What is the translation of " CODEC PACK " in Hungarian?

• codec pack
• codec csomag

Examples of using Codec pack in English and their translations into Hungarian

This codec pack is freely available on internet.
Ez a codec pack szabadon hozzáférhető az interneten.

It requires that you download and install a codec pack as well, as….
Megköveteli, hogy töltsön le és telepítsen egy kodekcsomagot is, mint….

New codec pack download page(there are several packs for various IFs).
Új codec csomag letöltő lap(különböző csomagok)..

You may install the latest Matroska mkv codec pack for the mkv splitter filter.
Telepítheti a legújabb Matroska MKV codec csomagot az mkv splitter szűrőt.

DivX includes a codec pack to view video files in MKV or DivX formats in various players.
DivX tartalmaz egy codec pack megtekintéséhez video fájlokat MKV, vagy DivX formátumok különböző játékosok.

To convert MKV to wma file, you may first install the latest Matroska mkv codec pack for the mkv splitter filter.
Konvertálni MKV WMA fájl, először telepítse a legújabb Matroska MKV codec csomagot az mkv splitter szűrőt.

You will need to install a codec pack that will allow you save in other formats.
Meg kell telepíteni a codec csomagot, amely lehetővé teszi más formátumban menteni.

XP Codec Pack is one of the most complete codec pack which helps you to play all major audio and video formats.
XP Codec Pack egyike a leginkább kitöltött codec csomag, melyik segít ön-hoz játék minden fontosabb audio és video alakok.

The ability to record a set of codecs Windows 7 Codec Pack directly onto the disc with the Windows operating system.
Az a képessége, hogy rögzítse egy sor codec-ek a Windows 7 Codec Pack közvetlenül a lemezt a Windows operációs rendszer.

K-Lite Mega Codec Pack is a package of video and audio codecs will offer us all the codecs that will Auto GK need.
K-Lite Mega Codec Pack egy olyan csomag, videó és audió codec-et kínál nekünk a codec-ek automatikusan GK szükség.

If you want to convert mkv to mp3, please install Matroska codec pack for mkv format if Windows Media Player does not preview it.
Ha ön akar-hoz megtérít-hoz mp3 mkv, kérjük, telepítse Matroska codec pack az mkv formátumot, ha a Windows Media Player nem előnézet azt.

K-Lite Codec Pack provides a stable and quality work by the regular updates of the database of codecs and their components.
K-Lite Codec Pack stabil és minőségi munkát a rendszeres frissítéseket az adatbázis kodekek és alkatrészeik. Főbb jellemzők.

At any time you can completely or partially remove the K-Lite codec Pack, leaving at the same time, no trace of his stay(including registry keys).
Bármikor lehet teljesen vagy részlegesen távolítsa el a K-Lite Codec Pack, így egyidejűleg, nyoma sincs az ő marad(beleértve a kulcsokat).

K-Lite Codec Pack- one of the most popular collections of codecs to replay the modern formats of the audio and video files.
K-Lite Codec Pack- az egyik legnépszerűbb gyűjteménye kodekek visszajátszani a modern formátumokat az audio és videó fájlokat.

With additional encoding settings and hardware video acceleration, this Codec Pack from DivX, provide a preview of high-quality HD video on your computer.
További kódolási beállítást és hardveres video gyorsítás, ez Codec Pack DivX, előrevetíti a magas minőségű HD videót a számítógépre.

The Media Player Codec Pack is a simple to install package of codecs/filters/splitters used for playing back music and movie files.
A Media Player Codec Pack egy könnyen telepíthető csomag, a codec/szűrő/osztók használt lejátszásához zene és film fájlokat.

If you get a message that says that your computer is missing a codec or that you will need a DVD decoder, try installing the all-in-one codec package like K-lite Codec Pack.
Ha olyan üzenetet kap, amely azt mondja, hogy a számítógép hiányzik egy kodek, vagy hogy szüksége lesz a DVD-dekóder, próbáljon meg az all-in-one codec csomagot, mint a K-Lite Codec Pack.

