What is the translation of " COMFORTER " in Hungarian?

• a vigasztaló
• paplan
• a pártfogó
• a vigasztalót
• egy takaró
• a vígasztaló
• vígasztalójuk

Examples of using Comforter in English and their translations into Hungarian

Mattress Comforter Clothing.
Matrac vigasztaló ruházat.

Jesus called it the Comforter.
Jézus Vigasztalónak nevezi őt.

The Comforter has come!- Bottome.
Megjött apuci!- A cumizásról.

I will send you the Comforter.
Elküldöm nektek a Vigasztalót.

What's this comforter filled with?
Mivel van ez a paplan töltve?

I will send you a Comforter.”.
Elküldöm hozzátok a Vigasztalót”.

And there's another comforter in the closet if you need it.
Van még egy takaró a szekrényben, ha kellene.

He promises to send the Holy Spirit, the Comforter.
Elküldi majd a Szent Szellemet, a Vigasztalót.

Double or single comforter(upon request).
Dupla, vagy szimpla paplan(kérésre választható).

As usual, the bed's made up with blankets instead of a comforter.
Szokás szerint paplan helyett takarót tettünk az ágyra.

For if I do not go, the Comforter will not come to you.
Ha nem megyek el, a Vigasztaló nem jön el hozzátok.

Only they could have the words of Jesus brought back to their memory by the Comforter.
Csak õk lehettek képesek Jézus szavait az emlékezetükbe idézni a Pártfogó által.

Said this false comforter:‘Trust in your religion, Job;
Azt mondta e hamis vigasztaló:‚Bízz a vallásodban, Jób;

You that I go away: for if I go not away, the Comforter will not come.
Nektek, ha én elmegyek, mert ha nem megyek el, a Vigasztaló nem jön el.

Because the comforter who should refresh my soul is far from me.
S vigasztalóm, aki erőt önthetne belém, messze van tőlem.

Because if I do not depart, the Comforter will not come to you.
Mert ha nem megyek el, a vigasztaló nem jön hozzád.

Swedenborg comforter and mysfarbrorn from Donald Duck's Christmas Eve is dead.
Swedenborg paplant és mysfarbrorn Donald kacsa karácsony halott.

For if I do not go away, the Comforter will not come to you.
Mert ha nem megyek el, a vigasztaló nem jön hozzád.

May you be a comforter to others through the comfort they have experienced.
Legyetek vigasztalók másoknak az általuk tapasztalt kényelem révén.

Bobby, if you get cold, there's a comforter in the hall closet.
Bobby, ha fáznál, van egy takaró az előszobaszekrény aljában.

He is counseled to be patient, pray always, and follow the Comforter.
Azt a tanácsot kapja, hogy legyen türelmes, mindig imádkozzon és kövesse a Vigasztalót.

If I go not away, the Comforter will not come unto you; but if I.
Nem megyek el, akkor a Vigasztaló nem jön el hozzátok; de ha.

Such a book cannot fail to be“the Comforter, the Holy Spirit”.
Egy ilyen könyv nem tudja elkerülni, hogy,»a Pártfogó, a Szentlélek« legyen.

Yet where did this comforter, this Spirit most Holy, come from?
De honnan jön ez a vigasztaló, ez a legszentebb Szellem?

The bestowal spirit of the Creator Son, the Comforter, the Spirit of Truth.
A Teremtő Fiú alászálló szelleme, a Vigasztaló, az Igazság Szelleme.

When he came home he opened a comforter and tapestry shop on 2 Podmaniczky Street.
Amikor hazajött, nyitott egy paplan- és kárpitosboltot a Podmaniczky utca 2-ben.

He Teaches-Jesus called the Holy Spirit the Comforter, Advocate or Counselor.
A Paraclete: Jézus hívta a Szentlelket a Paraclete-nak- a vigasztalónak, az ügyvédnek vagy az ügyvédnek.

For if I do not go away, the Comforter will not come to you(John 16:7).
Mert ha nem megyek el, a Vigasztaló nem jön el hozzátok(Jn 16,7).

They have to put bed sheets, blankets, comforter, and other kinds of bedding.
Meg kell tenni ágynemű, takaró, paplan, és más típusú alom.