What is the translation of " COMPLETED PROJECT " in Hungarian?

• egy befejezett projekt
• megvalósult projekt

Examples of using Completed project in English and their translations into Hungarian

Completed project: VKMT.
Megvalósult projekt: VKMT.

Iceland- Completed project.
ÉA-RIÜ- lezárult projekt.

Completed project in last 25 years.
Befejezett projekt az elmúlt 25 évben.

And the completed project….
És a megvalósított projekt….

Completed project: Developing perovskite-based solar panels.
Megvalósult projekt: Perovszkit alapú napelemek fejlesztése.

Successfully completed project.
Sikeresen befejezett projekt.

This is not a dogma, not a finished system, not a completed project.
Nem dogma, nem is kész rendszer, se nem befejezett terv.

In a nearly completed project?
Egy majdnem megvalósult projekt.

The completed project can be printed out on over-sized paper and put on the wall or door.
A befejezett projekt túlméretezett papírra nyomtatható és fel lehet tüntetni a falra vagy az ajtóra.

A successfully completed project.
Ez egy sikeresen befejezett projekt.

For one completed project, the entry into service date was not set at the time of the audit. 37 32.
A forgalomba helyezés napját egy befejezett projekt esetében az ellenőrzés idején még nem határozták meg. 42 32.

This will be the first completed project for solar.
Ez lesz a Nemzeti Várprogram első teljesen befejezett projektje.

Fewer trips mean greater satisfaction and more time to enjoy their new product or completed project.
A kevesebb utazás nagyobb megelégedettséget jelent, és több időt tölt az új termék vagy befejezett projekt élvezetére.

List of all completed project to date since the founding of our company.
Itt látható az összes befejezett projekt eddigi megalapítása óta a cég.

Reimbursement cannot be made for already completed projects.
A már befejezett projektekhez nem nyújtható visszamenőleges támogatás.

We found that 13 of the completed projects are producing the anticipated volumes of electricity.
Megállapításunk szerint a befejezett projektek közül 13 az előirányzott mennyiségű villamos energiát termeli.

Last year, Samsung also completed installation of outdoor LED signage at Two Times Square, located opposite from this recently completed project.
A Samsung a tavalyi évben szintén bemutatott egy szabadtéri LED signage installációt a Two Times Square épületén, amely a téren a most befejezett projekttel szemben található.

In fact, there's only one completed project that was designed by the late architect and it's called Capital Hill Residence.
Valójában csak egy befejezett projektje készült, amelyet a késői építészeti korszakában tervezett és ez az úgynevezett Capital Hill Residence.

The completed project will be a positive example to those individuals and communities who would rather make friends than enemies all around.
A megvalósult projekt pozitív példa azoknak az egyéneknek és közösségeknek, akik a körülöttük élő emberekkel szívesebben barátkoznak, mint ellenségeskednek.

Company Vertice Arquitectos presented a completed project of the private house Beach House e-03 in a place called Papillos Beach, that to the south of Lima, Peru.
A cég Vertice Arquitectos bemutatta a ház magánház Beach House e-03 egy befejezett projektet egy helyen Papillos Beach, hogy Dél-Lima, Peru.

The completed project will also serve as a way for students to grasp on the historical events that led to this pivotal moment in the American Civil War.
A befejezett projekt egyben arra is szolgál, hogy a diákok megértsék azokat a történelmi eseményeket, amelyek az amerikai polgárháború e kulcsfontosságú pillanatához vezettek.

Annex IV- Implementation of AMIF NP projects Greece The only completed project in the sample for Greece, GR-1, did not fully achieve its main objective to clear the backlog of second-instance asylum cases(14% of second-instance cases had been left uncleared).
IV. melléklet.- Az AMIF NP projektjeinek végrehajtása Görögország A görög minta egyetlen lezárt projektje, a GR-1 nem érte el teljes mértékben a fő célkitűzését, azaz a másodfokú menedékjogi ügyek terén való lemaradás felszámolását(a másodfokú ügyek 14%-a maradt folyamatban).

The completed project is a set of documents, Technical circuit comprising, refined classification, a detailed drawing of the metallic structure, Calculations used alloys and their characteristics.
Az elkészült projekt egy sor dokumentumot, Műszaki áramkör, amely, finomított besorolás, részletes rajza a fémes struktúra, Számítások használt ötvözetek és azok jellemzői.

The only completed project did not represent a commercial size CCS demonstration project, but smaller pilot facilities for capture, transport and storage.
Az egyetlen befejezett projekt nem volt kereskedelmi méretű CLT-demonstrációs projekt, hanem a leválasztásra, szállításra és tárolásra szolgáló kisebb kísérleti létesítményeket takart.

The task presented by the newly completed project was, however, the establishment and operation of a process-oriented wagon maintenance system that can guarantee and align wagon-operation security to the rail-infrastructure companies' safety management system, in accordance to new regulations.
A most befejeződött projekt során viszont olyan folyamatorientált teherkocsi-karbantartási rendszer kialakítása és működtetése volt a feladat, amely képes a vagonok biztonságos üzemi állapotát az új előírásoknak megfelelően garantálni és a pályahálózat-működtető társaságok biztonságirányítási rendszerével még jobban összhangba hozni.

There is a completed project, under which 3 electric charging stations have been installed(another two to come in the future), but, according to the city's answer, courses will be organised to train competent experts and the medium and high voltage power distribution networks will be surveyed, while the city's management will also try to find ways to integrate the novel technological solutions of electric vehicles into the city's electro-mobility development projects..
Van már megvalósult projekt, mely során 3 elektromos töltőállomást építettek ki(kettő lesz még a jövőben), de a válaszuk szerint a jövőben többek közt a megfelelő szakemberek képzésére, a kis-és középfeszültségű elosztóhálózatok vizsgálatára is sor kerül majd, miközben arra is próbálnak odafigyelni, hogy az elektromos járművek új technológiai megoldásait hogyan lehet majd beleilleszteni Dunaújváros elektromobilitási fejlesztéseibe.

Complete project capability under one roof.
Komplexek projektjei egy tető alatt.

Complete project management systems.
Komplett projekt menedzsment rendszerek.

Tender management and consulting, complete project communication and media organization.
Pályázat írás és tanácsadás, teljes körű pályázati kommunikáció és média szervezés.