What is the translation of " COMMUNICATION METHODS " in Hungarian?

• kommunikációs módszereket
• kommunikációs módokat
• kommunikációs módszerek
• kommunikációs módszert

Examples of using Communication methods in English and their translations into Hungarian

What communication methods to propose.
Ôk melyik kommunikációs módszert részesítik.

They may have different communication methods.
Lehetséges, hogy eltérő kommunikációs metódust használnak.

Multiple communication methods are also available.
Többszörös kommunikációs módok is elérhetők.

Many courses emphasize the technology behind these communication methods.
Sok tanfolyamok hangsúlyozzák a technológia mögött ezeket a kommunikációs módszerek.

More effective communication methods are required.
Hatékonyabbá kell tenni a kommunikációs módszereket.

Comprehend and apply the theoretical base of the IMC to media strategies and communication methods.
Az IMC elméleti alapját át kell érteni és alkalmaznia a médiastratégiákra és a kommunikációs módszerekre.

Current communication methods may use one, some or all of these.
A jelenlegi kommunikációs módszerek használhatnak ezek közül egyet vagy többet, de akár az összeset is.

New technologies, new trends, new marketing and communication methods, and new opportunities.
Új technológiák, új trendek, új marketing és kommunikációs módszereket, és új lehetőségeket.

Modern communication methods must be utilized to ensure that My Word is spread rapidly.
(Szavaimat) A modern kommunikáció metódusait kell bevetni, hogy ezek biztossá tegyék Igéim gyors terjesztését.

The solution is to use alternative and augmentative communication methods, which makes it possible.
Alternatív és augmentatív kommunikációs módszerek és eszközök alkalmazása a megoldás, amellyel elérhető.

The most common communication methods include phone calls(preferably 100% free), e-mails.
A leggyakoribb kommunikációs módszerek közé a telefonhívások(ideális esetben 100%-ban díjmentes) vagy az e-mail-ek tartoznak.

It usually needs creativity for finding a new solution matching both sides, and/or to apply certain communication methods.
Többnyire kreativitást igénylő feladat a felek számára egyaránt megfelelő új megoldást találni és/vagy bizonyos kommunikációs módszereket alkalmazni.

Writing a letter can be more effective than other communication methods, aside from a face-to-face meeting.
A levél írása hatékonyabb lehet, mint más kommunikációs módszerek, a személyes találkozón kívül.

Many Member States have lately introduced more integrated and comprehensive administrative systems that make use of modern IT and communication methods.
Számos tagállam vezetett be integráltabb, átfogóbb, a korszerű informatikai és hírközlési módszerek lehetőségeit kiaknázó közigazgatási rendszereket.

To develop and improve our products, communication methods and the functionality of our websites and online channels;
Termékeink, kommunikációs módszereink javítása, weboldalaink és online csatornáink funkcionalitásának fejlesztése;

The EESC also welcomes other measures to improve the business climate and the governance of the Single Market and communication methods.
Az EGSZB más, az üzleti légkör javítására, valamint az egységes piac irányításának és a kommunikációs módszereknek a fejlesztésére irányuló intézkedéseket is üdvözöl.

You may, however, use alternative communication methods(e.g. letter post or fax) that offer greater security than transfer via the internet.
Önnek azonban lehetősége van alternatív kommunikációs módokat(pl. levél vagy fax) használni, amelyek nagyobb biztonságot nyújtanak, mint az internet.

This includes keeping you informed of future work opportunities by email, telephone, mail and/or other communication methods;
Ebbe beletartozik az is, hogy a leendő munkaadóknak elküldjük az önéletrajzát, e-mailben, telefonon, postai úton, illetve más kommunikációs módszerekkel értesítjük jövőbeli munkalehetőségekről;

So this can be a great way to combine different communication methods for more effective(and less confusing) forward-moving communication..
Ez lehet nagyszerű módja a különböző kommunikációs módszerek kombinálásának a hatékonyabb(és kevésbé zavaró) előretekintő kommunikációhoz.

Nowadays, with the spread of portable communication devices and the advancement of technology, there is a growing demand for high speed wireless communication methods.
Napjainkban a hordozható kommunikációs eszközök terjedésével illetve a technológia fejlődésével növekvő igény mutatkozik mindenhol elérhető, nagysebességű, vezeték nélküli kommunikációs eljárásokra.

The platform helps to provide a large range of alternative and new communication methods, enabling people to interact with each other almost instantly.
Ez a platform lehetővé tesz számos olyan alternatív és új kommunikációs módszert, amelyek által az emberek szinte azonnal közvetlen kapcsolatba kerülhetnek egymással.

The communication methods learnt and media training students get throughout this course are relevant to careers in professional writing, journalism, public relations, communications, and advertising.
A tanfolyam során megtanult kommunikációs módszerek és a médiaművészeti hallgatók a szakmai írásban, az újságírásban, a PR-kben, a kommunikációban és a reklámban folytatott pályára vonatkoznak.

You will use industry-standard digital technologies and cutting-edge design and communication methods used in the real world of architectural and landscape design.
Iparági szabványos digitális technológiákat, valamint élvonalbeli tervezési és kommunikációs módszereket fog használni az építészeti és a tájépítészet valós világában.

Over the last decades, modern communication methods have turned the world into a global village and ongoing technological innovation changes the field of communication at a rapid pace.
Az elmúlt évtizedekben, a modern kommunikációs módszerek fordult a világ egy globális falu és a folyamatos technológiai innováció megváltoztatja a kommunikáció terén gyors ütemben.

Moreover, EU procurement legislation leaves contracting authorities the choice as to whether to use electronic or other communication methods for above threshold procurement.
Emellett az EU közbeszerzési jogszabályai lehetővé teszik az ajánlatkérők számára, hogy válasszanak: elektronikus vagy egyéb kommunikációs módszereket használnak-e az értékhatár feletti közbeszerzések lebonyolításához.

The independent evaluation also notes that communication methods could be improved internally, within the EIB Group and EFSI governance structures.
A független értékelés szintén megjegyzi, hogy a kommunikációs módszereket belső szinten- az EBB-csoporton és az ESBA irányítási struktúráin belül- lehetne javítani.

Nevertheless, there is great potential, since only 1% of EU consumers purchase cross-border financial services via distance communication methods, while this figure is at least 26% inland.
Mindazonáltal nagy lehetőség rejlik benne, mivel ha az EU-s ügyfeleknek csupán 1%-a vásárol határokon átívelő pénzügyi szolgáltatásokat távolsági kommunikációs módszereken keresztül, míg ez az adat belföldön legalább 26%.

Over the last few decades, modern communication methods have turned the world into a global village and constant technological innovation has changed the field of communication at a rapid pace.
Az elmúlt néhány évtizedben a modern kommunikációs módszerek világgá változtatták a világot, és a folyamatos technológiai innováció gyorsan megváltoztatta a kommunikáció területét.

The communication methods learned and media training students get throughout this course are relevant to careers in professional writing, journalism, public relations, communications, and advertising.
A tanult kommunikációs módszerek és a médiaképzésben részt vevő hallgatók ebben a kurzusban relevánsak a szakmai írásban, az újságírásban, a közönségkapcsolatokban, a kommunikációban és a reklámozásban.

Over the last few decades, modern communication methods have turned the world into a global village and constant technological innovation has changed the field of communication at a rapid pace.
Az elmúlt évtizedekben, a modern kommunikációs módszerek fordult a világ egy globális falu és a folyamatos technológiai innováció megváltoztatja a kommunikáció terén gyors ütemben.