Examples of using Commander sinclair in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
This is Commander Sinclair.
Commander Sinclair is being reassigned.
Sinclair kapitányt áthelyezték.How about Commander Sinclair?
És Sinclair parancsnok?Commander Sinclair is being reassigned.
Sinclair parancsnokot áthelyezték.Ambassador Kosh, Commander Sinclair.
Kosh nagykövet, itt Sinclair parancsnok.Your Commander Sinclair is a good man.
Sinclair parancsnok jó ember.I have my orders on the matter of Commander Sinclair.
Megvannak az utasításaim Sinclair parancsnok ügyét illetően.No, Commander Sinclair was right.
Nem, Sinclair parancsnoknak igaza volt.You know I have the greatest respect for your Commander Sinclair.
Tudja, én nagyon tisztelem Sinclair parancsnokot.Commander Sinclair, please report in!
Sinclair parancsnok, kérem jelentkezzen!Lieutenant Commander Takashima, you will take Commander Sinclair's place.
Takashima parancsnokhelyettes, ön veszi át Sinclair parancsnok helyét.This is Commander Sinclair of Babylon 5.
Itt Jeffrey Sinclair parancsnok a Babylon 5-ről.I apologize for intruding but I was supposed to meet Commander Sinclair an hour ago.
Elnézést a zavarásért,… de egy órája találkoznom kellett volna Sinclair parancsnokkal.This is Commander Sinclair of Babylon 5 to raiding party!
Itt Jeffrey Sinclair parancsnok a Babylon 5-ről!Lieutenant Commander, the Vorlon captain is demanding that we turn over Commander Sinclair.
Parancsnokhelyettes, a vorlon kapitány követeli, hogy adjuk át Sinclair parancsnokot átszállításra a szülőbolygójukra.Commander Sinclair ordered me to searchNolan's quarters.
Sinclair parancsnok átkutattatta velem Nolan szállását.They vote yes, to convey Commander Sinclair to their world for trial.
Igennel szavaznak arra, hogy Sinclair parancsnokot átszállítsák az ő bolygójukra tárgyalásra.Commander Sinclair seems to think he can handle it.
Sinclair parancsnok úgy véli, hogy maga is megbirkózik vele.If this interview hadn't beenset up weeks ago I would swear Commander Sinclair didn't want to be interviewed.
Ha nem lett volna márhetekkel ezelőtt lebeszélve,… megesküdnék rá, hogy Sinclair parancsnok nem is akar interjút adni.Commander Sinclair, my apologies for this incident.
Sinclair parancsnok, elnézést kérek ezért a szörnyu incidensért.Dr. Kyle, you were present with the party when the Ambassador arrived andyou can confirm that Commander Sinclair wasn't present, right?
Dr. Kyle, ön a fogadóbzottságban volt amikor a nagykövet megérkezett, és meg tudja erősíteni,hogy Sinclair parancsnok nem volt ott, igaz?Later, Commander Sinclair put me on security for Babylon 5.
Később pedig Sinclair parancsnok felkért a Babylon 5 biztonsági erőinek vezetésére.Commander Sinclair, you always said our worlds have a voice here.
Sinclair parancsnok, Ön mindig azt mondta, hogy világaink szava itt meghallgatásra talál.Not that it matters much, Commander Sinclair because wherever you are, wherever you go… you're mine.
Nem mintha sokat számítana Sinclair parancsnok,… mert bárhol is van, bárhová is fut,… én elkapom.Commander Sinclair in the last hour, I have been in contact with the Vorlon government.
Sinclair parancsnok, az elmúlt órában kapcsolatba léptem a vorlon kormánnyal.Granted, Commander Sinclair personally took part in the recent Earth-Minbari war.
Tény, hogy Sinclair parancsnok személyesen vett részt a Földi-Minbari háborúban.Commander Sinclair is a respected member of the Earth Alliance and of this Council.
Sinclair parancsnok megbecsült tagja a Földi Szövetségnek, és ennek a Testületnek is.This is Commander Sinclair, Lieutenant Commander Ivanova and Chief of Security Garibaldi.
Bemutatom Sinclair parancsnokot, Ivanova parancsnokhelyettest… és Garibaldi biztonsági főnököt.Commander Sinclair, that woman is the war criminal Jha'dur… known to our worlds as DeathWalker.
Sinclair parancsnok, az a nő a háborús bűnös Jha'dur,… akit a világainkon csak halálhozóként emlegetnek.Commander Sinclair, as the representative of the Centauri Republic I demand to know what information your government has about Ragesh 3!
Sinclair parancsnok, mint a Kentauri Köztársaság hivatalos képviselője… tudni akarom, milyen információkkal rendelkeznek önök a Ragesh 3-on történtekről!
