What is the translation of " COMMAND-LINE " in Hungarian?

• parancssori
• parancssoros
• a parancssor

Examples of using Command-line in English and their translations into Hungarian

Clamz MP3 Downloader(command-line).
Clamz MP3 letöltő(parancssoros).

I tried command-line, MCC and nothing.
Próbáltam a parancssor, az MCC és semmi.

All operating systems(command-line).
Minden operációs rendszr(parancssor).

Command-line tool for network-transparent operations.
Parancssoros segédprogram hálózati műveletekhez.

This option is equivalent to the command-line option-debug.
Ez az opció megegyezik a parancs-sorban kiadható opcióval: -debug.

A command-line application that can be used to run KUnitTest modules.
Parancssoros alkalmazás KUnitTest- modulok futtatásához.

Specifies the name of the command-line tool for managing DNS servers.
A DNS-kiszolgálók kezeléséhez használható parancssori eszköz neve.

By‘command-line', we mean the command line in the operating system.
Parancssor alatt az operációs rendszer megfelelő parancssorát értjük.

The audio/mpg123 port is an alternative, command-line MP3 player.
Mellette az audio/mpg123 port egy másik, parancssoros MP3 lejátszót kínál fel.

A command-line tool to read and modify metadata of files.
Parancssoros segédprogram fájlok metajellemzőinek kiolvasásához és módosításához.

The audio/mpg123 package or port provides an alternative, command-line MP3 player.
Mellette az audio/mpg123 port egy másik, parancssoros MP3 lejátszót kínál fel.

It has only a command-line interface, but it is easy to use and navigate.
Csak parancssoros felülete van, de egyszerű használni és navigálni benne.

Cygwin(/ˈsɪɡwɪn/ SIG-win) is a Unix-like environment and command-line interface for Microsoft Windows.
A Cygwin(kiejtése: /ˈsɪgwɪn/) egy Unix-szerű környezet és parancssoros felhasználói felület a Microsoft Windows operációs rendszerhez.

Enhanced command-line and automated management by using PowerShell version 2.0.
Bővített parancssor és automatizált felügyelet a PowerShell 2.0-s verziója révén.

The App Engine firewall can be accessed from the Google Cloud Console or via the App Engine Admin API and the gcloud command-line tool.
Hadra fogható a Google Cloud Console-on keresztül, a gcloud eszköz segítségével vagy az App Engine Admin API-k használatával.

A command-line Java application was created by applying frameworks below.
Parancssoros Java alkalmazás készült az alább tárgyalt keretrendszerek felhasználásával.

The Windows PowerShell(Administrator) application will open, performing command-line functions in later editions of the Windows 10 operating system.
Megnyílik a Windows PowerShell(Administrator) alkalmazás, amely a Windows 10 operációs rendszer későbbi kiadásaiban parancssor funkciókat hajt végre.

The command-line Resource Kit Tools are provided by Microsoft free of charge, they work with Windows 2003 and XP.
A parancssori Resource Kit Tools-t a Microsoft ingyenesen biztosítja és Windows 2003-on illetve XP-n működik.

It will show you detailed information about a process including its icon, command-line, full image path, memory statistics, user account.
Megmutatja részletes információkat egy olyan folyamatról, amely tartalmazza az ikonját, a parancssorát, a teljes képútvonalat, a memória statisztikákat,….

Used without command-line parameters for standard OIE co-create.
A kapcsoló paraméterek nélküli változatát használják a szabványos OLE CoCreate műveletek.

A significant part of apt is defined in a C++ library of functions; apt also includes command-line programs for dealing with packages, which use the library.
A csomag jelentős részét egy C++ nyelven írt könyvtár teszi ki, melyet a legtöbb, csomagban mellékelt konzolos program használ, például az apt, apt-get és az apt-cache.

He could have taken command-line editing out of the program, but what he actually did was rerelease it under the GPL.
Eltávolíthatta volna a parancssorok szerkesztését a programból, de ő ehelyett inkább kibocsátotta a programot GPL-ként.

Viscosity allows connections to be completely configured through a GUI, without any need to know how to use the command-line or OpenVPN's configuration file syntax.
A viszkozitás lehetővé teszi a kapcsolatok teljes konfigurálását GUI-n keresztül anélkül, hogy tudnák, hogyan kell használni a parancssort vagy az OpenVPN konfigurációs fájljának szintaxist.

When getting used to the command-line, Linux novices are often put off by other, more advanced text editors such as vim and emacs.
Amikor hozzászoknak a parancssorhoz, a kezdők gyakran félretesznek egyéb, sokkal fejlettebb szövegszerkesztőket, például a vim és az emacs.

If you have a multi-processor machine, don't miss the opportunity to dramatically speed-up encoding by enabling x264's multi-threading mode by adding threads=auto to your x264encopts command-line.
Ha több processzoros géped van, ne hagy ki a kódolás drasztikus módon történő gyorsításának a lehetőségét, melyet az x264 több-processzoros módja nyújt a threads=auto x264encopts-ban történő megadásával a parancssorban.

Use vSphere Web Client, the command-line interface, and logs to diagnose and resolve problems in the vSphere environment.
Használja a vSphere Web Client programot, a töltősín felületet és a naplókat a vSphere környezetben lévő problémák elemzéséhez és megoldásához.

The window, which is usually called the command line or command-line interface, is a text-based application for viewing, handling, and manipulating files on your computer.
A parancssor(command line, vagy command-line interface) nevű ablak egy szöveges alapú alkalmazás, amit arra használhatsz, hogy fájlokat tekinthess meg, szerkeszthess, és különböző műveleteket végezhess rajtuk.

Minicom is a completely free and open source command-line software project implemented in C and designed from the offset to act as a clone of the well-known Telix application created only for the Microsoft Windows(MS-DOS) operating systems.
A Minicom teljesen ingyenes és nyílt forráskódú parancssori szoftver, amelyet a C-ben implementáltak és az offset-ből tervezték, hogy a jól ismert Telix alkalmazásnak csak a Microsoft Windows-hoz(MS-DOS) operációs rendszereket.

OpenLink Virtuoso Universal Server is an open source, web-based and command-line software project that provides a virtual database product, which offers transparent, real-time access to disparate data sources, such as ODBC, XML, Web Services and JDBC.
OpenLink Virtuóz Universal Server egy nyílt forráskódú, web-alapú és parancssori program projekt, amely egy virtuális adatbázist termék, mely átlátható, valós idejű hozzáférést nyújt a különféle adatforrások, mint az ODBC, XML, Web Services és JDBC,….

IPMItool is a very simple, easy-to-use, open source and cross-platform command-line software written in the C programming language and designed to act as an interface to systems that support both 1.5 and 2.0 branches of the IPMI Intelligent Platform….
IPMItool egy nagyon egyszerű, könnyen használható, nyílt forráskódú és platformfüggetlen parancssori program írva a C programozási nyelv, és célja, hogy jár, mint egy interfész rendszerek, amelyek támogatják a 1.5 és 2.0 ágak az IPMI Intelligent Platform….