What is the translation of " COMMON CONDITION " in Hungarian?

• gyakori állapot
• általános állapot
• a tipikus állapot
• egy szokásos állapot
• a gyakori kórkép

Examples of using Common condition in English and their translations into Hungarian

Bacterial vaginosis(BV) is an extremely common condition.
A bakteriális vaginosis(BV) nagyon gyakori állapot.

This common condition effects as long as 8% of the entire adult populace.
Ez gyakori állapot hatását, amíg a 8% a teljes felnőtt lakosság körében.

In the current world, stomach bloating is a very common condition.
A modern világban a gyomorfekély egy nagyon gyakori betegség.

Many people are plagued by a common condition known as varicose veins.
Sok ember sújtott a Visszértágulatos néven ismert általános feltétel.

This common condition effects as high as 8% of the entire adult populace.
Ez a tipikus probléma hatása olyan magas, mint 8% a teljes felnőtt lakosság körében.

Cataracts are an extremely common condition in people over the age of 50.
Vízesések egy rendkívül gyakori feltétel az emberek a 50 éves kor felett.

This common condition impacts as high as 8% of the whole grown-up populace.
Ez a szokásos állapot hatások sokat, mint 8% -át a teljes felnőtt lakosság körében.

Osteoarthritis occurs when cartilage breaks down because of injury or normal wear and tear over time; it becomes a common condition as people age.
Az osteoarthritis akkor fordul elő, amikor a porcok sérülések vagy normális kopás és szakadás miatt romlnak, és az emberek életkorában gyakori állapotba kerülnek.

This common condition impacts as much as 8% of the entire adult population.
Ez a tipikus állapot befolyásolja olyan magas, mint 8% -a a teljes felnőtt lakosság.

While Some people consume fish oils for cataracts, dry eyes, glaucoma, and age-related macular deterioration(AMD), an extremely common condition in old individuals that could create serious view troubles.
Míg Egyesek enni halolajok szürkehályog, teljesen száraz szem, glaukóma, valamint időskori makuladegeneráció(AMD), egy rendkívül szokásos állapot öregek okozhat súlyos látvány bajok.

This common condition affects as much as 8 percent of the entire adult population.
Ez a tipikus állapot hatások olyan magas, mint 8% a teljes felnőtt populáció.

Contents Causes of infection Statistics Signs and symptoms Treatment Exacerbation Drugs Prevention Among all the types of herpes virus pathologies, herpes type 6 is considered to be a fairly common condition.
Tartalom Fertőző betegségek Statisztika Tünetek és tünetek Gyakori exacerbáció Kábítószer-megelőzés A herpeszvírus-kóros megbetegedések típusai közül a herpesz-típus 6 meglehetősen gyakori állapotnak tekinthető.

Onychomycosis is a very common condition, and there are a number of medical treatments available.
Onychomycosis nagyon gyakori állapot, és számos orvosi kezelés áll rendelkezésre.

The common condition called hemorrhoids hurt, puffy veins in the reduced part of the anus or rectum.
A szokásos probléma nevezik aranyér fáj, gyulladt erek az alsó része a végbélnyílás vagy a végbélnyílás.

Seborrheic dermatitis is a fairly common condition, which mainly(but not only) affects the scalp;
A Seborrheic dermatitis meglehetősen gyakori állapot, amely elsősorban(de nem csak) hatással van a fejbőrre;

A common condition of older cats that has characteristic clinical signs related to overproduction of thyroid hormones.
Idősebb macskák gyakori betegsége, amely a pajzsmirigyhormonok túlzott termelődésével összefüggő jellegzetes klinikai tünetekkel jár.

As noted above, osteoporosis is a fairly common condition that results in the thinning of bones and loss of bone density.
Mint fentebb említettük, a csontritkulás egy meglehetősen gyakori feltétellel, hogy az eredmények a elvékonyodása, a csontok és a veszteség a csontsűrűség.

This common condition affects as much as 8 percent of the entire adult population.
Ez a szokásos probléma hatások, mint a sok, mint 8% -át a teljes felnőtt lakosság.

Plantar Fasciitis: This common condition is generally described as intestinal heel pain.
Plantaris fasciitis: Ez a közös állapotot általában le, mint egy erős fájdalom a sarok.

Anxiety is a common condition that affects every area of life, and manifests itself in a variety of symptoms.
A szorongás egy olyan általános állapot, amely hatással van az élet minden területére, és számos tünet jelentkezik.

Or you might have trouble after surgery if you develop a common condition called neurogenic bladder, which interferes with your normal nerve signals from the bladder to the brain.
Vagy problémái lehetnek a műtét után, ha neurogenikus hólyagnak nevezett általános állapotot alakul ki, amely zavarja a hólyagtól az agyig terjedő normál idegjeleket.

ED is a surprisingly common condition experienced by more than 39 million men in the United States.
A horkolás rendkívül gyakori állapot, amelyet az Egyesült Államokban több mint 90 millió felnőtt tapasztal.

Male pattern baldness is a common condition, which affects over 6.5 million men in the UK.
Hajhullás férfiak spray kezelés egy nagyon gyakori állapot, amely hatással van körülbelül 6,5 millió férfi az Egyesült Királyságban.

Although embarrassing, it's a very common condition that is estimated to affect three million people in Great Britain.
Bár a kínos, -a' egy nagyon gyakori állapot, amely a becslések szerint befolyásolja a három millió ember Nagy-Britanniában.

Edema of the eyelids- a fairly common condition, in which there is an abnormal increase in fluid in the subcutaneous tissue of the eyelids.
A szemhéj ödémája- meglehetősen gyakori állapot, amelyben a szemhéjak subcutan szövetében a folyadék nehezen növekszik.

Another far more common condition known as Metabolic Syndrome is also associated with an increased risk of this disease.
Egy másik, sokkal általánosabb állapot, ami metabolikus szindróma néven ismert, is hozzájárul a betegség kialakulásának megnövekedett kockázatához.

Sleep apnea is a fairly common condition in which the airway collapses during sleep, causing short periods of decreased oxygen called hypoxia.
Az alvási apnoe meglehetősen gyakori állapot, amikor a légutak összeomlanak aludni, rövid oxigénes periódusokat okozva, amit hipoxia okoz.

Abstract: Irritable bowel syndrome(IBS) is a very common condition in the Western part of the world, and it accounts for a large proportion of the workload of a gastroenterologist.
Kivonat: Az irritábilis bélszindróma(IBS) nagyon gyakori állapot a világ nyugati részén és a gasztroenterológusok munkaterhelésének nagy részét teszi ki.

That's heartburn, a common condition also known as acid reflux or indigestion that affects roughly 20 percent of the population, according to the.
Ez a gyomorégés, egy általános állapot, amelyet savas refluxnak vagy emésztési zavarnak neveznek, amely a népegészségügyi intézmények(NIH) szerint a lakosság nagyjából 20 százalékát érinti.

Acid reflux is a fairly common condition that occurs when stomach acids and other stomach contents back up into the esophagus through the lower esophageal sphincter(LES).
A savas reflux meglehetősen gyakori állapot, amely akkor fordul elő, amikor a gyomorsavak és más gyomor tartalmak visszaáramlik a nyelőcsőbe az alsó nyelőcső sphincter(LES) segítségével.