The software includes a codec pack for viewing video files in Xvid format in different players.
A szoftver tartalmaz egy codec pack megtekintésére video fájlokat Xvid formátumban a különböző játékosok.

K-Lite Codec Pack- In various versions contains all the most popular codecs for playback and video encoding(except for versions of Basic).
Download Now K-Lite Codec Pack- A különböző változatok tartalmazza a legnépszerűbb kodekeket lejátszás és videó kódolási(kivéve változatai Alap).

Another feature of the Windows 7 Codec Pack you can call to automatically connect to all popular players and full compatible with them.
Egy másik funkció a Windows 7 Codec Pack hívhatja automatikusan kapcsolódjon az összes népszerű játékos a full kompatibilis velük.

X Codec Pack- Update of one of the most complete codec packs which contains all the necessary audio and video components for trouble-free playback of media files.
X Codec Pack- Frissítés az egyik legteljesebb codec csomag, amely tartalmazza az összes szükséges audio és videó készülék hibamentes lejátszása médiafájlokat.

For more advanced users, you can record this codec pack along with the operating system distribution Windows 7 that allows you not to install this package every time when installing an operating system.
A tapasztalt felhasználók számára, rögzíthet ez a codec pack együtt az operációs rendszer terjesztési a Windows 7, amely lehetővé teszi, hogy ne telepítse ezt a csomagot minden alkalommal, amikor telepíti az operációs rendszert.

The Windows 10 Codec Pack is a free easy to install bundle of codecs/filters/splitters used for playing back movie and music files.
A Windows 10 Codec Pack egy ingyenes, könnyen telepíthető codec/ szűrő/ elosztó csomag, amely filmek és zenék lejátszásához használható.

The users may be asked to download and install a fake codec pack or media player if they want to watch the stream they claim to host- the persons may, therefore, be tricked into installing a PUP(Potentially Unwanted Program) on their systems.
Felkérhetjük a felhasználókat, hogy töltsenek le és telepítsenek hamis codec-csomagot vagy médialejátszót, ha meg akarják nézni a közvetített állományt- ennélfogva a személyeket megtéveszthetik a PUP(potenciálisan nem kívánt program) telepítésében a rendszerükre.

The Media Player Codec Pack is a free simple to install package of codecs/filters/splitters used for playing back movie and music files.
A Media Player Codec Pack egy ingyenes, egyszerűen telepítendő filmcsomag/ szűrő/ elosztó csomag, amely filmek és zenefájlok lejátszásához használható.

With Windows Essentials Codec Pack you should be able to play 99% of all movies and music files that you download off the Internet, stay up to date with the….
A Windows Essentials Codec Pack akkor képesnek kell lennie, hogy játsszon 99% -át filmek és zenei fájlok, hogy töltse le az internetről, hogy naprakész a….

K-Lite Mega Codec Pack includes codecs for the most popular compressions like Divx and Xvid as well as some of the less popular but still necessary codecs.
A K-Lite Mega Codec Pack tartalmaz kodekeket a legnépszerűbb kompressziót, mint a DivX és Xvid, valamint néhány, a kevésbé népszerű, de még mindig szükség kodekek.

The Windows 7 Codec Pack is an easy way to install all main stream codecs to play movie and music files downloaded from the internet or ripped from original discs.
A Windows 7 Codec Pack egy egyszerű módja annak, hogy telepítse a legfontosabb patak kodekek játszani filmekhez és zenékhez az internetről letöltött vagy másolt eredeti lemezeket.

Microsoft Camera Codec Pack was designed to implement the possibility to view a variety of device-specific file formats in Window Live Photo Gallery as well as other software that is based in Windows Imaging Codecs(WIC).
A Microsoft Camera Codec Pack lehetővé teszi különböző eszközspecifikus fájlformátum megtekintését a Window Live Fotótár alkalmazásban, valamint egyéb, Windows Imaging Codecs(WIC) szabvánnyal kompatibilis szoftverekben.