő kód módosítását, így még a kiadás során is használható.

This included making direct code changes to the Tesla Manufacturing Operating System under false usernames and exporting large amounts of highly sensitive Tesla data to unknown third parties.
Ez magában foglalja a Tesla Manufacturing Operating System kódjának megváltoztatását hamis felhasználónevek felhasználásával, illetve érzékeny adatok kiszolgáltatását ismeretlen külső feleknek.

The company has been establishing its platform to ensure that running of the corporate applications is possible without significant improvements or code changes, using uniform monitoring and management tools both in the cloud and in their own data center, and appropriate model can be adjusted to the optimal usage mode at any time.
Platformját úgy alakítja ki, hogy a vállalati alkalmazások futtatása jelentős fejlesztés vagy kódváltoztatás nélkül egységes felügyeleti és menedzsment eszközökkel kezelhetően elképzelhető legyen a felhőben ugyanúgy, ahogyan a saját adatközpontban is és bármikor az optimális felhasználási módhoz lehessen igazítani a megfelelő modellt.

Accde file prevents design and code changes, reduces the size of the database, and helps improves performance.
Accde fájlok megakadályozzák a tervezést és a programkód módosítását, csökkentik az adatbázis méretét, és segít a teljesítmény javításában.

Our developers record each code change in the(central) code tracking record.
Fejlesztőink minden egyes kódváltozást a(központi) verziókövető kód nyilvántartásban rögzítenek.

István Lanstyák: On Code Change- from linguistic point of view.
Lanstyák István: A kódváltásról- nyelvtani szempontból.

This time we did some code changing.
Ezúttal nem valami kód megváltoztatása.

Spend less time on data sourcing, spreadsheets, and coding changes.
Kevesebb időt kell fordítani az adatok összegyűjtésére, a táblázatos számításokra és a változások kódolására.

Learn more about security codes changing in this article.
Tudj meg többet a biztonsági kódok változásairól ebből a cikkünkből.

Elegance trim level carpet codes change.
Az Elegance felszereltségi szint kárpitjainak kódja megváltozik.

To receive notifications when security codes change.
Hogy értesítéseket kapj, amikor valakinek a biztonsági kódja megváltozik.

Code change to electromechanical or electronic locks can be carried out in two ways, it depends on the model chosen.
A kódváltás elektromechanikus vagy elektronikus zárakra kétféleképpen végezhető el: a kiválasztott modelltől függ.

This code change opens up a lot of options, even potentially boosting Bitcoin smart contracts and privacy features.
Ez a kód a változás nyit egy csomó lehetőséget, még ezzel pedig Bitcoin okos szerződések és adatvédelmi funkciók.

The city in October also approved a code change that will require new residential and commercial developments with parking spaces to be“EV ready.”.
Októberben hagyták jóvá a törvényváltozást, mely szerint az új lakossági és kereskedelmi fejlesztések parkolóhelyeinek“EV kész”-nek kell lenni.

The Litecoin Foundation's Richards argued that litecoin users“unanimously” support the code change, and that the“politics really only exist on bitcoin”, stating.
A litecoin Alapítvány Richards azt állította, hogy a felhasználók litecoin„egyhangúlag” támogatja a kód megváltoztatása, és hogy a„politika tényleg csak létezik a bitcoin”, amely tartalmazza.

To take advantage of these improvements custom themes, modules and integrations will most likely require a code change if not a rewrite.
Ahhoz, hogy kihasználják ezeket a fejlesztéseket egyéni témák, modulok és integrációk valószínűleg megköveteli kódváltoztatást ha nem újraírása.

When she found out that he was stealing his stuff back, she had the locks and the alarm codes changed.
Amikor rájött, hogy a férfi visszalopta a cuccait, kicseréltette a zárakat és megváltoztatta a riasztó kódját.

The new version of Firefox Quantum has been almost rebuilt from the ground up with“close to 7 millions lines of code changed” and after you give it a spin, you will see that the UX is pretty!
A Firefox Quantum új verzióját már az alapoktól kezdve szinte újjáépítették,„közel 7 millió sornyi kódot cseréltek ki”, és miután megadtad a centrifugálást, látni fogod, hogy az UX elég fenomenális és a sebesség villámgyors!

Under traditional development practices, the absence of an automated, comprehensive unit-test suite meant that such a code change, assumed harmless by the developer, would have been left in place, appearing only during integration testing- or worse, only in production; and determining which code change caused the problem, among all the changes made by all the developers during the weeks or even months previous to integration testing, was a formidable task.
A hagyományos fejlesztési gyakorlatok szerint az automatizált, átfogó egységteszt-készlet hiánya azt jelentette, hogy egy ilyen kódváltoztatást, amelyet a fejlesztő ártalmatlannak tartott, a helyén maradt volna, és csak az integrációs tesztelés során jelenik meg- vagy ami még rosszabb, csak a használat során. Óriási feladat volt annak meghatározása, hogy melyik kódváltoztatás okozta a problémát, az összes fejlesztő által az integrációs tesztelést megelőző hetekben vagy akár hónapokban elvégzett változtatások között.